Royal Catering BAIN MARIE Manuel D'utilisation page 16

PRODUKTZEICHNUNGEN | PRODUCT'S VIEW | RYSUNKI PRODUKTU | NÁKRESY PRODUKTU | SCHÉMAS DU PRODUIT LE
ILLUSTRAZIONI DI PRODOTTO | LAS ILUSTRACIONES DE PRODUCTO | A TERMÉK ÁBRÁI | TEGNINGER AF PRODUKTET
RC_BM_01
1
8
9
14
11 10
RC_BM_02
6
11
12
9
10 5
30
12
7
6
13
2
4
5
15
3
8 4
3
13
7
1
14 2
Rev. 19.01.2022
DE EN PL
Obudowa/
Gehäuse Case/housing
korpus
Bodenplatte Lower plate Płyta dolna
Heating board Podstawa płyty
Kochfeldboden
base grzejnej
Spannbalken Fixing beam Belka mocująca
Kochfeld Heating board Płyta grzejna
Płyta
Trägerplatte für Container
podtrzymująca
den Behälter support plate
zbiornik
Przycisk ON/
EIN/AUS-Taste ON/OFF button
OFF
Lampka
Kontrollleuchte Heating
sygnalizująca
Erwärmen indicator light
grzanie
Socket for the Gniazdo
Steckdose für
temperature pokrętła
den Tempera-
adjustment regulacji
turregelknopf
knob temperatury
Case of the Obudowa
Gehäuse des
temperature pokrętła
Temperaturre-
adjustment regulacji
gelknopfes
knob temperatury
Behälter Tank Zbiornik
Steckdose für Supply cable Gniazdo kabla
das Netzkabel socket zasilającego
Thermostat Thermostat Termostat
Fuß Support leg Nóżka
Control panel Płytka panelu
Steuertafel
board sterowania
Rev. 19.01.2022
CZ FR RC_BM_01 RC_BM_02
Kryt/korpus Boîtier 1, 2
Plaque
Spodní deska 3
inférieure
Base de
Základna topné
la plaque 4
desky
chauffante
Traverse de
Nosná konzola 5
fixation
Plaque
Topná deska 6
chauffante
Plaque de
Nosná deska
support du 7
nádoby
réservoir
Sélecteur ON/
Tlačítko ON/OFF 8
OFF
Signalizační Témoin de
9
kontrolka ohřevu chauffage
Osazení
Siège du
otočného
sélecteur de 10
knoflíku ovládání
température
teploty
Kryt otočného Boîtier du
knoflíku ovládání sélecteur de 11
teploty température
Nádoba Réservoir 12
Zásuvka Prise pour
napájecího câble 13
kabelu d'alimentation
Termostat Thermostat 14
Nožička Pied 15
Deska Plaque de
ovládacího panneau de
panelu commande
1, 6
2
3
7
4
12
9
10
8
11
14
5
31