از ﲡﻬ ﺰات ا ﻤﻨ ﺷﺨﺼ و از ﻋ ﻨ ا ﻤﻨ
ﻫﻤﻮاره اﺳﺘﻔﺎده ﻨ ﺪ. اﺳﺘﻔﺎده از ﲡﻬ ﺰات ا ﻤﻨ
،ﻣﺎﻧﻨﺪ ﻣﺎﺳ ا ﻤﻨ ، ﻔﺶ ﻫﺎ ا ﻤﻨ ﺿﺪ ﻟﻐﺰش
ﻼه ا ﻤﻨ و ﮔﻮﺷ ا ﻤﻨ ﻣﺘﻨﺎﺳﺐ ﺑﺎ ﻧﻮع ﺎر ﺑﺎ
.، ﺧﻄﺮ ﻣﺠﺮوح ﺷﺪن را ﺗﻘﻠ ﻞ ﻣ ﺪﻫﺪ
راه اﻧﺪاز و ﺑ ﺎرﮔ ﺮ دﺳﺘﮕﺎه
ﺑﺮا روﺷﻦ ﺮدن اﺑﺰار ﺑﺮﻗ ، ﺑﺎ ﺪ ﻧﺨﺴﺖ ﺟﻬﺖ ﭼﺮﺧﺶ را ﺑﻮﺳ ﻠﻪ
3
ﺗﻨﻈ ﻢ ﻨ ﺪ: اﺑﺰار ﺑﺮﻗ ﻓﻘﻂ
3
در ﺣﺎﻟﺖ
در ﺻﻮرﺗ روﺷﻦ ﻣ ﺸﻮد ﻪ ﻠ ﺪ ﺗﻐ ﺮ ﺟﻬﺖ ﭼﺮﺧﺶ
.ﻣ ﺎﻧ )ﻗﻔﻞ در ﺑﺮاﺑﺮ روﺷﻦ ﺷﺪن( ﻗﺮار ﻧﺪاﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﺪ
(
ﺗﻨﻈ ﻢ ﺟﻬﺖ ﭼﺮﺧﺶ )رﺟﻮع ﺷﻮد ﺑﻪ ﺗﺼﻮ ﺮ
G
3
راﺳﺖ ﮔﺮد: ﺑﺮا ﺑﺴﱳ ﭘ ﭻ، ﻠ ﺪ ﺗﻐ ﺮ ﺟﻬﺖ ﭼﺮﺧﺶ
را ﺗﺎ ﻧﻘﻄﻪ
ﭼﭗ ﮔﺮد: ﺑﺮا ﺑﺎز ﺮدن و ﻫﻤﭽﻨ ﻦ ﺑ ﺮون آوردن ﭘ ﭻ، ﻠ ﺪ ﺗﻐ ﺮ ﺟﻬﺖ
.را ﺗﺎ ﻧﻘﻄﻪ ا ﺴﺖ ﺑﻪ ﺳﻤﺖ راﺳﺖ ﻓﺸﺎر دﻫ ﺪ
را ﻓﻘﻂ در ﺻﻮرت ﺧﺎﻣﻮش ﺑﻮدن
(
H
ﺎر را روﺷﻦ ﳕﺎ ﺪ )رﺟﻮع ﺷﻮد ﺑﻪ ﺗﺼﻮ ﺮ
ﻪ
ﻣ ﺘﻮان ﻣﺤﻞ ﭘ ﭻ ﺎر را ﲢﺖ ﺷﺮا ﻄ
20
را ﺑﻮﺳ ﻠﻪ ﻓﺸﺎر
ﻧﻮر ﺎﻓ در دﺳﺘﺮس ﻧﺒﺎﺷﺪ روﺷﻦ ﺮد. ﭼﺮاغ ﺎر
روﺷﻦ ﻨ ﺪ. ﭼﻨﺎﻧﭽﻪ ﻠ ﺪ ﻗﻄﻊ
و وﺻﻞ را ﻣﺤ ﻢ ﺗﺮ ﻓﺸﺎر ﺑﺪﻫ ﺪ، اﺑﺰار ﺑﺮﻗ روﺷﻦ ﻣ ﺸﻮد و ﭼﺮاغ ﺎر
ﺑﻄﻮر ﻣﺴﺘﻘ ﻢ ﺑﻪ ﻻﻣﭗ ﺎر ﻧﮕﺎه ﻧ ﻨ ﺪ ﭼﻮن ﳑ ﻦ اﺳﺖ
Bosch Power Tools
