Table des Matières
  • Table des Matières
  • Package Contents
  • Docking Station Description
  • System Requirements
  • English
    • Deutsch
        • Contenido del Embalaje
        • Características
      • Español
        • Italiano
          • Česky
            • Polski
              • Slovensky
                • Lietuvos
                  • Nederlands
                    • Fcc
                    Les langues disponibles
                    • FR

                    Les langues disponibles

                    • FRANÇAIS, page 13

                    Liens rapides

                    USB-C/THUNDERBOLT 3 TRIPLE
                    DISPLAY DOCKING STATION
                    + POWER ADAPTER 100W
                    User guide • Gebrauchsanweisung • Mode d'emploi
                    Manual de instrucciones • Manuale • Uživatelská příručka
                    Instrukcje obsługi • Užívateľská príručka • Vartotojo vadovas
                    Handleiding
                    P/N: C31TRIPLEDOCKPD
                    Table des Matières
                    loading

                    Sommaire des Matières pour i-tec C31TRIPLEDOCKPD

                    • Page 2 ENGLISH Please read the entire instruction manual carefully. Detailed manual is available on our website www.i-tec.cz/en/ in the tab „Manuals, drivers“. In case of any issues, please contact our technical support at: support@itecproduct.com DEUTCH Bitte lesen Sie das gesamte Handbuch sorgfältig durch. Die ausführliche Gebrauchsanweisung ist auch auf unserer Webseite www.i-tec.cz/de/ unter...
                    • Page 13: Contenu De L'emballage

                      Quick Start INTRODUCTION Nous vous remercions d’avoir acheté la station d’accueil i-tec USB-C, qui vous permet de connecter rapidement et facilement vos appareils préférés à un ordinateur portable, une tablette, un ordinateur, un smartphone doté d’un port USB-C via un seul connecteur USB-C. Elle offre 2x DisplayPort, 1x port HDMI, 1x port Ethernet LAN, 1x port USB-C 3.1 (Gén.
                    • Page 14: Description De La Station D'accueil

                      Quick Start / i-tec USB-C Docking Station rechargement rapide (BC 1.2) • 1x port Ethernet GLAN RJ-45 (Realtek RTL8153) • 1x connecteur audio combo 3,5 mm • 1 entrée de courant (20V / 5A) • interrupteur ON / OFF pour allumer et éteindre la station d'accueil •...
                    • Page 15: Configuration Requise

                      L’installation des pilotes informatiques sous OS WINDOWS/ macOS se déroule automatiquement. En cas de besoin d’installation LAN, veuillez télécharger, s’il vous plaît, les pilotes informatiques actuels de notre page web www.i-tec.cz/fr/, où se trouvent sous l’onglet « Download » chez ce produit. AVERTISSEMENT! Avant de brancher la station d'accueil, assurez-vous que vous avez les derniers pilotes pour votre périphérique et qu'un BIOS mis à...
                    • Page 16 Quick Start / i-tec USB-C Docking Station - 2 moniteurs connectés via des câbles DisplayPort / HDMI - résolution jusqu'à 4K 3840x2160/60Hz. Uniquement connecteur USB-C / Thunderbolt™ 3 de votre ordinateur portable prend en charge la fonction DisplayPort 1.4 DSC.
                    • Page 17: Consignes De Sécurité

                      • Envoyer le périphérique au service après-vente s‘il ne fonctionne pas conformément au mode d‘emploi. RÉPONSES AUX QUESTIONS FRÉQUEMMENT POSÉES À votre disposition sur notre page web www.i-tec.cz/fr/, où se trouvent sous l’onglet de « FAQ » qui correspondent au respectif produit. FRANÇAIS...
                    • Page 46 EUROPEAN UNION ONLY NOTE: MARKING IS IN COMPLIANCE WITH EU WEEE DIRECTIVE ENGLISH This equipment is marked with the above recycling symbol. It means that at the end of the life of the equipment you must dispose of it separately at an appropriate collection point and not place it in the normal domestic unsorted waste stream.
                    • Page 48 / verklaart hierbij dat het product Product, Bezeichnung, Le prénom, Producto, Prodotto, Název, Názov, Nazwa, Gaminys, Naam: i-tec USB-C Triple Display MST Docking Station + Power Delivery 85W Model, Modell, Modèle, Modelo, Modello, Model, Model, Model: C31TRIPLEDOCKPD Determination, Bestimmung, la détermination, Determinación, Určení, Určenie, Opcje,...
                    • Page 49 EMS (For EMC, Für EMC, Pour la CEM, Para EMC, Per la compatibilità elettromagnetica, Pro EMC, Pre EMC, Dla Kompatybilności elektromagnetycznej, Skirtas EMC, Voor EMC): EN 55032:2015/AC:2016 (CISPR32: 2015 (Ed 2.0)/C1: 2016, AS/NSZ CISPR 32:2015, EN61000-3-2:2014, EN61000-3-3:2013) EN 55024:2010+A1:2015 (IEC 61000-4-2:2008, IEC 61000-4-3:2006+A1:2007+A2:2010, IEC 61000-4-4:2012, IEC 61000-4- 5:2014+A1:2017, IEC 61000-4-6:2013, IEC 61000-4-8:2009, IEC 61000-4- 11:2004+A1:2017)
                    • Page 51 | 51...

                    Table des Matières