REMS Pull L Notice D'utilisation page 108

rus
Электроприборы REMS Pull L и Pull M контролируют степень наполнен-
ности резервуара (1) электропроводящими жидкостями, например, водой.
Электроды для ограничения уровня (24) автоматически отключают пылесос,
как только электропроводящая жидкость их коснется. При всасывании не
электропроводящих жидкостей или пыли уровень наполненности резер-
вуара (1) необходимо время от времени визуально контролировать.
При использовании пылесоса REMS Pull M скорость воздуха контролиру-
ется при помощи контроллера пропускной способности. Если предписанное
значение 20 м/с не будет достигнуто, прозвучит звуковой сигнал. Для
правильного измерения переключатель диаметра всасывающего шланга
(14) должен быть установлен на пылесосе поверх используемого диаметра
всасывающего шланга.
3.1. Всасывание пыли и жидкостей из электроприборов, подсоединенных
к пылесосу
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Розетка для электроинструмента с автоматическим модулем включения
и отключения (16) на пылесосе служит только для непосредственного
подключения электроинструмента с потребляемой мощностью от 100 до
2200 Вт.
3.1.1. Подключение электроприбора к розетке для REMS Pull L /
REMS Pull M
Пылесос подготовлен в соответствии с описанием в пунктах 2.5. и 2.5.1.
Включите пылесос клавишей Вкл./Выкл. (21). Контрольная лампа электро-
прибора (22) загорится, однако пылесос не запустится. Если будет включен
электроприбор, подключенный к розетке с автоматикой включения (16),
пылесос запустится почти сразу. Если отключить электроприбор, пылесос
будет работать еще в течение примерно 15 секунд, затем всасывающий
шланг (13) опорожнится и он остановится. По окончании работы пылесос
следует выключить, нажав клавишу Вкл./Выкл. (21). При всасывании
жидкостей следует отключить автоматическую чистку фильтра (23) с
помощью выключателя.
3.1.2. Подключение электроприбора к отдельной розетке
Пылесос подготовлен в соответствии с описанием в пунктах 2.5. и 2.5.2.
Включите пылесос клавишей Вкл./Выкл. (21). Затем включите электро-
прибор, подключенный к отдельной розетке. По окончании работы отклю-
чите электроприбор, а затем пылесос по истечении примерно 15 секунд
для опорожнения всасывающего шланга (13) с помощью клавиши Вкл./
Выкл. (21). При всасывании жидкостей следует отключить автоматическую
чистку фильтра (23) с помощью выключателя.
3.2. Расчистка стройплощадки
Пылесос подготовлен в соответствии с описанием в пункте 2.6. Включите
пылесос клавишей Вкл./Выкл. (21). При всасывании жидкостей следует
отключить автоматическую чистку фильтра (23) с помощью выключателя.
По окончании работы пылесос следует выключить, нажав клавишу Вкл./
Выкл. (21).
3.3. Вывод из эксплуатации и транспортировка
REMS Pull M: Всасывающий шланг (13) на штуцере подключения всасы-
вающего шланга (12) повернуть влево до упора и снять. Заглушку для
штуцера подключения всасывающего шланга (11) вставить до упора и
защелкнуть байонетный затвор поворотом вправо. Снимите с резервуара
(1) верхнюю часть пылесоса (2) и опорожните резервуар (1). Используйте
пригодную маску для защиты органов дыхания и одноразовую одежду.
Учтите национальные предписания. Повторно наденьте верхнюю часть
пылесоса (2) на резервуар (1) до защелкивания блокировок верхней части
пылесоса (3). Насадка для всасывания из зазоров для жидких/сухих
продуктов (20) с всасывающими трубками (19), рукоятка (17), насадка для
всасывания из зазоров (18) могут быть закреплены в креплениях (25) на
пылесосе. Всасывающий шланг (13) и провод для подключения следует
повесить на крепление (28). Зафиксировать положение пылесоса с помощью
направляющего ролика со стопором. Очищенный и сухой пылесос поста-
вить в сухое помещение и защитить от несанкционированного использо-
вания.
5. Неисправность
5.1. Неисправность: Пылесос не запускается или отключается во время работы.
Причина:
● Достигнут максимальный уровень наполненности резервуара (1).
● Дефект провода для подключения.
