Bosch GST Professional 80 PB Notice Originale page 55

GST 80 PBE GST 80 PB
3 601 E81 5.. 3 601 E81 2..
–
–
580 580
350 350
500 – 3 100 3 100
26 26
80 80
20 20
10 10
45 45
2,4 2,4
/ /
II II
.‫از ﺟﺎ اﻓﺘﺎدن و ﻧﺸﺴﺖ ﻣﺤ ﻢ ﺗ ﻐﻪ اره اﻃﻤ ﻨﺎن ﺣﺎﺻﻞ ﻨ ﺪ‬
‫ﭼﻨﺎﻧﭽﻪ ﺗ ﻐﻪ اره ﺑﻄﻮر ﻣﺤ ﻢ ﻗﺮار ﻧﮕﺮﻓﺘﻪ ﺑﺎﺷﺪ، ﳑ ﻦ اﺳﺖ ﺑ ﺮون‬
.‫ﺑﺮا ﺑﺮداﺷﱳ ﺗ ﻐﻪ اره ﻣﺮاﺣﻞ ﻓﻮق را ﺑﻪ ﺗﺮﺗ ﺐ ﻣﻌ ﻮس ﻋﻤﻞ ﻨ ﺪ‬
‫ﻧﺤﻮه ﻗﺮار دادن ﺻﻔﺤﻪ ﻣﺤﺎﻓﻆ ﺗ ﻐﻪ‬
‫)ﻣﺘﻌﻠﻘﺎت( ﻗﺎدر ﺑﻪ ﺟﻠﻮﮔ ﺮ از ﭘﻮﺳﺘﻪ‬
‫ﺑﺮداﺷﱳ ﺳﻄﺢ ﻗﻄﻌﻪ ﺎر ﻫﻨﮕﺎم اره ﺮدن ﭼﻮب ﻣ ﺑﺎﺷﺪ. ا ﻦ وﺳ ﻠﻪ‬
‫ﺣﻔﺎظ را ﻣ ﺘﻮان ﻣﻨﺤﺼﺮ ا ً ﺑﺮا ﻣﺪل ﻫﺎ ﺧﺎﺻ از ﺗ ﻐﻪ ﻫﺎ اره و‬
‫ﻓﻘﻂ ﺑﺮا ﺑﺮش ﺑﺎ زاو ﻪ ﺻﻔﺮ درﺟﻪ ﺑ ﺎر ﺑﺮد. ﻫﻨﮕﺎم اره ﺎر ﺑﺎ اﺳﺘﻔﺎده‬
7
‫در ﻫﻨﮕﺎم اره ﺎر در‬ ‫از ﺻﻔﺤﻪ ﻣﺤﺎﻓﻆ ﺗ ﻐﻪ، ﻧﺒﺎ ﺪ ﺻﻔﺤﻪ ﭘﺎ ﻪ‬
.‫ﺣﺎﺷ ﻪ ﻗﻄﻌﻪ ﺎر ﺑﻄﺮف ﻋﻘﺐ ﺸ ﺪه و ﺟﺎﺑﺠﺎ ﺷﻮد‬
‫را از ﻗﺴﻤﺖ ﭘﺎﺋ ﻦ )ﲢﺘﺎﻧ ( ﺑﻪ ﺻﻔﺤﻪ ﭘﺎ ﻪ‬
،‫ﮔﺮد و ﻏﺒﺎر ﻣﻮاد ﻣﺎﻧﻨﺪ رﻧﮓ ﻫﺎ دارا ﺳﺮب، ﺑﻌﻀ از ﭼﻮب ﻫﺎ‬
‫ﻣﻮاد ﻣﻌﺪﻧ و ﻓﻠﺰات ﻣ ﺘﻮاﻧﻨﺪ ﺑﺮا ﺳﻼﻣﺘ ﻣﻀﺮ ﺑﺎﺷﻨﺪ. دﺳﺖ زدن‬
‫و ﺎ ﺗﻨﻔﺲ ﺮدن ﮔﺮد و ﻏﺒﺎر ﳑ ﻦ اﺳﺖ ﺑﺎﻋﺚ ﺑﺮوز آﻟﺮژ و ﺎ ﺑ ﻤﺎر‬
