KRATOS SAFETY FA 70 028 11 Mode D'emploi page 15

PL
Niniejsza instrukcja powinna być przetłumaczona (w końcowym etapie) przez dystrybutora na język kraju, w którym urządzenie jest używane.
Dla bezpieczeństwa użytkownika należy ściśle przestrzegać zasad użytkowania, kontrolowania, konserwacji i przechowywania urządzenia.
Firma KRATOS SAFETY nie ponosi odpowiedzialności za wszelkie przypadkowe, bezpośrednie lub pośrednie zdarzenia wynikające z użycia
urządzenia w sposób niezgodny z zaleceniami niniejszej instrukcji. Nie należy przeciążać urządzenia! Użytkownik jest odpowiedzialny za ryzyko,
na jakie się naraża. Osoby, które nie są w stanie spełnić powyższych wymagań, nie powinny używać tego produktu. Przed przystąpieniem do
użytkowania niniejszego sprzętu, należy przeczytać i zapoznać się ze wszystkimi instrukcjami zawartymi w niniejszej ulotce.
SPOSÓB UŻYCIA I ŚRODKI OSTROŻNOŚCI:
Lonża FA 70 028 11 jest bardzo prostym przyrządem służącym do podnoszenia osób po upadku z wysokości, który po odczepieniu systemu
chroniącego przed upadkiem zapewnia asekurację poprzez przeniesienie ciężaru poszkodowanego na system asekuracyjno-ewakuacyjny w
przemieszczaniu pionowym. Tego rodzaju przyrząd musi być przypisany wyłącznie do jednego użytkownika (nie może być użytkowany przez więcej
niż jedną osobę jednocześnie).
Lonża nie może być używana do podnoszenia lub opuszczania ładunków.
Podczas użycia, powinna być połączona ze sprzętem za pomocą zatrzaśników z zapadką blokującą zgodnie z normą EN362.
Powinno się okresowo sprawdzać, czy oznakowanie jest nadal czytelne.
Maksymalna długość wynosi 1,10 metra. Odporność statyczna > do 12 kN. Zgodna z normą EN 1496:2017 Klasa A.
Rys. 1 Rys. 2
Zastosowanie: Lonża może być używana przede wszystkim, gdy osoba poszkodowana znajduje się w pobliżu ratownika lub w miejscu do którego
ratownik ma łatwy dostęp, na przykład na drabinie bądź rusztowaniu.
Zaczepić górny punkt mocowania ① (znajdujący się przy zapadce ②) o odpowiedni element kotwiczący, który będzie w stanie wytrzymać siły
powstające podczas czynności ewakuacyjnych. W miarę możliwości element ten powinien posiadać certyfikat zgodnie z normą EN 795:2012.
Element kotwiczący musi znajdować się co najmniej 1,60 m powyżej punktu mocowania znajdującego się na osobie poszkodowanej. Maksymalny
udźwig wynosi około 0,65 m.
Do dolnego punktu mocowania ③ lonży zaczepić przyrząd do zjazdu (typ FA 70 021 00) wyposażony w linkę i karabinek (EN362). Następnie
podpiąć poszkodowanego za pomocą (EN362) karabinka. Tak przygotowany system asekuracyjno-ewakuacyjny jest gotowy do użycia.
Podnieś poszkodowanego do góry, używając do tego mechanizmu zapadkowego do momentu, aż system zabezpieczający przed upadkiem będzie
na tyle luźny, aby można było odczepić poszkodowanego. Podczas tej czynności pasy przeciągnięte przez zapadkę powinny być prawidłowo
przytrzymane razem (rys. 2). Następnie odczep poszkodowanego od systemu zabezpieczającego przed upadkiem najszybciej jak to możliwe.
UWAGA: przed odczepieniem, należy się upewnij się, czy system asekuracyjno-zjazdowy został prawidłowo zamocowany na poszkodowanym,
sprawdzając, czy karabinek został właściwie zablokowany oraz czy przyrząd do zjazdu znajduje się w pozycji „blokada linki". Unieś zapadkę do góry
tak, aby znalazła się w pozycji zablokowanej. Następnie przystąp do ewakuacji i zjedź z poszkodowanym na ziemię, używając do tego przyrządu do
zjazdu (patrz instrukcja obsługi przyrządu do zjazdu).
Podczas użytkowania należy podjąć wszelkie niezbędne środki zabezpieczające system przed zagrożeniami związanymi z wykonywanymi czynno-
ściami.
UWAGA: sprzęt powinien być używany tylko wtedy, gdy ewakuacja poszkodowanego może być przeprowadzona sprawnie i bezproblemowo. Korzy-
stanie ze sprzętu w przypadku pojawienia się jakichkolwiek przeszkód może stanowić zagrożenie.
Zabrania się stosowania elementów o ostrych krawędziach, wsporników z przeciwwagą na pasach a także elementów o małej średnicy oraz ze śladami
korozji, które mogą mieć wpływ na skuteczność lonży. Przyrząd powinien być używany wyłącznie w kierunku wskazanym w powyższej instrukcji,
tj. w kierunku pionowym.
Element kotwiczący powinien być wystarczająco odporny (minimalnie 12 kN).
Lonża może być użytkowana wyłącznie przez osoby do tego przeszkolone, kompetentne i o dobrym stanie zdrowia, lub pod nadzorem osoby
przeszkolonej i kompetentnej. Uwaga! Niektóre dolegliwości mogą mieć wpływ na bezpieczeństwo użytkownika. W razie wątpliwości należy
zasięgnąć porady lekarza.
Należy pamiętać o zagrożeniach, które mogą ograniczyć właściwości użytkowe sprzętu oraz poziom bezpieczeństwa użytkownika, takich jak
narażenie na ekstremalne działanie temperatury (<-30°C lub >+50°C), długotrwałe narażenie na działanie czynników pogodowych (promieniowanie
UV, wilgotność), produktów chemicznych, prądu elektrycznego, skręcenie systemu zabezpieczającego przed upadkami podczas użytkowania lub
kontakt z ostrymi krawędziami, przetarcia lub przecięcia itd.
Przed każdym użyciem należy sprawdzić stan lonży: przeprowadzić kontrolę wzrokową, aby upewnić się, czy stan taśm jest dobry (brak początków
nacięć, przepalenia się lub nietypowych obkurczeń), czy stan szwów jest dobry (brak widocznych uszkodzeń), czy stan metalowych części jest
dobry (brak zniekształceń i utlenień) oraz czy łączniki funkcjonują poprawnie. Oznakowania muszą być czytelne. W razie wątpliwości co do stanu
urządzenia lub w razie upadku, urządzenie nie może być ponownie użytkowane (należy je oznakować etykietą „WYCOFANO Z EKSPLOATACJI")
i powinno zostać zwrócone do producenta lub do kompetentnej osoby przez niego wyznaczonej.
15