Remontage Des Flasques - Air Torque 4th Generation Upgrade Serie Notice De Montage Et Mise En Service

40
02
50
Fig. 9-13
Fig. 9-14
− Pousser simultanément les deux pistons (40) dans le corps
(50) jusqu'à ce qu'ils soient engagés.
− Ensuite, faire tourner le corps (50) dans le sens inverse
des aiguilles d'une montre en vue de dessus sur toute la
longueur de la course.
− Une fois les pistons complètement fermés (position 0°)
comme montré dans la Fig. 9-15, s'assurer que la rotation
par rapport à l'axe du corps est à peine plus de 0° à 5°.
− Avec des pistons complètement fermés (position 0°)
conformément à la Fig. 9-15, la dimension « A » doit être
la même des deux côtés.
Position 90°
40 01 40
Fig. 9-15
Pour la construction spéciale « R » :
EB AT-RP-X01 FR
01
02
40° - 45°
Position 0°
01 40
5°
40
− Visser ou dévisser les vis (23) pour pousser les pistons en
position 0° (Fig. 9-15).
− Lubrifier et placer les joints toriques (11F) sur les vis (23).
− Fixer les vis (23) en position en serrant les écrous (04F)
avec la rondelle (03F).
23
03F
04F
Fig. 9-16
9.5.3

Remontage des flasques

!
AVERTISSEMENT
Risque de blessures dû à un banc inadapté et à une
mauvaise manipulation.
Les composants lourds peuvent causer des blessures ou être
endommagés s'ils ne sont pas manipulés avec précaution.
Î Travailler dans une zone sûre sur un banc adapté à la
taille et au poids de l'actionneur.
Î Maintenir l'actionneur dans une position stable au moyen
d'un équipement de support approprié.
Î Veiller à ce que les composants soient toujours
correctement alignés lors du remontage des asques.
Monter une flasque (30/30R) à la fois.
− En cas d'actionneur avec réglage supplémentaire de la
course de butée ou construction spéciale « R » :
– fixer les vis de butée (221G/222G/24) dans les
flasques (30R/30E) comme indiqué sur la figure 9-16.
– Lubrifier et placer les joints toriques (11R/11E),
– placer la rondelle (03R/03E) et fixer partiellement les
écrous (04R/04E).
Î Voir la fiche technique [T.D.S. 2.1.5.1.1] pour le réglage
de butée de course supplémentaire.
04R
11R
04E 11E
221G
03R
222G
03E
24
30R/32
Fig. 9-17
Maintenance
40F
9-9