‫ﻪ در آن ﻧﺰد‬ ‫ﻣﺠﺎر ﺗﻨﻔﺴ ﺷﺨﺺ اﺳﺘﻔﺎده ﻨﻨﺪه و ﺎ اﻓﺮاد‬
‫ﮔﺮد و ﻏﺒﺎرﻫﺎ ﻣﺨﺼﻮﺻ ﻣﺎﻧﻨﺪ ﮔﺮد و ﻏﺒﺎر درﺧﺖ ﺑﻠﻮط و ﺎ درﺧﺖ‬
‫ﻪ‬ ‫راش ﺳﺮﻃﺎن زا ﻫﺴﺘﻨﺪ. ﺑﺨﺼﻮص ﺗﺮ ﺐ آﻧﻬﺎ ﺑﺎ ﺳﺎ ﺮ ﻣﻮاد‬
‫ﺎر ﺑﺮ رو ﭼﻮب ) ﺮوﻣﺎت، ﻣﻮاد ﺑﺮا ﻣﺤﺎﻓﻈﺖ از ﭼﻮب( ﺑ ﺎر ﺑﺮده‬
‫ﻪ دارا آزﺑﺴﺖ‬ ‫ﻣ ﺸﻮﻧﺪ. ﻓﻘﻂ اﻓﺮاد ﻣﺘﺨﺼﺺ ﻣﺠﺎزﻧﺪ ﺑﺎ ﻣﻮاد‬
‫ﺎﻓ‬ ‫ﺗﻮﺟﻪ داﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷ ﺪ ﻪ ﻣﺤﻞ ﺎر ﺷﻤﺎ از ﺗﻬﻮ ﻪ ﻫﻮا‬
P2
‫ﺗﻮﺻ ﻪ ﻣ ﺸﻮد از ﻣﺎﺳ ﺗﻨﻔﺴ ا ﻤﻨ ﺑﺎ درﺟﻪ ﻓ ﻠﺘﺮ‬
Bosch Power Tools
gst80_fa_1609929S81_003.indd 55 gst80_fa_1609929S81_003.indd 55
All manuals and user guides at all-guides.com
W
W
–1
min
mm
mm
mm
mm
°
kg
.‫ 032 وﻟﺖ ﻣ ﺑﺎﺷﻨﺪ و در ﺻﻮرت ﺗﻐ ﺮ وﻟﺘﺎژ و ﺎ در ﺸﻮرﻫﺎ د ﮕﺮ ﻣ ﺗﻮاﻧﻨﺪ ﺗﻐ ﺮ ﻨﻨﺪ‬V [U] ‫ا ﻦ اﻃﻼﻋﺎت ﺑﺮا وﻟﺘﺎژ ﻧﺎﻣ‬
.‫اﻓﺘﺎده و ﺑﺎﻋﺚ ﺟﺮاﺣﺖ ﺷﻤﺎ ﺷﻮد‬
( ‫)رﺟﻮع ﺷﻮد ﺑﻪ ﺗﺼﻮ ﺮ‬
B
14
‫ﺻﻔﺤﻪ ﻣﺤﺎﻓﻆ ﺗ ﻐﻪ‬
14
‫ﺻﻔﺤﻪ ﻣﺤﺎﻓﻆ ﺗ ﻐﻪ‬
7
.‫ﻓﺸﺎر دﻫ ﺪ‬
‫ﻣ ﺶ ﮔﺮد، ﺑﺮاده و ﺗﺮاﺷﻪ‬
.‫ﻣ ﺒﺎﺷﻨﺪ، ﺑﺸﻮد‬
‫ﺑﺮا‬
.‫ﻣ ﺒﺎﺷﻨﺪ ﺎر ﻨﻨﺪ‬
–
.‫ﺑﺮﺧﻮردار ﺑﺎﺷﺪ‬
