Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 20
BEDIENUNGSANLEITUNG
User manual | Manuel d´utilisation | Istruzioni per l'uso | Manual de instrucciones | Instrukcja | Návod k použití
R C W F - 1 0 L E - H
R C W F - 1 5 L E - H
WWW.CATERINGROYAL.DE
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Royal Catering RCWF-10LE-H

  • Page 20: Consignes De Sécurité

    SYMBOLES Veuillez lire attentivement ces instructions d'emploi. Les appareils électriques ne doivent pas être jetés dans des poubelles ménagères. L'appareil est conforme aux directives européennes en vigueur. Attention! Risque d'accident. Attention! La main peut se coincer. MANUEL D´UTILISATION INDICATION! ATTENTION Certaines illustrations, présentes dans cette notice, peuvent différer de la véritable apparence de l‘appareil.
  • Page 21: Comment Fonctionne L'appareil ? Règles De Base

    12. Ne jamais approcher vos jambes ou mains des parties en mouvement de l‘appareil. Description de l‘appareil: III. DÉTAILS TECHNIQUES Tige de transmission Câble d‘alimentation avec prise Nom du produit Poussoir à saucisse électrique mâle Modèle RCWF-10LE-H RCWF-15LE-H Prise du cylindre Numéro d'article 1347 1348 Bec de sortie Socle Tension d'entrée [V]...
  • Page 22: Dépannage

    Une fois le nettoyage intégral de l‘appareil effectué, replacez le cylindre à sa place (pour autant qu‘il ait • Après chaque nettoyage, laissez séchez soigneusement tous les éléments avant d‘utiliser à nouveau été démonté au préalable). Pour cela, le cylindre doit être fixé aux deux tiges de maintien et, comme l‘appareil.
  • Page 23 Adresse du fabricant: ul. Dekoracyjna 3, 65-155 Zielona Góra ul. Dekoracyjna 3, 65-155 Zielona Góra Product name Electric sausage stuffer Nom du produit Poussoir à saucisse électrique Model RCWF-10LE-H Modèle Capacity Capacité 10 L Voltage / Frequency Tension/ Fréquence 230 V~ 50Hz...
  • Page 24 Název výrobce: emaks spółka sp. z o.o. sp.k. Adresa výrobce: ul. Dekoracyjna 3, 65-155 Zielona Góra Název výrobku Elektrická plnička klobás Model výrobku Objem Jmenovité napájecí 230 V~ 50Hz napětí/ Frekvence Jmenovitý výkon Sériové číslo Rok výroby Navrženo v Německu. | Vyrobeno v ČLR Hiermit bestätigen wir, dass die hier in dieser Anleitung aufgeführten Geräte CE-konform sind.

Ce manuel est également adapté pour:

Rcwf-15le-h

Table des Matières