Page 87
Veuillez lire attentivement ce manuel avant d’utiliser votre téléphone. KF700 GUIDE DE L’UTILISATEUR...
Page 88
Félicitations! Vous venez de faire l’acquisition du LG KF700, le téléphone portable sophistiqué et compact, conçu pour tirer parti des toutes dernières technologies de communication mobile numérique. Recyclage de votre ancien téléphone Ce symbole, représentant une poubelle sur roulettes barrée d’une croix, signifi...
Page 89
Confi guration Écran de veille Fonctions de base Création Organisation Réglages Accessoires...
Page 90
Restriction d’appels ....... 21 Modifi cation des paramètres de message Modifi cation des paramètres multimédia ..........33 d’appel courants ........22 Modifi cation des autres paramètres ..34 Modifi cation des Parametres appel video. 22 LG KF700 | GUIDE DE L’UTILISATEUR...
Page 91
Création Capture d’une image à partir d’une vidéo .. 48 Affi chage des détails d’une vidéo ou Appareil Photo ......... 35 d’une photo ........... 49 Prise de vue rapide ........ 35 Envoi d’une photo ou d’une vidéo à Après la prise de vue ......35 partir de la galerie .........
Page 92
Chronomètre ......... 70 Transfert de musique sur votre téléphone .. 61 Synchroniser..........71 Lecture d’une chanson ......61 Installation de LG PC Suite sur votre Utilisation des options en cours de ordinateur ..........71 lecture d’un fi chier musical ....62 Connexion du téléphone à...
Page 93
Affi chage des fi chiers du téléphone sur Accessoires ..........83 votre ordinateur ........72 Données techniques ......84 Synchronisation des contacts ....72 Synchronisation des messages ....72 Recommandations Utilisation du téléphone comme Recommandations pour une utilisation sûre périphérique de stockage de masse ..73 et effi...
Met le téléphone sous/hors tension, termine/rejette un appel, fait retourner à l’écran de veille. Touche de suppression Supprime un caractère à chaque pression. Touche d’appel Compose un numéro de téléphone, répond à un appel entrant. Déclencheur LG KF700 | GUIDE DE L’UTILISATEUR...
Vue après ouverture Molette Permet d’effectuer un zoom avant ou arrière en mode appareil photo ou vidéo. Permet également de naviguer à l’intérieur des menus. ASTUCE! : vous pouvez également régler le volume de la musique, des jeux et d’un appel en cours. Permet également de naviguer à...
Assurez-vous que les contacts de la batterie sont bien en face des pôles batterie du téléphone. Appuyez sur la partie inférieure de la batterie jusqu’à ce qu’elle s’enclenche. LG KF700 | GUIDE DE L’UTILISATEUR...
Insérez la prise du chargeur, puis branchez ce dernier au secteur. Vous devez charger 5 Retrait de la batterie. la batterie de votre KF700 jusqu’à ce que le Soulevez la base de la batterie et retirez-la message Chargement terminé s’affi che.
Formatage de la carte mémoire Une carte mémoire permet d’étendre l’espace Si votre carte mémoire est déjà formatée, elle mémoire de votre téléphone. Le KF700 prend est directement prête à l’emploi. Dans le cas en charge les cartes mémoire allant contraire, vous devez la formater.
Navigation dans les menus Appareil Perso Écran Profi ls Navigateur Google Contacts Journal photo appels Agenda Alarmes Téléphone Appel Caméra Musique Vidéo Messages Mémo Enreg. vocal Bluetooth Raccourcis Molette Listes vidéo Radio FM Outils Mes jeux et appli.
Écran de veille Lorsque vous n’utilisez pas votre KF700, celui-ci affi che l’écran d’accueil. A partir de cet écran vous pouvez accéder à toutes les options des menus, émettre un appel rapide, affi cher l’état de votre téléphone ainsi que beaucoup d’autres opérations.