EXACT_ir_3609929B57_001.indd 435
EXACT_ir_3609929B57_001.indd 435
All manuals and user guides at all-guides.com
ﻃﺮز ﺎر ﺑﺎ دﺳﺘﮕﺎه
اﺑﺰار اﻟ ﺘﺮ
ﻠ ﺪ اﻧﺘﺨﺎب و ﺗﻐ ﺮ ﺟﻬﺖ ﭼﺮﺧﺶ
.ا ﺴﺖ ﺑﻪ ﺳﻤﺖ ﭼﭗ ﻓﺸﺎر ﺑﺪﻫ ﺪ
3
ﭼﺮﺧﺶ
3
ﻠ ﺪ ﺗﻐ ﺮ ﺟﻬﺖ ﭼﺮﺧﺶ
.دﺳﺘﮕﺎه ﻓﻌﺎل ﻨ ﺪ
ﺑﺮا
(LED)
ﭼﺮاغ
20
ﺑﻪ ﻤ ﭼﺮاغ ﺎر
6
ﻠ ﺪ ﻗﻄﻊ و وﺻﻞ
آﻫﺴﺘﻪ ﺑﺮ رو
.ﻫﻤﭽﻨﺎن روﺷﻦ ﺑﺎﻗ ﻣ ﻤﺎﻧﺪ
.ﭼﺸﻤﺎن ﺷﻤﺎ را ﻧﺎراﺣﺖ ﺑ ﻨﺪ
16
17
را
ﻣﻮﺟﻮد در اﺗﺼﺎل دﻫﻨﺪه
ﺑﺮا ﺑﺮداﺷﱳ آداﭘﺘﻮر وﻟﺘﺎژ، ﻫﺮ دو ﭘ ﭻ
در ﺣﺎل ﺧﺎﻣﻮش ﺑﻮدن ﺗﺜﺒ ﺖ ﻨﻨﺪه وﻟﺘﺎژ ﻤ ﺑﺎز )ﺷﻞ( ﻨ ﺪ و اﺗﺼﺎل
15
ﺑ ﺮون ﺑ ﺸ ﺪ. ﺳﭙﺲ د ﻤﻪ آزاد
دﻫﻨﺪه را از داﺧﻞ ﺳﻮ ﺖ اﺗﺼﺎل
18
را از داﺧﻞ
را از ﻫﺮ دو ﻃﺮف ﻓﺸﺎر دﻫ ﺪ و ﺑﺪﻧﻪ آداﭘﺘﻮر
.دﺳﺘﻪ اﺑﺰار ﺑﺮﻗ ﺑ ﺮون ﺑ ﺸ ﺪ
0 602 492
431/... 433/... 435/... 439/
...
441/... 443/... 445
ا ﻦ ﻧﻮع از ﭘ ﭽﮕﻮﺷﺘ ﻫﺎ ﺷﺎرژ ﺻﻨﻌﺘ را ﳕ ﺘﻮان ﺑﺎ دﺳﺘﮕﺎه ﺗﺜﺒ ﺖ
ﻧﺤﻮه ﺗﻌﻮ ﺾ اﺑﺰار ﺳﺮﭘ ﭻ ﺑﺎ ﺳﻪ ﻧﻈﺎم ﻗﺎﺑﻞ ﺗﻌﻮ ﺾ
(
ﺳﺮ ﻊ )رﺟﻮع ﺷﻮد ﺑﻪ ﺗﺼﻮ ﺮ
F
ﻫﻨﮕﺎم ﻗﺮار دادن و ﺎ ﻧﺼﺐ اﺑﺰار و ﺳﺮﭘ ﭻ در دﺳﺘﮕﺎه، دﻗﺖ
ﻨ ﺪ ﻪ آن اﺑﺰار ﺎﻣﻼ ً ﻣﺤ ﻢ در اﺑﺰارﮔ ﺮ ﻗﺮار ﮔ ﺮد. در ﺻﻮرت
ﻋﺪم اﺗﺼﺎل ﻣﺤ ﻢ ﻣﺎﺑ ﻦ ﺳﺮ ﭘ ﭻ و اﺑﺰارﮔ ﺮ، اﻣ ﺎن ﺷﻞ ﺷﺪن و
