Pautas De Seguridad/Definiciones - DeWalt DWFP12658 Guide D'utilisation

INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD PARA
LAS HERRAMIENTAS NEUMÁTICAS
CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES
ADVERTENCIA: Al utilizar una herramienta neumática, deben seguirse todas las precauciones
de seguridad descritas a continuación, a fin de evitar el riesgo de muerte o lesiones graves. Lea
y comprenda todas las instrucciones antes de emplear la herramienta.
Las siguientes definiciones describen el nivel de gravedad de cada advertencia. Lea el manual
y preste atención a estos símbolos.
PELIGRO: Indica una situación de peligro inminente que, si no se evita, provocará la
muerte o lesiones graves.
ADVERTENCIA: Indica una situación de peligro potencial que, si no se evita, podría provo-
car la muerte o lesiones graves.
ATENCIÓN: Indica una situación de peligro potencial que, si no se evita, puede provocar
lesiones leves o moderadas.
AVISO: Si se utiliza sin el símbolo de alerta de seguridad, indica una situación que si no se
evita, puede resultar en daño a la propiedad .
• La herramienta en funcionamiento puede generar
residuos volátiles, materiales colacionados o polvo, que
pueden dañar los ojos del operador. El operador y toda
otra persona que se encuentre en el área de trabajo
DEBEN usar anteojos de seguridad con protección
lateral. Estos anteojos de seguridad deben cumplir con
los requisitos ANSI Z87.1 (los anteojos aprobados tienen
impreso o estampado "Z87"). Es responsabilidad del
empleador exigir el uso de equipo de protección para los
ojos por parte del operador de la herramienta y de las
personas en el área de trabajo. (Fig. A)
• Siempre utilice la protección auditiva apropiada
mientras usa la herramienta. En ciertas circunstancias
y según el período de uso, el ruido de este producto
puede contribuir a la pérdida de audición. (Fig. A)
• Utilice sólo aire limpio, seco y regulado. La condensación
de un compresor de aire puede oxidar y dañar los
mecanismos internos de la herramienta. (Fig. B)
• Regule la presión de aire. Utilice presión de aire
compatible con las indicaciones de la placa de la
herramienta. (No exceda 8,3 bar [120 psi]). No conecte la
herramienta a un compresor con una capacidad nominal
superior a 12,1 bar (200 psi). La presión de operación de
la herramienta nunca debe exceder 12,1 bar (200 psi), aún
en el caso de una falla en el regulador. (Fig. C)
• Utilice únicamente mangueras con una especificación
de presión de trabajo máxima de al menos 10.3 bar
(150 psi) o 150 % de la máxima presión del sistema, la
que sea mayor. (Fig. D)

PAUTAS DE SEGURIDAD/DEFINICIONES

32 - SP
Fig. A
Fig. B
Fig. C
70 psi
4.9 bar
Fig. D