23. Recommandations à l’utilisateur Pour optimiser la sensibilité de l’antenne, LG vous suggère de tenir votre téléphone de la manière suivante : Ne couvrez pas la zone proche de l’antenne durant un appel ou une connexion Bluetooth, cela pourrait...
Page 102
Niveau de charge de la batterie Transfert d’appels activé Batterie déchargée GPRS activé Nouveau SMS EDGE activé Nouveau message vocal Itinérance Boîte de réception pleine Mode Avion activé Échec envoi message Bluetooth activé Alarme activée HSDPA activé 3G activée LG KF700 | GUIDE DE L’UTILISATEUR...
Modifi cation du profi l depuis la barre d’état Dans la barre d’état, appuyez sur l’icône du profi l en cours. Sélectionnez un type de profi l, par exemple Silencieux, puis appuyez sur OK pour enregistrer et fermer. Utilisation de la fonction Multitâche Appuyez sur pour ouvrir le menu Multitâche.
Pour interrompre la sonnerie, appuyez sur la touche . Cette touche peut s’avérer particulièrement utile au cours d’une réunion, lorsque vous avez oublié d’activer le profi l Silencieux. Pour rejeter l’appel entrant, appuyez à nouveau sur la touche LG KF700 | GUIDE DE L’UTILISATEUR...
Page 105
Options en cours d’appel Muet - appuyez sur pour désactiver le microphone de sorte que votre interlocuteur ne puisse pas vous entendre. Haut-parleur - appuyez sur pour activer le haut-parleur. - appuyer sur pour mettre fi n à l’appel en cours Attente - appuyez sur pour mettre l’appelant en attente.
(reçus et émis). Volume des données - permet d’affi cher le volume des données reçues et envoyées (en kilo-octets). LG KF700 | GUIDE DE L’UTILISATEUR...
Interdiction d’appels ASTUCE! A partir du journal d’appels, appuyez sur Tous les appels puis et Tout supprimer pour Appuyez sur , sélectionnez puis supprimer les enregistrements d’appels. choisissez Appel. Appuyez sur Interdiction d’appels, puis ASTUCE! Pour affi cher les détails de chaque choisissez Appel vocaux ou Appels appel (date, heure et durée), appuyez sur la ligne visio.
Miroir (pour que vous Touche decrocher ou Clapet releve ou puissiez vous voir sur l’écran), et Select. Toute touche. Image privee. Bip minute - sélectionnez Activer pour qu’une tonalité soit émise toutes les minutes en cours d’appel. LG KF700 | GUIDE DE L’UTILISATEUR...
Contacts Recherche d’un contact Entrez le prénom et le nom du nouveau contact. Les deux ne sont pas obligatoires, Vous pouvez rechercher un contact des deux mais vous devez entrer au moins l’un ou façons suivantes : l’autre. Depuis l’écran de veille Si vous avez choisi d’enregistrer votre Sur l’écran de veille, appuyez sur pour...
Sélectionnez Groupes, puis appuyez sur Èmettre appel vocal - permet d’appeler Sélectionnez Ajouter grp. le contact. Entrez un nom pour ce nouveau groupe. Èmettre appel visio - permet d’appeler le Appuyez sur Enreg. contact via un appel vidéo. LG KF700 | GUIDE DE L’UTILISATEUR...
Remarque: la suppression d’un groupe Copier - permet de copier vos contacts de n’entraîne pas la suppression des contacts votre carte SIM vers votre téléphone ou de qui lui sont affectés. Ces contacts sont votre téléphone vers votre carte SIM. Vous conservés dans votre répertoire.
Page 112
Numero de service, Numero personnel, Etat memoire, Ma carte de visite. ASTUCE! Si vous n’avez pas encore créé votre carte de visite, sélectionnez Ajouter, puis entrez vos détails comme pour un contact. Pour terminer, appuyez sur Enregistrer. LG KF700 | GUIDE DE L’UTILISATEUR...
