HP LaserJet Pro M201 Serie Guide D'installation page 37

Masquer les pouces Voir aussi pour LaserJet Pro M201 Serie:

Inštalácia softvéru v systéme Mac OS X:

1. Ak používate pripojenie USB alebo pripojenie káblovej siete, teraz pripojte kábel.

2. Otvorte súbor DMG prevzatý z webu, potom otvorte aplikáciu inštalátora a podľa pokynov na obrazovke dokončite inštaláciu.

POZNÁMKA: Ak inštalačný program v rámci sieťového pripojenia nerozpozná zariadenie v sieti, možno budete musieť zadať adresu

IP manuálne. Adresa IP je uvedená na prvej strane správy o konfigurácii.

Namestitev programske opreme v sistemu Mac OS X:

1. Če uporabljate povezavo USB ali povezavo z žičnim omrežjem, zdaj priključite kabel.

2. Odprite datoteko DMG, ki ste jo prenesli s spleta, odprite namestitveni program in upoštevajte navodila na zaslonu za dokončanje

namestitve.

OPOMBA: če pri povezavi z omrežjem namestitveni program ne zazna izdelka v omrežju, boste naslov IP morda morali vnesti ročno.

Naslov IP je naveden na prvi strani poročila o konfiguraciji.

Installera programvara för Mac OS X:

1. Om du använder en USB- eller trådansluten nätverksanslutning ansluter du kabeln nedan.

2. Öppna DMG-filen som du hämtade från webben och öppna sedan installationsprogrammet och följ instruktionerna på skärmen för att

slutföra installationen.

OBS! För nya nätverksanslutningar: Om installationsprogrammet inte upptäcker produkten på nätverket kan det hända att du måste ange

IP-adressen manuellt. IP-adressen anges på första sidan i konfigurationsrapporten.

Mac OS X için yazılım yüklemesi:

1. USB veya kablolu bir ağ bağlantısı kullanıyorsanız kabloyu şimdi takın.

2. Web'den indirdiğiniz DMG dosyasını açın, ardından yükleyici uygulamasını açın ve yüklemeyi tamamlamak için ekrandaki yönergeleri izleyin.

NOT: Ağ bağlantıları için, yükleme programı ürünü ağınızda otomatik olarak algılamazsa, IP adresini el ile girmeniz gerekebilir. IP adresi,

yapılandırma raporunun ilk sayfasında listelenir.

Встановлення програмного забезпечення для Mac OS X:

1. Якщо ви використовуєте USB- або дротове мережеве з'єднання, підключіть кабель зараз.

2. Відкрийте завантажений з Інтернету файл DMG, потім відкрийте програму встановлення і дотримуйтесь інструкцій на екрані для

завершення встановлення.

ПРИМІТКА. Якщо для мережевого підключення програма встановлення не виявила пристрою в мережі, введіть IP-адресу вручну.

IP-адресу вказано на першій сторінці звіту про налаштування.

All manuals and user guides at all-guides.com