COMMANDES ET FONCTIONS DU PANNEAU ARRIÈRE
VOIES DE CANAL :
Ces quatre ensembles de commutateurs et commandes recèlent les fonctions spécifiques pouvant être
pré-assignées infividuellement par canal. Une fois que vous en aurez décrypté un, vous aurez appris le secret du Roadster et
serez prêt à les gérer car ils se retrouvent sur les quatre canaux.
CH 4
REVERB
DIODE
100 WATTS
FX ON
50
FX
RECTO
TRACKING
WATTS
OFF
SéLECTION DE REDRESSEMENT AVEC TUBE-TRACKING :
par diodes silicone ou lampe, qui convertit le courant alternatif en courant continu pour l'alimentation secteur. Le Roadster intègre
une version encore améliorée de notre fonction de redressement commutable brevetée vue pour la première fois sur les têtes
solo Dual et Triple Rectifier. Elle comprend une fonction Rectifier Tracking™ qui assure la présence de la bonne tension à tout
instant et améliore la fiabilité. Ce sélecteur fonctionne en tandem avec le sélecteur de puissance individuelle de canal (50/100)
situé sur chaque voie de canal.
La fonction Rectifier Tracking surveille les canaux, détermine leur état de puissance et sélectionne automatiquement le type de
redressement adapté – ce qui assure au final le meilleur son. Cela procure une optimisation des réglages de puissance, délivrant
une vibration à compression naturelle ("sag") redressée par lampe particulièrement magique pour le canal réglé en 50 watts – et
l'autorité de 100 watts compacts et vigoureux, redressés par diode, pour le canal réglé en pleine puissance. Voici une explication
de la façon dont les deux choix fonctionnent.
DIODE :
Appelle le redresseur à diodes silicone qui offre plus de punch, une attaque plus compacte avec plus de brillance
et significativement plus de marge. Ce choix de redressement offre le plus de puissance et par conséquent, le redressement
le plus radical. Ce réglage sera préférable pour toute application où une marge de puissance maximale est nécessaire ou
quand vous recherchez une réponse nerveuse dans les basses. Les situations qui nécessitent généralement cela sont le jeu
rythmique à son clair ou les sons rythmiques crunch à gain extrêmement élevé.
RECTO TRACKING :
Chaque canal dispose de la possibilité de choisir entre la compression naturelle des lampes de redres-
sement 5U4 ou l'audacieuse autorité des diodes silicone. Sélectionner RECTO TRACKING met en ligne une 5U4 en 50 watts et
deux 5U4 en 100 watts.
Le redresseur à lampe fait remonter les sentiers de la mémoire à la section de puissance, rendant hommage à ces merveilles
vintage des années passées. Dans ces premiers jours de l'amplification, les seuls redresseurs disponibles étaient les lampes.
A l'insu de leurs créateurs, ces amplificateurs aux sons doux allaient un jour devenir des reliques lorsque la demande pour
des plus forts volumes et plus de puissance par instrument amènerait à l'abandon de la lampe en tant que redresseur en
faveur de la plus grande efficacité des diodes silicone à 5 cents. Avec cette décision, une grande partie de la douceur et de
l'âme disparaissait de la plupart des amplis de la fin des années 60 qui étaient fiers, forts et efficaces... mais manquaient
malheureusement parfois de cette âme des premiers jours. Nous avons cherché à apporter cette âme, cette personnalité et
cette sensation magique à la gamme Dual Rectifier, et la résurrection de ce circuit d'une autre époque est destinée à cela.
NOTE : N'oubliez pas que le commutateur d'alimentation de la face avant possède le réglage de tension réduite SPONGY. Cela
ajoute encore une autre dimension aux possibilités d'expression de puissance et peut produire des résultats splendides en
combinaison avec la fonction RECTO TRACKING. Veillez à tester ces deux fonctions ensemble.
Cette section est l'endroit où vous choisissez le statut de la boucle, votre réglage de puissance
(50/100 watts), le type de redressement que vous désirez utiliser et votre niveau de mixage
de reverb. Chaque canal de préampli a une voie de canal correspondante pour vous donner
un contrôle d'harmonisation et de sensation sur chacun des quatre sons commutables au
pied en vue d'une flexibilité ultime et d'un son maximal.
PAGE 13
Ce sélecteur à deux positions choisit le type de redressement
(suite)