Table Des Matières; Sécurité - Toro Groundsmaster 3400 Manuel De L'utilisateur

Table des matières

Introduction................................................................. 2
Sécurité ........................................................................ 3
Consignes de sécurité ........................................... 3
Consignes de sécurité ........................................... 5
Autocollants de sécurité et d'instruction ................ 7
Mise en service ............................................................ 9
1 Installation d'un kit de complément .................... 9
2 Montage des ensembles roues
pivotantes....................................................... 10
3 Montage des bras de relevage ........................... 10
4 Montage du plateau de coupe sur les bras de
relevage .......................................................... 11
5 Raccordement de la transmission
hydraulique..................................................... 11
6 Graissage de la machine ................................... 12
Vue d'ensemble du produit ......................................... 13
Caractéristiques techniques................................. 13
Accessoires/Équipements.................................. 13
Utilisation................................................................... 14
Réglage de la hauteur de coupe............................ 14
Réglage de l'inclinaison du plateau de
coupe ............................................................. 15
Réglage des patins .............................................. 15
Réglage des galets ............................................... 16
Correction du déséquilibre des lames de
coupe ............................................................. 16
Conseils d'utilisation........................................... 16
Entretien.................................................................... 18
Programme d'entretien recommandé ...................... 18
Lubrification ...................................................... 18
Inclinaison du plateau de coupe pour
l'entretien ....................................................... 19
Séparation du plateau de coupe et du groupe
de déplacement .............................................. 20
Accouplement du plateau de coupe au groupe
de déplacement .............................................. 21
Entretien des bagues des bras pivotants ............... 21
Entretien des roues pivotantes et des
roulements ..................................................... 22
Détection des lames faussées .............................. 22
Dépose et pose des lames.................................... 22
Contrôle et affûtage de(s) lame(s) ........................ 23
Contrôle et correction du déséquilibre des
lames.............................................................. 24
Remplacement de la courroie
d'entraînement ............................................... 24

Sécurité

Cette machine est conforme à ou dépasse les
spécifications de la norme CEN EN 836:1997.
Cette machine peut occasionner des accidents si elle
n'est pas utilisée ou entretenue correctement. Pour
réduire les risques d'accidents et de blessures, respectez
les consignes de sécurité qui suivent. Tenez toujours
compte des mises en garde signalées par le symbole de
sécurité et la mention PRUDENCE, ATTENTION ou
DANGER. Ne pas les respecter, c'est risquer de vous
blesser, parfois mortellement.
Consignes de sécurité
Les instructions qui suivent sont extraites de la norme
EN 836:1997 du CEN.
Apprendre à se servir de la machine
• Lisez attentivement le manuel de l'utilisateur et toute
autre documentation de formation. Familiarisez-vous
avec les commandes, les symboles de sécurité et
l'utilisation correcte de la machine. Il incombe au
propriétaire de la machine d'expliquer le contenu du
manuel aux personnes (utilisateurs, mécaniciens, etc.)
qui ne maîtrisent pas suffisamment la langue dans
laquelle il est rédigé.
• Familiarisez-vous avec le maniement correct du
matériel, les commandes et les symboles de sécurité.
• Les utilisateurs et mécaniciens doivent tous posséder
les compétences nécessaires. Le propriétaire de la
machine doit assurer la formation des utilisateurs.
• N'autorisez jamais un enfant ou une personne non
qualifiée à utiliser la machine ou à en faire l'entretien.
Certaines législations imposent un âge minimum
pour l'utilisation de ce type d'appareil.
• Le propriétaire/l'utilisateur est responsable des
dommages matériels ou corporels et peut les
prévenir.
Avant d'utiliser la machine
• Examinez la zone de travail pour déterminer quels
accessoires et équipements vous permettront
d'exécuter votre tâche correctement et sans danger.
N'utilisez que les accessoires et équipements agréés
par le constructeur.
• Portez des vêtements appropriés, y compris
un casque, des lunettes de protection et des
protège-oreilles. Les cheveux longs, les vêtements
amples et les bijoux peuvent se prendre dans les
pièces mobiles.
3