Monacor PA-1120 Mode D'emploi
Masquer les pouces Voir aussi pour PA-1120:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

ELA-Mischverstärker für 5 Zonen
PA Mixing Amplifier for 5 Zones
PA-1120
Bestellnummer 17.0780
PA-1120RC
Bestellnummer 23.2440
BEDIENUNGSANLEITUNG
INSTRUCTION MANUAL
MODE D'EMPLOI
ISTRUZIONI PER L'USO
GEBRUIKSAANWIJZING
MANUAL DE INSTRUCCIONES
INSTRUKCJA OBSŁUGI
SIKKERHEDSOPLYSNINGER
SÄKERHETSFÖRESKRIFTER
TURVALLISUUDESTA
ELECTRONICS FOR SPECIALISTS ELECTRONICS FOR SPECIALISTS ELECTRONICS FOR SPECIALISTS ELECTRONICS FOR SPECIALISTS
PA-1240
Bestellnummer 17.0790
PA-4000PTT
Bestellnummer 23.2600
PA-4300PTT
Bestellnummer 23.09800

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Monacor PA-1120

  • Page 1 ELA-Mischverstärker für 5 Zonen PA Mixing Amplifier for 5 Zones PA-1120 PA-1240 Bestellnummer 17.0780 Bestellnummer 17.0790 PA-1120RC PA-4000PTT PA-4300PTT Bestellnummer 23.2440 Bestellnummer 23.2600 Bestellnummer 23.09800 BEDIENUNGSANLEITUNG INSTRUCTION MANUAL MODE D’EMPLOI ISTRUZIONI PER L’USO GEBRUIKSAANWIJZING MANUAL DE INSTRUCCIONES INSTRUKCJA OBSŁUGI SIKKERHEDSOPLYSNINGER SÄKERHETSFÖRESKRIFTER...
  • Page 2 Bevor Sie einschalten … Before switching on … Wir wünschen Ihnen viel Spaß mit Ihrem neuen Gerät We wish you much pleasure with your new MONACOR von MONACOR. Bitte lesen Sie diese Bedienungsanlei- unit. Please read these operating instructions carefully tung vor dem Betrieb gründlich durch.
  • Page 3 PACK SPEAKER ZONES SELECTOR ALL CALL TREBLE CLIP –3 – 8 BASS – 13 ® OUTPUT PA-1120 5 ZONES PA AMPLIFIER LEVEL CH 2 CH 3 CH 4 CH 5 MASTER CHIME SIREN BASS TREBLE BASS TREBLE BASS TREBLE BASS...
  • Page 4: Table Des Matières

    1.1 Pannello frontale dellʼamplificatore Indice 1 Mascherina per il vano dellʼinserto; per un inserto MONACOR, p. es. tuner, lettore Elementi di comando e collegamenti . . . 14 Inserire un equalizzatore o CD, lettore di cassette, memoria digital-message un altro apparecchio ....20 Amplificatore pannello frontale .
  • Page 5: Amplificateur - Face Arrière

    : égaliseur. 15 Potentiomètre de réglage de volume pour le si - PA-1120 : 120 W Le volume de la sortie est indépendant du gnal téléphonique amené via les bornes PA-1240 : 240 W réglage MASTER (21).
  • Page 6: Microphone De Table Pa-4000Ptt (Accessoire)

    45 Interrupteurs DIP MIC PRIORITY : en positon 54 Interrupteur DIP PRIORITY : SLAVE les autres micros branchés sur ON, lʼentrée correspondante (CH 1, CH 2 ou PRIORITY ont la priorité OFF : le micro a priorité 4 CH 3) passe de priorité 4 à priorité 3 PRIORITY le microphone a priorité...
  • Page 7: Conseils De Sécurité Et Dʼutilisation

    Dans tous les cas, les dommages doivent être réparés par un technicien spécialisé. 2 Avvertenze di sicurezza Staccare il cavo rete afferrando la spina, senza I seguenti microfoni PA da tavolo della MONACOR ● tirare il cavo. sono stati realizzati specialmente come accessori Lʼapparecchio è...
  • Page 8: Haut-Parleurs

    être dépassée : (1), réglez les deux cavaliers MS 1 (gong) et MS 2 trée (43) pour le PA-4000PTT et avec lʼentrée (44) pour le PA-1120 : 120 W (priorité du module), voir diagramme page 42. Une PA-4300PTT.
  • Page 9: Microfono A Zone Pa-1120Rc

    7) Se non è montato nessun inserto per messag - stereo /mono (p. es. SMC-1 di MONACOR) e un rità rispetto agli altri microfoni, spostare lʼinter - gi digitali PA-1120DMT, fissare il cavo a 10 poli cavo adattatore (p.
  • Page 10: Amplificateur Supplémentaire

    (p. es. della serie ATT-3..PEU o Per influenzare il suono dallʼesterno, è possibile scopo, prima del montaggio dellʼinserto, mettere ATT-5..PEU di MONACOR), le comunicazioni im - inserire p. es. un equalizzatore attraverso le prese il jumper MS 2 in posizione PRI (vedi layout a portanti possono essere sentite anche se il volume è...
  • Page 11: Centrale Téléphonique

    (32) livello LEVEL sullʼinserto circa sul 7. nuità di 24 V (p. es. PA-24ESP di MONACOR) ai b. se è presente il microfono da tavolo PA- DIP-switch Ingressi CH 1,...
  • Page 12: Activation Des Zones De Sonorisation

    8.2 Activation des zones de sonorisation charge, le LED CLIP rouge du VU-mètre (7) brille arrière du microphone sur la position ON (vers le dans ce cas. Réduisez le volume avec le réglage bas). 1) Avec les touches SPEAKER ZONES SELEC- MASTER.
  • Page 13: Circuit De Protection

    PA-1240 : ..630 VA 2. Si sur lʼamplificateur une touche de zones (4) au PA-1120 : ..1 × 120 W Alimentation moins est enfoncée, lʼannonce sélectionnée avec lʼin-...
  • Page 14 Lage- und Anschlussplan Layout and connection plan...
  • Page 15 Blockschaltbild Block diagram...
  • Page 16 ® MONACOR INTERNATIONAL GmbH & Co. KG • Zum Falsch 36 • 28307 Bremen • Germany Copyright by MONACOR INTERNATIONAL. All rights reserved. A-0510.99.07.05.2015 ©...

Table des Matières