Zawartość Opakowania; Wymagania Systemowe; Polski - i-tec U3HDMIDVIDOCK Mode D'emploi

USB 3.0 Dual Docking Station
WSTĘP
Dziękujemy za zakup Stacji dokującej i-tec. Stacja dokująca pozwala w prosty
sposób, za pomocą jednego przewodu USB 3.0, podłączyć do laptopa / tableta / PC
wiekszość potrzebnych urządzeń peryferyjnych,takich jak drukarkę, klawiaturę, myszkę
komputerową, dysk zewnętrzny za pomocą portu USB, system audio za pomocą gniazda
słuchawkowego, mikrofon, modem / LAN Ethernet za pomocą portu LAN, monitor
za pomocą portu DVI-I itp. Dzięki zastosowanemu złaczu DVI-I oraz dodatkowym
adapterom VGA oraz HDMI urządzenie pozwala na podłączenie każdego monitora
lub nowoczesnego telewizora plazmowego lub LCD. Zastosowany w urządzeniu chip
graficzny umożliwia obsługę urządzenia w technologii Full HD+ (2048 x 1152 pikseli).
Każdy z sześciu portów USB (1x USB 3.0 Fast, 1x USB 3.0 and 4x USB 2.0) posiada
funkcję ładowania, ale tylko port oznaczony USB 3.0 Fast posiada funkcję ładowania
w specyfikacji BC 1.2 (do ładowania iPada lub tabletu Samsung). Stacja może być
ustawiona w pozycji poziomej lub pionowej.
ZAWARTOŚĆ OPAKOWANIA
• i-tec USB 3.0 Stacja dokująca z podstawką
• Podstawka
• Zasilacz
• Kabel USB 3.0 (jedna końcówka typu A, druga końcówka typu B; 100 cm) – do
podłączenia laptopa / tableta / PC
• Instrukcja – Szybki start

WYMAGANIA SYSTEMOWE

• Wymagania sprzętowe: notebook / tablet / PC z wolnym portem USB 3.0 / 2.0. Jeśli
jest dostępny tylko port USB 2.0, szybkość transferu danych będzie ograniczona.
Procesor Intel Pentium 1.2 GHz lub szybszy, 512 MB RAM.
• System operacyjny: Windows Vista / 7 / 8 / 8.1 / 10 32/64 bit, Mac OS X, Linux
Ubuntu 14.04, 16.04, 17.10, Android 5 (Lollipop) lub wyższy.
• Aby odtwarzać DVD na dołączanym monitorze, spełnione muszą zostać
następujące wymagania: Intel Pentium 2.0 lub szybszy, 1 GB pamięci RAM,
rozdzielczość wyświetlacza ustawiona na 800x600 z 16bitową paletą barw.
UWAGA!
Ładowanie: Stacja dokująca umożliwia ładowanie podłączonych urządzeń USB, takich
jak smartfony, czytniki ebooków, odtwarzacze multimedialne, nawigacje GPS oraz
tablety (np. Asus, Toshiba, Dell, GoClever, Prestigio, Emgeton, Sencor). Urządzenie do
ładowania należy podłączyć przy pomocy oryginalnego kabla USB do portu USB stacji
dokującej, która musi być podpięta do zasilacza. Wyjątek stanowią tablety Apple oraz
Samsung, które mogą być ładowane jedynie za pomocą portu USB 3.0 Fast, który
obsługuje specyfikację BC 1.2. Podczas ładowania stacja dokująca musi być odłączona
od komputera natomiast podłączona do zasilacza.
USB 3.0: Przed zainstalowaniem sterowników pod interfejs USB 3.0 upewnij się, że twój
sprzęt (laptop / tablet / PC) posiada najbardziej aktualne sterowniki portu USB 3.0.
Produkty z technologią SuperSpeed USB 3.0 są stosowane od 2010 r. Technologia ta
jest nadal rozwijana, w związku z tym sterowniki podlegają ciągłemu udoskonalaniu.
Aby skorzystać z szybkiego transferu USB 3.0, musisz posiadać notebook / tablet / PC
z interfejsem USB 3.0.
Bezproblemową funkcjonalność oraz pracę stacji dokującej zapewnia tzw. chipset dla
którego niezbędne jest zastosowanie aktualnych sterowników.
Ewentualne problemy, które mogą wystapić podczas instalacji sterowników lub
problemy związane z prawidłową pracą stacji dokującej, bardzo często spowodowane
20 |

