Table des Matières
Publicité
4
5
6
NR-197204-C
NL
Monteer de sluitringen en borgmoeren. Licht vast-
zetten.
GB
Mount the washers and lock nuts. Fasten lightly.
D
Montieren Sie die Unterlegscheiben und Siche-
rungsmuttern. Befestigen Sie das Leicht.
F
Monter les rondelles et les écrous de blocage.
Fixez légèrement.
NL
Sluit de luchtleidingen en de schakeldraden aan.
Leidt de luchtleidingen naar de linkerzijde van het
voertuig.
GB
Connect the air lines and the switch wires . Guide
the air lines to the left side of the vehicle.
D
Schließen Sie die Luftleitungen und den Schaltka-
beln an. Führen Sie die Luftleitungen zur linken
Fahrzeugseite.
F
Connectez les lignes d'air et les fils du commuta-
teur . Guidez les conduites d'air sur le côté gauche
du véhicule.
NL
Leidt de luchtleidingen samen met de schakeldra-
den langs deze route naar de onderzijde van de
cabine.
GB
Route the air lines together with the switch wires
along this route to the bottom of the cab.
D
Verlegen Sie die Luftleitungen zusammen mit den
Schaltkabeln auf diesem Weg zum Kabinenboden.
F
Acheminez les conduites d'air avec les fils du com-
mutateur le long de cette route jusqu'au fond de la
cabine.
14
Publicité
Table des Matières