Messages Messages ATTENTION: Si vous ajoutez une Image, L’interface du LG KF700 réunit les fonctions un Son, une Vidéo, une Nouvelle diapo ou un Objet à l’Éditeur de message, le mode bascule SMS, MMS et e-mail de votre téléphone au automatiquement en mode MMS.
Saisie intuitive T9 Email L’icône s’affi che en mode T9. Grâce à la fonction e-mail de votre KF700 gardez le contact même lors de vos Le mode T9 utilise un dictionnaire intégré déplacements ! Confi gurer un compte de pour reconnaître les mots que vous écrivez.
Adresse èlec. de rep. - Entrez les Port serv entrant- en général 110 coordonnées du compte. pour les comptes POP3 et 143 pour les comptes IMAP4. Serv msg sortant - entrez les détails du serveur de courrier sortant. Authentifi cation SMTP - défi nissez les paramètres d’authentifi...
« confi rmation de e-mail des documents Word, Excel, PowerPoint lecture ». et PDF à votre KF700 afi n de pouvoir les consulter lorsque vous êtes en déplacement. Demander Email de réponse - permet de défi nir si vous souhaitez demander des messages de «...
Vous reconnaîtrez la structure logique des ASTUCE! Pour faire défi ler une liste d’options, dossiers de votre KF700. appuyez sur le dernier élément visible, puis Nouveau message -Vous permet de créer faites glisser votre doigt vers le haut de l’écran.
Si le message “Pas d’espace pour message” s’affi che, libérez de l’espace en supprimant Les paramètres SMS de votre KF700 sont des messages ou des fi chiers enregistrés sur prédéfi nis afi n que vous puissiez envoyer des votre téléphone.
élément visible, puis faites glisser votre doigt vers le haut de l’écran. Les paramètres MMS de votre KF700 sont La liste se déplace vers le haut afi n d’affi cher prédéfi nis afi n que vous puissiez envoyer des d’autres d’éléments.
Réglages, puis: Messagerie vidéo - permet de défi nir vos différentes messagerie vidéo. Répondeur - appuyez pour ajouter un nouveau service de boîte vocale ou contactez votre opérateur pour obtenir plus d’informations sur ses services. LG KF700 | GUIDE DE L’UTILISATEUR...
Appareil Photo Après la prise de vue Prise de vue rapide Votre photo s’affi che à l’écran. Le nom de Défi nissez le mode Appareil photo sur l’image s’affi che sur la partie inférieure de Appuyez sur le déclencheur. Le viseur de l’écran, ainsi que différentes icônes de part et l’appareil photo apparaît à...
être désactivées. Il vous suffi t d’appuyer une seule fois sur le centre du viseur. Pour faire réapparaître les options, appuyez de nouveau sur l’écran. LG KF700 | GUIDE DE L’UTILISATEUR...
Utilisation du fl ash Remarque : Lorsque l’appareil photo est désactivé, les paramètres du fl ash reviennent Par défaut, le fl ash est désactivé, mais il au mode « désactivé » (mode par défaut). Le existe d’autres options. cas échéant, vous devez de nouveau activer Sélectionnez dans le coin supérieur le fl...
Page 124
Voir Choix d’un ton, page 39. du LG KF700. Voir Utilisation de l’Appareil Retardateur - permet de défi nir un photo intégré page 40 pour plus de détails. intervalle de temps après avoir appuyé sur le Mémoire utilisée - permet...
souhaitez stocker davantage de photos sur Affi chage large - permet de régler la votre téléphone, le nombre de pixels peut être large de l’affi chage de votre écran. modifi é, de manière à réduire la taille du Reinitialiser les parametres - permet fi...
Utilisation de l’appareil photo intégré Affi chage des photos enregistrées Votre LG KF700 est équipé d’un second Vous pouvez accéder à vos photos appareil photo intégré 640x480, qui sert non enregistrées de deux manières différentes: seulement aux appels en visiophonie mais - Depuis l’appareil photo, en appuyant sur...
