Royal Catering RCKT-90/70-G Manuel D'utilisation
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
BEDIENUNGSANLEITUNG
KÜHLTISCH
USER MANUAL
COOLING TABLE
INSTRUKCJA OBSŁUGI
STÓŁ CHŁODNICZY
MANUEL D'UTILISATION
TABLE RÉFRIGÉRÉE
MANUALE DI ISTRUZIONI
TAVOLO REFRIGERANTE
MANUAL DE INSTRUCCIONES
BAJOMOSTRADOR REFRIGERADO
R C K T- 9 0 / 7 0 - G
R C K T- 9 0 / 7 0 - O
R C K T- 9 0 / 7 0 - S
R C K T- 1 3 7 / 7 0 - G
R C K T- 1 4 0 / 7 0 - V
R C K T- 2 0 2 / 8 0 - VG
WWW.CATERINGROYAL.DE
Table des Matières
Manuels Connexes pour Royal Catering RCKT-90/70-G
Sommaire des Matières pour Royal Catering RCKT-90/70-G
- Page 1 BEDIENUNGSANLEITUNG KÜHLTISCH USER MANUAL COOLING TABLE INSTRUKCJA OBSŁUGI STÓŁ CHŁODNICZY MANUEL D‘UTILISATION TABLE RÉFRIGÉRÉE MANUALE DI ISTRUZIONI TAVOLO REFRIGERANTE MANUAL DE INSTRUCCIONES BAJOMOSTRADOR REFRIGERADO R C K T- 9 0 / 7 0 - G R C K T- 9 0 / 7 0 - O ...
- Page 24 Tous les pictogrammes, symboles et explications, présents sur l‘appareil, sont à 1. GÉNÉRAL prendre en considération et doivent être orientés de manière à être lisible et visible. Dans ce manuel d‘instructions vous trouverez toutes les informations nécessaires Prenez en considération toutes les consignes de sécurité afin de garantir une utilisa- sur l‘installation, l‘usage et l‘entretien de votre appareil.
-
Page 25: Transport; Emballage; Stockage
• En suivant les indications de ce manuel d‘emploi, le bon fonctionnement de Le câble ne doit pas être en contact avec une source de chaleur ni avec une surface l‘appareil est garanti. Toute intervention technique nécessaire, que ce soit pour coupante / tranchante. -
Page 26: Dégel De L'apareil
Allumez l‘appareil en appuyant sur le bouton ON/OFF situé sur la face avant. Le 5. NETTOYAGE ET ENTRETIEN voyant d‘alimentation vert s‘allume alors. Après le premier démarrage et avant la Veuillez débrancher l‘appareil avant chaque nettoyage voire chaque réparation. première utilisation, veuillez attendre que la table réfrigérée atteingne la tempéra- N‘utilisez pas de produits de nettoyage corrosif et faites attention ture souhaitée avant que vous ne mettiez les produits alimentaires ou les boissons à... -
Page 27: Description De L'appareil
Aérations Interrupteur ON/OFF Thermostat nu- 1. Plaque de refroidissement mérique 2. Surface de travail 6.3 Table réfrigérée RCKT-90/70-G (Modèle: 1450): 3. Portes 4. Aérations 5&8. Interrupteur ON/OFF 6&7. Thermostat numérique 6.1.1 Table réfrigérée RCKT-140/70-V (Modèle. 1454) Équipement: • Plaque de refroidissement ; 6 Récipients GN 1/4 - Ne sont pas inclus à la livraison. - Page 28 6.6 Table réfrigérée RCKT-202/80-VG (Modèle: 1456) : 6.4 Table réfrigérée RCKT-90/70-O (Modèle: 1451): Plaque de refroidissement avec couvercle en acier inoxy- Plan de travail / surface dable supérieure en acier inoxy- Plan de travail dable Tiroirs Portes Portes Aérations Aérations Interrupteur ON/OFF 6&9.
-
Page 29: Thermostat Numérique
8. DÈTAILS TECHNIQUES DOWN Appuyer une seule fois – Touches Appuyer Modèle RCKT-140/70-V RCKT-137/70-G RCKT-90/70-G (Vers Réglage des paramètres, pressées pendant 1 Numéro d’art. 1454 1453 1450 le bas) appuyer au moins 3 secon-... -
Page 30: Vérifications Réguliéres De L'appareil
Modèle RCKT-90/70-O RCKT-90/70-S RCKT-202/80-VG Problème Cause probable Résolution Numéro d’art. 1451 1452 1456 L’appareil s’allume Trop de glace sur le con- Dégivrez l‘appareil mais la tempéra- densateur Courant d'entrée 250 W 250 W 260 W ture est trop Condensateur obstrué par Contacter le service après-vente Courant nominal 1,7 A... - Page 47 Hiermit bestätigen wir, dass die hier in dieser Anleitung aufgeführten Geräte CE-konform sind. We hereby certify that the appliances listed in this manual are CE compliant. Par la présente, nous confirmons que les appareils présentés dans ce mode d´emploi sont conformes aux normes Ce. Niniejszym potwierdzamy, że urządzenia opisane w tej instrukcji są...
- Page 48 Beispiele möglicher Kombinationen mit den GN-Behältern - Kühltisch RCKT-90/70-S De nombreuses combinaisons de récipients GN sont possibles - Table réfrigérée RCKT-90/70-S (les récipients GN ne sont pas inclus à la livraison): (GN Behälter sind nicht im Lieferumfang enthalten): Examples of possible configurations of GN containers – cooling table RCKT-90/70-S Esempi di possibili combinazioni con i contenitori GN - Banco frigo RCKT-90/70-S (I contenitori GN non sono compresi nella spedizione): (GN containers are excluded from the delivery):...