–
.‫اﺳﺘﻔﺎده ﻨ ﺪ‬
(‫اﻧﺘﺨﺎب ﺗﻌﺪاد ﺿﺮﺑﻪ )ﺳﺮﻋﺖ‬
( ‫ﻧﻮﺳﺎن اﻓﻘ )ﻋﻤﻠ ﺮد ﭘﺎﻧﺪوﻟ‬
n
‫ﺗﻌﺪاد ﺿﺮﺑﻪ )ﺳﺮﻋﺖ( در ﺣﺎﻟﺖ آزاد‬
0
(‫ﺣﺪا ﺜﺮ زاو ﻪ ﺑﺮش )راﺳﺖ/ﭼﭗ‬
EPTA-Procedure 01/2003
‫، دوﺷﺎﺧﻪ‬ ‫ﭘ ﺶ از اﳒﺎم ﻫﺮﮔﻮﻧﻪ ﺎر ﺑﺮ رو اﺑﺰار اﻟ ﺘﺮ‬
.‫اﺗﺼﺎل آﻧﺮا از داﺧﻞ ﭘﺮ ﺰ ﺑﺮق ﺑ ﺮون ﺑ ﺸ ﺪ‬
‫ﻧﺤﻮه ﻗﺮار دادن/ﺗﻌﻮ ﺾ ﺗ ﻐﻪ اره‬
‫ﻫﻨﮕﺎم ﻣﻮﻧﺘﺎژ ﺗ ﻐﻪ اره از دﺳﺘ ﺶ ا ﻤﻨ اﺳﺘﻔﺎده ﻨ ﺪ. ﲤﺎس‬
.‫ﺑﺎ ﺗ ﻐﻪ اره ﺑﺎﻋﺚ ﺟﺮاﺣﺖ ﺧﻮاﻫﺪ ﺷﺪ‬
.‫در آﺧﺮ ا ﻦ ﺟﺰوه ﻟ ﺴﺘ ﺑﺮا ﺗ ﻐﻪ اره ﻫﺎ ﭘ ﺸﻨﻬﺎد ﺷﺪه وﺟﻮد دارد‬
T
‫( اﺳﺘﻔﺎده ﻨ ﺪ. ﺑﻠﻨﺪ ﺗ ﻐﻪ اره‬ ‫ﺗﻨﻬﺎ از ﺗ ﻐﻪ اره ﻫﺎ دارا )ﺷﻔﺖ‬
.‫ﺑﺎ ﺪ ﺑﺎ ﺑﺮش ﻣﻮرد ﻧ ﺎز ﻣﻄﺎﺑﻘﺖ داﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﺪ‬
.‫اﺳﺘﻔﺎده ﻨ ﺪ‬ ‫ﺑﺮا ﺑﺮش ﻫﺎ ﻣﻨﺤﻨ ﺑﺎ ﺷﻌﺎع ﻢ از ﺗ ﻐﻪ اره ﺑﺎر‬
( ‫ﻧﺤﻮه ﻗﺮار دادن/ﺑﺮداﺷﱳ ﺗ ﻐﻪ اره )رﺟﻮع ﺷﻮد ﺑﻪ ﺗﺼﻮ ﺮ‬
A
9
‫، اﻫﺮم ﺗﻨﻈ ﻢ ﻣ ﺰان ﺣﺮ ﺖ‬ ‫ﭘ ﺶ از ﻗﺮار دادن و ﺟﺎﮔﺬار ﺗ ﻐﻪ اره‬
III
.‫ﻗﺮار ﺑﺪﻫ ﺪ‬ ‫را ﺑﺮ رو درﺟﻪ‬
13
(‫را از ﺑﺎﻻ در ﻣ ﻠﻪ ﺣﺮﻛﺖ ﻋﻤﻮد )ﺿﺮﺑﻪ‬
4 3
ً ‫داﺧﻞ ﻛﻨ ﺪ و آﻧﺮا ﺗﻘﺮ ﺒ ﺎ‬
‫دور ﺧﻼف ﺟﻬﺖ ﺣﺮﻛﺖ‬ ‫اﻟ‬
