Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
BKLKT39-02
Mise à jour : 11/2017
GUIDE D'INSTALLATION ET D'UTILISATION / USAGE & INSTALLATION GUIDE
MONTAGE- UND GEBRAUCHSANWEISUNG / GUÍA DE INSTALACIÓN Y UTILIZACIÓN
GUIDA ALL'INSTALLAZIONE E ALL'USO / INSTALLATIE- EN GEBRUIKSHANDLEIDING
INSTRUKCJA INSTALACJI I OBSŁUGI / GUIA DE INSTALAÇÃO E UTILIZAÇÃO
INSTALLATIONS- OG BRUGSVEJLEDNING / ASENNUS- JA KÄYTTÖOPAS
MONTERINGS- OG BRUKSVEILEDNING / INSTALLATIONS OCH ANVÄNDNINGSGUIDE
NAVODILA ZA NAMESTITEV IN UPORABO / KURMA VE KULLANIM KILAVUZU
PŘÍRUČKA PRO INSTALACI A POUŽITÍ / NÁVOD NA INŠTALÁCIU A POUŽÍVANIE
KRATOS SAFETY
689 Chemin du Buclay
38540 Heyrieux – FRANCE
Tel : +33 (0)4 72 48 78 27
Fax : +33 (0)4 72 48 58 32
www.kratossafety.com info@kratossafety.com
FA 60 001 02
FA 60 001 03
Publicité
Manuels Connexes pour KRATOS SAFETY FA 60 001 02
Sommaire des Matières pour KRATOS SAFETY FA 60 001 02
- Page 1 MONTERINGS- OG BRUKSVEILEDNING / INSTALLATIONS OCH ANVÄNDNINGSGUIDE NAVODILA ZA NAMESTITEV IN UPORABO / KURMA VE KULLANIM KILAVUZU PŘÍRUČKA PRO INSTALACI A POUŽITÍ / NÁVOD NA INŠTALÁCIU A POUŽÍVANIE FA 60 001 02 FA 60 001 03 KRATOS SAFETY 689 Chemin du Buclay 38540 Heyrieux –...
- Page 3 INSTALLATION DU KIT D'ADAPTATION (FA 60 001 02 / FA 60 001 03) POUR ANTICHUTE AVEC TREUIL DE SAUVETAGE INTÉGRÉ Une fois le trépied (FA 60 001 00 / FA 60 002 00) déplié et ouvert, Positionner la platine sur la partie basse de la jambe du trépied (jambe prévue à cet effet) La fixer grâce aux 2 goupilles d'indexage à...
- Page 4 UTILISATION DE LA FONCTION SAUVETAGE La personne accrochée à l'extrémité du câble est dans l'incapacité de remonter par ses propres moyens. Tirer sur le bouton situé à côté de l'axe de rotation de la manivelle et en même temps tirer sur l'axe de rotation de celle-ci jusqu'à...
- Page 35 NOTES 33 33...
- Page 36 Toute utilisation autre que celles décrites dans cette notice est à exclure. Any use other than these described in this leaflet are to be excluded. Alle anderen Verwendungen, die nicht hier beschrieben sind, sind auszuschließen. Queda excluida cualquier otra utilización distinta a las descritas en este manual de instrucciones. È...