Table des Matières
Publicité
Entretien de la vanne d'air
REMARQUE: Effectuer un entretien de la vanne d'air tous
les 3 millions de cycles. Si le moteur pneuma-
tique cale, effectuer cet entretien immédiate-
ment.
REMARQUE: Le kit de réparation de la vanne d'air 222959
est disponible. Les pièces contenues dans le
kit sont repérées par un symbole ({). Pour
obtenir les meilleurs résultats, utiliser toutes
les pièces du kit.
REMARQUE: Les kits tige de commande 222981 et
détente 222982 permettent de remplacer
ces ensembles complets. Les pièces con-
tenues dans le kit 222981 sont repérées
par une double croix (}) et celles contenues
dans le kit 222982 par une marque de
pointage (n).
Démontage
MISE EN GARDE
Pour réduire les risques de blessures graves pendant la
décompression, toujours suivre la Procédure de décom-
pression de la page 9.
1.
Arrêter la pompe à mi-course. Relâcher la pression
avant d'effectuer un entretien quelconque.
104
4
2
124
1
Lubrifier.
2
Appliquer du produit d'étanchéité.
Graisser les extrémités de la tige
3
de commande (T).
Serrer au couple de 9 N.m et dévisser au
4
besoin pour aligner les glissières (124)
sur le corps (101).
5
Serrer à 2–3 N.m.
Les lèvres doivent être tournées
6
vers le corps de vanne (101).
} Ces pièces sont comprises dans le kit tige
de commande 222981 qui peut être acheté
séparément.
n Ces pièces sont comprises dans le kit
détente 222982 qui peut être acheté
séparément.
Fig. 4
12 308213
Entretien
111
}107
104
5
2
2.
Enlever le capotage moteur comme spécifié à la
rubrique Démontage du capotage moteur, page 10.
3.
Effectuer les opérations 3 et 4 de la rubrique Change-
ment de la vanne d'air, page 10.
4.
À l'aide d'une clé Allen de 4 mm, dévisser les vis à
six pans creux (104) qui maintiennent les deux glis-
sières (124) sur le corps de vanne (101). Soulever
les glissières pour les détacher du corps de vanne
en faisant attention de ne pas rayer les surfaces polies.
Nettoyer les surfaces et les coins des glissières et
examiner leur état. Voir Fig. 4.
5.
Lever le tiroir (111) et le séparer du corps de vanne
(101). Les détentes (J) coulisseront hors du tiroir;
attention de ne pas les faire tomber. Les mettre de
côté.
6.
Enlever les vis (104) maintenant le raccord de la tige
supérieure (103) sur le corps de vanne (101). Tourner
le raccord de 90_ et le démonter. À l'aide de la tige
d'extraction extraire le joint (102). Répéter l'opération
pour le raccord de la tige inférieure.
7.
Extraire la tige de commande (T) du corps de vanne
(101). La mettre de côté.
Jn
}T
3
104
3
103}
102}
101
102}
103}
104
2
5
1
1
6
1
6
1
2
5
02271
Publicité
Table des Matières