● Дефект пылесоса.
5.2. Неисправность: Пылесос не запускается после опорожнения резервуара (1).
Причина:
● Загрязнены электроды для ограничения уровня наполнения (24).
● Пылесос не распознал импульс включения.
108
4. Поддержание в исправности
4.1. Техобслуживание
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Перед проведением работ по техническому обслуживанию вынуть
сетевой штекер!
Пылесос, также как и вентиляционные щели для выхода воздуха (26) и
вход воздуха для охлаждения мотора (27) на верхней части пылесоса (2)
содержать в чистоте. После каждой эксплуатации выливать жидкость из
резервуара (1). Использовать маску для защиты от пыли, а также одно-
разовую одежду. Учтите национальные предписания. Верхнюю часть
пылесоса (2) и резервуар (1) при случае протирать влажной тряпкой.
После всасывания жидкостей открыть крышку фильтра (9) и вытащить
плоский складчатый фильтр (10). Снять с резервуара (1) верхнюю часть
пылесоса (2) и опорожнить резервуар. Учтите национальные предписания.
Для предотвращения образования плесени просушить все детали. Затем
полностью собрать верхнюю часть пылесоса (2) и установить резервуар
(1). Следить за тем, чтобы жидкость не проникала в верхнюю часть пыле-
соса (2). Никогда не погружать пылесос в жидкость.
Вовремя опорожнять плоский складчатый фильтр, заполненные фильтр-
пакеты, полиэтиленовый мешок для утилизации пыли из пылесоса или
своевременно сливать жидкость из резервуара (1). Электроды для огра-
ничения уровня наполнения (24) очищать щеткой и регулярно проверять
наличие повреждений.
С целью технического обслуживания электроприбор необходимо разобрать
и очистить, если это возможно при отсутствии опасности для обслужива-
ющего персонала и других лиц. Соответствующие меры предосторожности
охватывают обеззараживание перед разборкой, предосторожность для
мероприятий по фильтрации принудительной вентиляции в том месте, где
производится разборка электроприбора, очистка зоны техобслуживания
и пригодное персональное защитное снаряжение.
4.2. Инспекция / наладка
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Перед началом работ по техническому уходу и ремонту вынуть сетевой
штекер! Эти работы разрешается выполнять только квалифицированным
специалистам.
При выходе пыли наружу (например, при проскоке через фильтр)
немедленно отключить пылесос. Перед повторным вводом в эксплуа-
тацию необходимо устранить неисправность.
При выходе наружу пены или жидкости немедленно отключить
пылесос. Устройство ограничения уровня жидкости регулярно очищать
и проверять наличие признаков повреждения.
Рекомендуется передавать электроприбор по истечении примерно 250
часов эксплуатации или как минимум раз в год на авторизованную станцию
договорного технического обслуживания REMS для проведения инспекции
и ремонта.
Помимо этого следует учитывать национальные контрольные сроки для
нестационарных электрических средств производства на стройплощадках.
Производитель или обученное лицо должны также проводить как минимум
раз в год определение пылепроницаемости, например, на повреждения
фильтра, герметичность пылесоса и функционирование контрольного
устройства. При наличии пылесосов для пыли класса M, находившихся в
загрязненном окружении, следует очистить внешние поверхности, а также
все детали электроприбора, или обработать их герметиками, прежде чем
вынимать из опасной зоны. Все детали электроприбора должны рассма-
триваться как подлежащие чистке, если он был взят из опасной зоны;
также следует принять необходимые меры для предотвращения распре-
деления пыли. При проведении работ по техобслуживанию и ремонтных
работ все загрязненные детали, которые невозможно удовлетворительно
очистить, следует заменить. Такие детали должны быть утилизированы в
непроницаемых чехлах для устранения таких отходов. Учтите национальные
предписания.
Устранение неисправности:
● Опорожнить резервуар.
● Заменить соединительный кабель силами квалифицированного
персонала или сертифицированной REMS сервисной мастерской.
● Проверить/отремонтировать пылесос силами сертифицированной REMS
контрактной сервисной мастерской.
Устранение неисправности:
● Очистить электроды, например, щеткой.
● Отключите пылесос клавишей Вкл./Выкл. (21), по истечении примерно 5
секунд включите повторно.
rus