POLSKI

All manuals and user guides at all-guides.com
są zastosowaniem nieaktualnych sterowników kontrolera USB 3.0 lub chipseta Twojego
laptopa / tableta / PC.
Powodem problemów jest również nieaktualny firmware kontrolera USB 3.0, najczęściej
takich producentów jak: Intel, Renesans (dawniej NEC), Via ( VLI), AS Media, Fresco
Logic, Etron.
Aktualne sterowniki dla produktów i-tec są do pobrania ze strony www.i-tec.cz/pl,
w zakładce „Download" dla każdego produktu.
INSTALACJA STEROWNIKA W SYSTEMIE WINDOWS VISTA / 7 / 8 / 8.1 / 10 (32/64 BIT)
Przed pierwszym użyciem nie podłączać stacji dokującej do laptopa / tableta / PC,
dopóki nie zostaną zainstalowane odpowiednie sterowniki dla sieci LAN oraz portu
DVI-I. Sterowniki należy zainstalować przed pierwszym użyciem stacji dokującej.
Pobierz wymagane oprogramowanie z naszej strony www.i-tec.cz/pl z zakładki
„Download" dla tego produktu. Aby zainstalować sterowniki, wykonaj następujące
czynności:
Aby zainstalować sterowniki dla sieci LAN oraz portu DVI-I, uruchom pobrany ze
strony internetowej plik, wybierz język instalacji i postępuj zgodnie z instrukcjami
wyświetlanymi na ekranie.
Informacja:
Do zainstalowania sterowników portu DVI-I w systemie Windows Vista / 7 / 8 / 8.1 / 10
użyj konta użytkownika „Administrator". Podczas instalacji sterowników ekran może
migać, jednak jest to standardowy proces. Po zakończeniu instalacji zalecane jest
ponowne uruchomienie laptopa / tableta / PC.
INSTALACJA URZĄDZENIA (PODŁĄCZENIE STACJI DOKUJĄCEJ DO LAPTOPA /
TABLETA / PC)
1. Włącz laptop / tablet / PC oraz podłącz zasilacz do tylnej części stacji dokującej.
2. Podłącz zasilacz do gniazda sieciowego AC 110 V / 230 V.
3. Podłącz kabel USB 3.0 do portu USB typu B na tylnim panelu stacji dokującej.
4. Podłącz kabel USB 3.0 do wolnego portu USB 3.0 / 2.0 notebooka / tableta / PC.
5. Następnie rozpocznie się automatyczna instalacja portu
6. Po zainstalowaniu urządzenia uruchom ponownie notebook / tablet / PC.
INSTALACJA STEROWNIKA DO MAC OS X
Przed pierwszym użyciem nie podłączać stacji dokującej do MacBooka / PC, dopóki
nie zostaną zainstalowane odpowiednie sterowniki dla sieci LAN oraz portu DVI-I.
Sterowniki należy zainstalować przed pierwszym użyciem stacji dokującej.
Pobierz wymagane oprogramowanie z naszej strony z zakładki „Download" dla tego
produktu. Aby zainstalować sterowniki, wykonaj następujące czynności:
Aby zainstalować sterowniki dla sieci LAN oraz portu DVI-I, uruchom pobrany plik.
Rozpakuj plik na pulpicie komputera MacBook / PC jako dysk wirtualny, wybierz
„Drivers", a następnie „DisplayLink Software Installer". Następnie wybierz język
instalacji i postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie. Jeśli jest to
konieczne, wprowadź hasło użytkownika. Podczas instalacji sterownika ekran może
migać, jest to standardowy proces. Po zakończeniu instalacji uruchom ponownie
komputer MacBook / PC.
Quick Start
POLSKI | 21