.‫ﻋﻘﺮﺑﻪ ﺳﺎﻋﺖ ﺑﭽﺮﺧﺎﻧ ﺪ‬
‫را ﺑﻄﻮر اور ﺐ )ﻋﺮﺿ ( ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ ﺟﻬﺖ ﺑﺮش در‬
13
.‫داﺧﻞ ﻛﻨ ﺪ‬ (‫ﻣ ﻠﻪ ﺣﺮﻛﺖ ﻋﻤﻮد )ﺿﺮﺑﻪ‬
.‫را ﺑﭽﺮﺧﺎﻧ ﺪ ﺑﻄﻮر ﻜﻪ دﻧﺪاﻧﻪ آن در ﺟﻬﺖ ﺑﺮش ﺑﺎﺷﺪ‬
.‫را ﻛﻤ ﺑﻄﺮف ﭘﺎﺋ ﻦ ﺑﻜﺸ ﺪ، ﺗﺎ ﺟﺎ ﺑ ﺎﻓﺘﺪ‬
‫ﻫﻨﮕﺎم ﺟﺎ اﻧﺪاﺧﱳ ﺗ ﻐﻪ اره ﺗﻮﺟﻪ داﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷ ﺪ ﻪ ﭘﺸﺖ ﺗ ﻐﻪ‬
8
.‫ﻗﺮار ﮔ ﺮد‬ ‫اره در ﺷ ﺎر ﻗﺮﻗﺮه راﻫﻨﻤﺎ‬
13
(‫را از ﺑﺎﻻ در ﻣ ﻠﻪ ﺣﺮﻛﺖ ﻋﻤﻮد )ﺿﺮﺑﻪ‬
‫داﺧﻞ ﻛﻨ ﺪ و آﻧﺮا در ﺟﻬﺖ ﺣﺮﻛﺖ ﻋﻘﺮﺑﻪ ﺳﺎﻋﺖ ﺑﭽﺮﺧﺎﻧ ﺪ، ﺗﺎ‬
.‫ﺗﺜﺒ ﺖ و ﻗﻔﻞ ﺷﻮد‬
‫ﻓﺎرﺳ‬
| 55
‫ﻣﺸﺨﺼﺎت ﻓﻨ‬
‫اره ﻋﻤﻮد ﺑﺮ‬
‫ﺷﻤﺎره ﻓﻨ‬
(‫ﻨﺘﺮل ﺗﻌﺪاد ﺿﺮﺑﻪ )ﺳﺮﻋﺖ‬
‫ﻗﺪرت ورود ﻧﺎﻣ‬
‫ﻗﺪرت ﺧﺮوﺟ‬
‫ﺿﺮﺑﻪ‬
‫ﺣﺪ ا ﺜﺮ ﻋﻤﻖ ﺑﺮش‬
–
‫در ﭼﻮب‬
–
‫در آﻟﻮﻣ ﻨ ﻮم‬
–
(‫در ﻓﻮﻻد )ﺑﺪون آﻟ ﺎژ‬
‫وزن ﻣﻄﺎﺑﻖ اﺳﺘﺎﻧﺪارد‬
‫ﻼس ا ﻤﻨ‬
‫ﻧﺼﺐ‬
‫اﻧﺘﺨﺎب ﺗ ﻐﻪ اره‬
6
( ‫اﻓﻘ )ﭘﺎﻧﺪوﻟ‬
12
‫ﭘ ﭽﮕﻮﺷﺘ‬
9
‫ﺗ ﻐﻪ اره‬
9
‫ﺗ ﻐﻪ اره‬
9
‫ﺗ ﻐﻪ اره‬
12
‫ﭘ ﭽﮕﻮﺷﺘ‬
9
‫ﺗ ﻐﻪ اره‬
1 609 929 S81 | (20.3.12)
20.03.2012 10:57:49 20.03.2012 10:57:49