Table des Matières
Publicité
7
8
9
NR-197204-C
NL
Leidt de luchtleidingen samen met de schakeldra-
den langs deze route naar de zekeringenkast on-
der de voorstoel.
GB
Route the air lines together with the switch wires
along this route to the fuse box under the front
seat.
D
Verlegen Sie die Luftleitungen zusammen mit den
Schaltkabeln auf diesem Weg zum Sicherungskas-
ten unter dem Vordersitz.
F
Acheminez les conduites d'air avec les câbles de
l'interrupteur le long de cette route jusqu'à la boîte
à fusibles sous le siège avant.
NL
Leg de zekeringkast opzij om de doorvoer er onder
te bereiken. Voer de leidingen door naar buiten.
GB
Place the fuse box aside to reach the bottom un-
derneath. Feed the lines to the outside.
D
Stellen Sie den Sicherungskasten beiseite, um den
Boden darunter zu erreichen. Führen Sie die Rohre
nach außen.
F
Placez la boîte à fusibles de côté pour atteindre le
fond en dessous. Mener les lignes vers l'extérieur.
NL
Plaats de accessoiresconsole terug. Let op dat al-
les weer op de juiste plaats vast klikt. Voorkom dat
de leiding knikt.
GB
Reinstall the accessories console. Make sure that
everything clicks into the right place again. Prevent
the pipe from kinking.
D
Installieren Sie die Zubehörkonsole neu. Stellen Sie
sicher, dass alles wieder an der richtigen Stelle
klickt. Verhindern Sie das Knicken des Rohres.
F
Réinstallez la console d'accessoires. Assurez-vous
que tout clique au bon endroit. Empêche le tuyau
de plier.
15
Publicité
Table des Matières
