Jenn-Air PRD3030 Mode D'emploi
Manuels Connexes pour Jenn-Air PRD3030
Sommaire des Matières pour Jenn-Air PRD3030
- Page 24 All manuals and user guides at all-guides.com Modèles de cuisinières mixtes MANUEL professionnelles de 400 WEST FOURTH STREET, NORTH • NEWTON, IA 50208 D’INSTALLATION 30 et 36 po (76,2 et 91,5 cm) Conservez ce manuel pour référence future. 17665 REV. B 02/2004...
-
Page 25: À L'intention De Nos Clients
All manuals and user guides at all-guides.com À L’INTENTION DE NOS CLIENTS Pour toute question concernant notre produit, veuillez communiquer avec le service à la clientèle Jenn-Air par téléphone : 1-800-JENNAIR (1-800-536-6247) 1-800-688-2080 (États-Unis ATS pour les malentendants et les personnes handicapées de la parole) Du lundi au vendredi de 8 h 00 à... - Page 26 PRD3030 SCHÉMA DE BRANCHEMENT ........
-
Page 27: Introduction
à double courant sont fournis et offrent une réduction de 570 à 1.200 Btu/h. INFORMATIONS IMPORTANTES CONCERNANT L’INSTALLATION Les séries professionnelles Jenn-Air ont été testées conformément à la norme UL 858 et ANSI Z21.1. Ces cuisinières doivent être installées avec une hotte de ventilation suspendue appropriée. En raison de la capacité... -
Page 28: Identification Du Modèle
All manuals and user guides at all-guides.com IDENTIFICATION DU MODÈLE MODÈLE DE CUISINIÈRE MIXTE 36 PO (91,5 cm) MODÈLE PRD3630 MODÈLE DE CUISINIÈRE MIXTE 30 PO (76,2 cm) OVEN ON HEATING HEATING DOOR LOCKED MODÈLE PRD3030... -
Page 29: Déballage Et Manutention
Les portes et les boutons enlevés, une ouverture de 29-1/16 po (73,8 cm) (PRD3630)/ 28-1/2 po (72,4 cm) (PRD3030) de large est requise. Sans retirer la porte, une ouverture de 31-1/2 po (80 cm) (PRD3630) / 30 po (76,2 cm) (PRD3030) de large est requise. Retirez le carton extérieur et le matériau d’emballage de la palette d’expédition. - Page 30 All manuals and user guides at all-guides.com DÉBALLAGE ET MANUTENTION Pour retirer la plaque de bas de cuisinière, enlevez deux vis en haut et tirez vers l’avant. La cuisinière est La cuisinière doit être sup- retenue sur la palette par deux boulons sur le devant portée unifor- derrière la plaque de bas de cuisinière (fig.
-
Page 31: Exigences Concernant La Ventilation
All manuals and user guides at all-guides.com EXIGENCES CONCERNANT LA VENTILATION Une hotte d’évacuation adéquate doit être installée au-dessus de la cuisinière. Le tableau ci-dessous indique la capacité minimum de ventilateur recommandée pour la ventilation de la hotte. UNITÉ DE VEN- RECOMMANDATIONS RECOMMANDATIONS TILATION... -
Page 32: Installation Du Dispositif Antibasculement
échéant, Modèle PRD3630 PRD3030 pour fournir une fixation adéquate de la console Série antibasculement au sol et au mur. L’utilisation de cette console n’empêche pas le basculement de la cuisinière lorsqu’elle n’est pas correctement installée. -
Page 33: Préparation Des Armoires
1) La cuisinière est une unité autoportante. Si celle-ci doit être placée à côté des armoires, les dégagements illustrés à la fig. 9 (PRD3630) et à la fig. 10 (PRD3030) sont nécessaires. Les mêmes dégagements s’appliquent aux installations en îlot. - Page 34 (ANSI Z223.1, dernière édition). Les surfaces horizontales du bord du dessus de la cuisinière (plaque de cuisson) ne doivent pas se trouver sous le niveau du comptoir. Fig. 10 Modèle PRD3030 uniquement Alimentation en gaz Le robinet d’arrêt manuel doit être facilement accessible Protubérance de...
