Conditions Générales De Garantie; Garantie Et Responsabilité; Étendue De La Garantie - Torqeedo Cruise 3.0 FP TorqLink Traduction Des Instructions Originales

Affichage Cause
E71 Sur-/sous-température
lors de la décharge
E72 Surchauffe batterie FET
E73 Surintensité lors de la
décharge
E74 Surintensité lors de la
charge
E75 Réponse du pyroswitch
E76 Sous-tension de la
batterie
E77 Surtension lors de la
charge
E78 Surcharge de la batterie
E79 Erreur électronique de la
batterie
E80 Décharge profonde
E81 Réponse du détecteur
d'eau
E82 Déséquilibre entre
plusieurs batteries
E83 Erreur de version du
logiciel des batteries
Dépannage
Éliminez la cause de la sortie de la plage
de température. Le cas échéant, n'utilisez
pas la batterie pendant un moment
afin de permettre son refroidissement.
Éteignez et rallumez la batterie.
Laissez refroidir la batterie. Éteignez et
rallumez la batterie.
Éliminez la cause de la surintensité.
Éteignez et rallumez la batterie.
Retirez le chargeur. N'utilisez que des
chargeurs Torqeedo. Éteignez et rallumez
la batterie.
Contactez le SAV Torqeedo.
Chargez la batterie.
Retirez le chargeur. N'utilisez que des
chargeurs Torqeedo. Éteignez et rallumez
la batterie.
Retirez le chargeur. N'utilisez que des
chargeurs Torqeedo. Éteignez et rallumez
la batterie.
Contactez le SAV Torqeedo.
Contactez le SAV Torqeedo.
Vérifiez que l'environnement de la
batterie est sec. Le cas échéant, nettoyez
la batterie, y compris le détecteur d'eau.
Éteignez et rallumez la batterie.
Chargez complètement chacune de toutes
les batteries.
Des batteries avec des versions de logiciel
différentes ont été reliées entre elles.
Contactez le SAV Torqeedo.
Affichage Cause
E84 Le nombre de batteries
ne correspond pas au
dénombrement
E85 Déséquilibre d'une
batterie
12 Conditions générales de garantie
12.1 Garantie et responsabilité
La garantie légale est de 24 mois et couvre tous les éléments du système Cruise.
La période de garantie commence le jour de la livraison du système Cruise au
client final.
12.2 Étendue de la garantie
Torqeedo GmbH, Friedrichshafener Straße 4a D-82205 Gilching, garantit à
l'acquéreur final d'un système Cruise que le produit est exempt de tout défaut
de matériau et de fabrication pendant la durée de la garantie définie ci-dessous.
Torqeedo indemnisera l'acquéreur final des frais d'élimination d'un défaut de
matériau ou de fabrication. Cette obligation de gratuité ne s'applique pas à
tous les frais annexes occasionnés par un cas de garantie et à tous les autres
préjudices financiers (par exemple frais de remorquage, de télécommunication,
de restauration, d'hébergement, perte d'utilisation, perte de temps, etc.).
La garantie expire deux ans après la date de remise du produit à l'acquéreur
final. Sont exclus de la garantie de deux ans les produits utilisés, même
temporairement, à des fins commerciales ou administratives. Ceux-ci sont
soumis à la garantie légale. Les droits de garantie se prescrivent par six mois à
compter de la découverte du défaut.
C'est Torqeedo qui décide si les pièces défectueuses doivent être réparées
ou remplacées. Les distributeurs et revendeurs qui effectuent des travaux
de réparation sur les moteurs Torqeedo n'ont pas le pouvoir de faire des
déclarations juridiquement contraignantes pour Torqeedo. Les pièces d'usure et
l'entretien de routine ne sont pas couverts par la garantie.
IT FR
Dépannage
Vérifiez les connexions des batteries (le
nombre de batteries attendu est indiqué
à l'écran sous le code d'erreur). Le cas
échéant, recommencez le dénombrement.
Lors de la procédure de chargement
suivante, ne débranchez pas le chargeur
de la batterie après avoir atteint la pleine
charge. Laissez le chargeur branché
pendant au moins 24 heures après la fin
de la procédure de chargement.
85