Table des Matières
Publicité
Suppression des défauts
Erreurs
Cause possible
Court-circuit / humidité dans la cel-
lule
Court-circuit dans le câble ou la boîte
Rupture dans la cellule
Valeurs mésurées non plau-
Rupture dans le câble ou la boîte
sibles en général :
– dépassement permanent
Constante de cellule mal réglée
de la valeur mesurée
Affectation de la sortie erronée
– valeur mesurée toujours
000
– valeur de mesure trop
Fonction de sortie erroné
faible
– valeur de mesure trop
Bulle d'air dans la sonde
élevée
– valeur de mesure gelée
Mesure de température erronée /
– sortie courant erronée
capteur de température défectueux
Module du transmetteur défectueux
Conditions de fonctionnement de
l'appareil inadaptées (pas de réaction à
l'activation d'une touche)
Mauvais raccordement de l'élément
sensible
Valeur de température
Câble de mesure défectueux
erronée
Type de cellule sélectionné incorrect
Compensation de température
absente / incorrecte
Mesure de température erronée
Bulles dans le milieu
Mauvaise orientation de la cellule
Valeur de conductivité dans
le process erroné
Débit trop important (peut provoquer
des bulles)
Courants parasites dans le produit
mesuré
Cellule contaminée ou recouverte
Parasites sur le câble de mesure
Parasites sur le câble de sortie signal
Fluctuations de la valeur
mesurée
Courants parasites dans le produit
mesuré
68
Tests et/ou remèdes
Vérifier la cellule.
Vérifier le câble et la boîte.
Vérifier la cellule.
Vérifier le câble et la boîte.
Vérifier la constante de cellule.
Vérifier l'affectation de la valeur mesurée au
signal de courant.
Vérifier la présélection (0-20 / 4 -20 mA) et la
forme de la courbe (linéaire / tableau).
Vérifier la sonde et l'implantation
Vérifier l'appareil de mesure avec résistance
équivalente / Pt 1000 dans la cellule.
Tester avec nouveau module
Mettre l'appareil hors tension, puis de nouveau
sous tension.
Vérifier les raccordements à l'aide du schéma
de raccordement ; liaison 3 fils indispensable.
Vérifier les câbles : interruption / court-circuit
/ shunt.
Régler le type de sonde de température sur
l'appareil (champ B1).
ATC : sélectionner le type de compensation, si
linéaire, régler le coefficient correspondant.
MTC : régler la température de process.
Vérifier la valeur de température.
Supprimer les bulles avec :
– piège à bulle d'air
– contre-pression (diaphragme)
– mesure en bypass
Le perçage central de la cellule doit être
orienté dans le sens d'écoulement du produit
mesuré.
Réduire le débit ou choisir un emplacement
avec moins de turbulences.
Mettre le produit à la terre à proximité de la
cellule ; éliminer la source parasite /
réparer.
Nettoyer la cellule (voir chap. "Nettoyage de la
cellule inductive").
Raccorder le blindage de câble conformément
au schéma de raccordement
Vérifier le chemin de câble, éventuellement
poser les câbles séparément
Supprimer la source des parasites ou mettre le
milieu à la terre si possible à proximité de la
cellule.
Smartec S CLD134
Outils, pièces de rechange
Voir chapitre "Vérification des cellules de
conductivité inductives".
Voir chapitre "Vérification du prolongateur de
câble et de la boîte de jonction".
Voir chapitre "Vérification des cellules de
conductivité inductives".
Voir chapitre "Vérification du prolongateur de
câble et de la boîte de jonction".
Plaque signalétique ou certificat cellule
Voir chapitre "Diagnostic" et "Pièces de
rechange".
Problème CEM : s'il persiste, vérifier la mise
à la terre, les blindages et les passages de
câbles ou faire contrôler par le SAV
Endress+Hauser.
Schéma de raccordement chap. "Raccorde-
ment électrique"
Ohmmètre ; voir aussi chap. "Vérification de
l'appareil par simulation du produit mesuré".
Appareil de référence, thermomètre
Version compacte : démonter le boîtier élec-
tronique pour pouvoir tourner la cellule
(orientation voir chapitre "Positionnement de
la cellule").
Version séparée : tourner la cellule dans la
bride.
Cause la plus fréquente de courants dans le
produit : moteurs à immersion défectueux
Pour des produits fortement contaminés :
Nettoyer par injection.
Voir chapitre "Raccordement électrique".
Séparer les câbles de sortie signal et entrée de
mesure
Endress+Hauser
Publicité
Table des Matières