-
Page 35: Installation Standard
Les surfaces horizontales du bord du dessus de la cuisinière (plaque de cuisson) ne doivent pas se trouver sous le niveau du comptoir. Fig. 12 Tous les modèles PRD - Spécifications de dégagement du produit/ de l’installation Modèle PRD3630 Modèle PRD3030 A (en po) B (en po) C (en po) -
Page 36: Installation Du Dosseret
INSTALLATION DU DOSSERET KITS DE DOSSERETS : Le modèle PRD3030 est expédié standard muni d’un dosseret bas de 9 po (22,9 cm). Les dosserets tablettes hauts, les habillages pour installation en îlot et le dosseret bas pour le modèle PRD3630 doivent être commandés séparément. -
Page 37: Raccordement À L'alimentation Du Gaz
All manuals and user guides at all-guides.com RACCORDEMENT DU GAZ ET DE L’ÉLECTRICITÉ MÉTHODE DE MISE À TERRE RECOMMANDÉE Cet appareil est équipé d’un cordon d’alimentation avec une fiche de mise à la terre à quatre broches. La fiche doit être branchée dans une prise avec mise à la terre correspondante connectée à un circuit correctement polarisé... - Page 38 All manuals and user guides at all-guides.com RACCORDEMENT À L’ALIMENTATION DU GAZ ATTENTION : L’appareil doit être isolé du système de canalisation d’alimentation en gaz du bâtiment en fermant son robinet d’arrêt manuel individuel manuel pendant tout test de pression du système de canalisation d’alimentation en gaz à des pressions de test égales ou inférieures à...
-
Page 39: Liste De Vérification Finale De L'installateur
à la construction combustible derrière l’appareil. ÉLECTRICITÉ Une prise munie d’une protection de surintensité de 50 A (30 A pour le modèle PRD3030) est fournie pour la connexion du cordon de service. Connexion à la terre adéquate. -
Page 40: Prd3030 Schéma De Câblage
All manuals and user guides at all-guides.com PRD3030 SCHÉMA DE CÂBLAGE REMARQUES : AVANT GAUCHE COMMUTATEUR DE DÉBIT D’AIR SERRURE NOIR VERROU DE PORTE MOTORISÉE ÉLÉMENT DE CUISSON EXTERNE ARRIÈRE GAUCHE ÉLÉMENT DE CUISSON INTERNE ÉCLAIRAGE BLWR MOTEUR DU VENTILATEUR NORMALEMENT FERMÉ... -
Page 41: Prd3030 Schéma De Branchement
All manuals and user guides at all-guides.com PRD3030 SCHÉMA DE BRANCHEMENT SÉLECTEUR SÉLECTEUR SÉLECTEUR SÉLECTEUR SÉLECTEUR SÉLECTEUR SÉLECTEUR SÉLECTEUR SÉLECTEUR... -
Page 42: Prd3630 Schéma De Câblage
All manuals and user guides at all-guides.com PRD3630 SCHÉMA DE CÂBLAGE REMARQUES : AVANT GAUCHE COMMUTATEUR DE DÉBIT D’AIR SERRURE NOIR VERROU DE PORTE MOTORISÉE ÉLÉMENT DE CUISSON EXTERNE ARRIÈRE GAUCHE ÉLÉMENT DE CUISSON INTERNE ÉCLAIRAGE BLWR MOTEUR DU VENTILATEUR NORMALEMENT FERMÉ... -
Page 43: Prd3630 Schéma De Branchement
All manuals and user guides at all-guides.com PRD3630 SCHÉMA DE BRANCHEMENT... -
Page 44: Garantie
All manuals and user guides at all-guides.com GARANTIE PLEINE GARANTIE UN AN – PIÈCES ET MAIN D’ŒUVRE Pendant un (1) an à compter de la date d’achat original, toute pièce défaillante dans une utilisation normale à domicile sera réparée ou remplacée gratuitement. Garanties limitées –... -
Page 45: Pour Tout Service
■ Contactez le revendeur auprès duquel l’appareil a été acheté ou bien téléphonez à Maytag Services , Jenn-Air Customer Assistance au 1-800-JENNAIR (1-800-536-6247) afin de localiser un réparateur homologué. ■ Veillez à retenir la preuve d’achat pour vérifier l’état de la garantie. Reportez-vous à la GARANTIE pour de plus amples informations sur les responsabilités du propriétaire pour ce qui est du... - Page 70 All manuals and user guides at all-guides.com 1-800-JENNAIR (1-800-536-6247) 1-800-688-2080 (U.S. TTY for hearing or speech impaired) Mon. - Fri., 8 am - 8 pm Eastern Time Internet: www.jennair.com 1-800-688-2080 (ATS États-Unis pour les malentendants et les handicapés de la parole) du lundi au vendredi, de 8 h 00 à...