Votre galerie s’affi che à l’écran. Appuyez sur la photo que vous souhaitez voir une première fois pour qu’elle apparaisse au premier plan de la galerie. Appuyez sur la photo une deuxième fois pour l’ouvrir entièrement. Affi chage des détails d’une photo Appuyez sur la photo pour la faire apparaître au premier plan de l’écran de la galerie.
80 pour la section Envoi et réception de arrêter l’enregistrement. fi chiers via Bluetooth. Permet de supprimer la vidéo que vous venez de prendre. Confi rmez en appuyant sur Oui. Le viseur réapparaît. LG KF700 | GUIDE DE L’UTILISATEUR...
Page 129
Familiarisation avec le viseur Contraste - voir Réglage du contraste, page 44. Mode - Vous permet de basculer du mode vidéo au mode appareil photo, et inversement. Taille de l’image Enregistrement sur la mémoire du téléphone/ mémoire extensible Diaporama - vous permet d’affi cher l’ensemble des photos de votre album et de les faire défi...
Page 130
fi lmer une vidéo plus longue. mémoire. Voir Modifi cation du format d’image vidéo, page 45. Mode nuit - permet d’activer ou de désactiver ce mode. Voix - permet de sélectionner Muet pour enregistrer une vidéo sans le son. LG KF700 | GUIDE DE L’UTILISATEUR...
Modifi cation du format d’image Choix caméra - permet d’activer vidéo caméra vidéo intégrée de votre LG KF700 Plus le nombre de pixels est élevé, plus la taille pour vous fi lmer. Voir Utilisation de la caméra du fi chier est importante et plus le fi chier intégrée, page 46, pour plus de détails.
Utilisation de la caméra intégrée ASTUCE! Pour le logiciel de conversion des formats vidéo, reportez-vous au CD livré Votre LG KF700 est équipé d’une caméra avec votre LG KF700. intégrée 320x240, qui sert non seulement aux appels en visiophonie mais également à...
Visualisation des vidéos enregistrées Vous pouvez accéder à vos vidéos enregistrées de deux manières différentes: - Depuis l’appareil photo, en appuyant sur l’icône - Depuis l’écran de veille en appuyant sur l’icône pour vous rendre dans le menu principal, puis sur l’icône .
Standard ou sur Aléatoire en bas ouvrir le menu des options. de l’écran. A partir du menu des options, sélectionnez ASTUCE! Pour supprimer une photo ou une vidéo, ouvrez-la et sélectionnez Appuyez sur Oui pour confi rmer. LG KF700 | GUIDE DE L’UTILISATEUR...
Sélectionnez Enreg. La vidéo fi xe ou la photo se retourne pour révéler son nom, la date à laquelle elle a L’image s’affi che à l’écran, avec le nom été prise, sa taille (en kilo-octets et pixels) qui lui est associé. et s’il s’agit d’une image ou d’une vidéo Appuyez sur l’image puis pour revenir...
Cette zone s’affi che à l’écran dans sa taille réelle. Lorsque vous êtes satisfait de la sélection, appuyez sur Défi nir. Modifi cation des photos LG KF700 | GUIDE DE L’UTILISATEUR...
Il existe de nombreuses possibilités pour voir ci-dessous modifi er vos photos, y ajouter des éléments A l’aide de votre doigt sélectionnez une ou leur donner un petit peu plus de vie. zone que vous souhaitez modifi er en Ouvrez la photo que vous souhaitez particulier.
fl oue à la photo. Appuyez sur Annuler pour revenir à la photo d’origine. Effet de couleur - permet de modifi er la couleur d’une photo en Noir et blanc, Sépia, Négatif couleur, RVB amélioré ou LG KF700 | GUIDE DE L’UTILISATEUR...
Renforcement des couleurs d’une photo Appuyez sur et sélectionnez une couleur. Appuyez sur Bascul. Dans l’écran d’édition, appuyez sur La partie de la photo sélectionnée pour Choisissez Renforcement des couleurs. l’accentuation des couleurs est utilisée Sélectionnez une partie de la photo. Une pour la modifi...