.ﺟﺪاﺷﺪن ﻣﺠﺪد اﺑﺰار ﻪ د ﮕﺮ ﻗﺎﺑﻞ ﻨﺘﺮل ﳕ ﺑﺎﺷﺪ وﺟﻮد دارد
9
19
را داﺧﻞ
را ﺑﻄﺮف ﺟﻠﻮ ﺑ ﺸ ﺪ. اﺑﺰار
.ﻗﺮار دﻫ ﺪ و ﺳﻪ ﻧﻈﺎم ﻗﺎﺑﻞ ﺗﻌﻮ ﺾ ﺳﺮ ﻊ را ﻣﺠﺪد ا ً رﻫﺎ ﻨ ﺪ
ﻣﻨﺤﺼﺮ ا ً از اﺑﺰارﻫﺎ ﺑﺎ ﻣ ﻠﻪ )ﺷﻔﺖ( اﻧﺘﻬﺎ ﻣﺘﻨﺎﺳﺐ )درا ﻮ ﺷﺶ
.ﻨ ﺪ
از ﻗﺮار دادن ﻣﺘﻪ در ا ﻦ ﺳﻪ ﻧﻈﺎم ﻗﺎﺑﻞ ﺗﻌﻮ ﺾ ﺳﺮ ﻊ ﺧﻮد دار
، ﺑﺮا ﺳﻮراخ
ﭘ ﭽﮕﻮﺷﺘ ﻫﺎ ﺷﺎرژ ﺻﻨﻌﺘ ﺑﺎ ﻼچ ﻗﻄﻊ اﺗﻮﻣﺎﺗ
ﺎر در ﻧﻈﺮ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﻧﺸﺪه اﻧﺪ. اﻣ ﺎن ﻗﻄﻊ ﻼچ ﺑﺪون ﻫﺸﺪار ﻗﺒﻠ
ﻼچ ﺑﻪ ﺳﻮراخ ﺎر
وﺟﻮد دارد. ﭼﻨﺎﻧﭽﻪ ﭘﺲ از ﻗﻄﻊ ﺷﺪن اﺗﻮﻣﺎﺗ
اداﻣﻪ دﻫ ﺪ، اﻣ ﺎن ﺟﺪا ﺷﺪن اﺑﺰار ﺑﺮﻗ از دﺳﺘﻪ آن وﺟﻮد دارد ﺗﺎ ﻼچ
.ﻗﻄﻊ ﻨﻨﺪه ﻣﺠﺪد ا ً ﻓﻌﺎل ﺷﻮد
9
19
را از
را ﺑﻄﺮف ﺟﻠﻮ ﺑ ﺸ ﺪ. اﺑﺰار
ً ﺑ ﺮون آور ﺪ و ﺳﻪ ﻧﻈﺎم ﻗﺎﺑﻞ ﺗﻌﻮ ﺾ ﺳﺮ ﻊ را ﻣﺠﺪد ا
3 609 929 B57 | (5.12.07)
ﻓﺎرﺳ
| 435
4
ﻨﻨﺪه
ﻣﺪل
.ﻨﻨﺪه وﻟﺘﺎژ ﺑ ﺎر ﺑﺮد
ﻗﺮار دادن اﺑﺰار رو دﺳﺘﮕﺎه
ﺳﻪ ﻧﻈﺎم ﻗﺎﺑﻞ ﺗﻌﻮ ﺾ ﺳﺮ ﻊ
8
اﺑﺰارﮔ ﺮ
1/4"
.( اﺳﺘﻔﺎده ﻨ ﺪ
ﮔﻮش
ﺑﺮداﺷﱳ اﺑﺰار از رو دﺳﺘﮕﺎه
ﺳﻪ ﻧﻈﺎم ﻗﺎﺑﻞ ﺗﻌﻮ ﺾ ﺳﺮ ﻊ
8
داﺧﻞ اﺑﺰارﮔ ﺮ
.رﻫﺎ ﻨ ﺪ
04.12.2007 16:44:38
04.12.2007 16:44:38