Utiliser comme, un ordre spécifi que. Imprimer, Trier par et Etat mémoire sont disponibles pour les images par défaut. Etat mémoire - permet d’affi cher le statut de la mémoire. LG KF700 | GUIDE DE L’UTILISATEUR...
Envoi d’une photo Démarrage - permet de défi nir une image pour qu’elle s’affi che lorsque vous allumez Appuyez sur puis sur votre téléphone. Appuyez sur Perso puis sélectionnez Mes Fermeture - permet de défi nir une image images. pour qu’elle s’affi che lorsque vous éteignez Sélectionnez une photo et appuyez sur votre téléphone.
Appuyez sur Perso, puis Mes images. Appuyez sur puis sur Sélect./ Déselect. Une case apparaît à gauche de chaque image. Appuyez sur l’image pour affi cher une coche dans la case correspondante. LG KF700 | GUIDE DE L’UTILISATEUR...
Mes sons Le dossier Mes sons contient les Sons par défaut et le Mémo vocal. Cette fonction permet de gérer, d’envoyer ou de défi nir des sons de sonneries. Utilisation d’un son Appuyez sur puis Appuyez sur Perso, puis Mes sons. Sélectionnez Sons par défaut ou Mémo vocal.
Utilisation du menu des options vidéo Utiliser comme - permet d’utiliser la vidéo Dans le dossier Mes vidéos, sélectionnez comme sonnerie. l’une des options suivantes : Utiliser comme - permet de défi nir une vidéo comme sonnerie. LG KF700 | GUIDE DE L’UTILISATEUR...
Envoyer - permet d’envoyer une vidéo à un ami. Vous serez connecté au portail Web sur lequel se trouvent des jeux à télécharger. Déplacer - permet de déplacer une vidéo de la mémoire de votre téléphone vers une carte Utilisation d’un jeu mémoire ou vice-versa.
fi chiers depuis votre ordinateur vers votre opération peut également être effectuée avec téléphone il est possible que ces fi chiers LG PC Suite via votre câble de synchronisation. apparaissent dans le dossier Autres plutôt Voir page 71 pour plus de détails.
Il est également possible d’utiliser LG PC Suite. Musique Voir page 71 pour plus de détails. Pour Votre LG KF700 est équipé d’un lecteur audio transférer des documents à l’aide de Bluetooth : intégré qui vous permet d’écouter vos Assurez-vous que les deux périphériques sont morceaux préférés.
Envoyer - permet d’envoyer la chanson en tant que message, Email ou via Bluetooth. Utiliser comme - permet d’utiliser la chanson comme l’une de vos sonneries. LG KF700 | GUIDE DE L’UTILISATEUR...
Création d’une liste d’écoute Appuyez sur puis sur Vos propres listes d’écoute peuvent être Appuyez sur Musique, puis sur Listes d’écoute. créées en sélectionnant des chansons dans le Sélectionnez la liste d’écoute. dossier Toutes les pistes. Appuyez sur et sélectionnez : Appuyez sur puis sur Ajouter nouvelles chansons –...
Appuyez sur puis sur Appuyez sur Enreg.vocal puis sur , et sélectionnez l’une des options suivantes : Durée – permet de défi nir la durée de l’enregistrement. Vous avez le choix entre LG KF700 | GUIDE DE L’UTILISATEUR...
Envoi du Enreg.vocal Votre téléphone vous permet de sauvegarder jusqu’à 12 canaux. Lorsque vous avez terminé Pour effectuer une Recherche l’enregistrement, appuyez sur automatique : Appuyez sur Envoi et sélectionnez une Appuyez sur puis sur option parmi Message, E-mail ou Appuyez sur Radio FM puis sur Bluetooth.
Chaque canal revient à la première fréquence, 87,5 MHz. Écoute de la radio Appuyez sur puis sur Appuyez sur Radio FM puis appuyez sur le numéro de canal de la station que vous souhaitez écouter. LG KF700 | GUIDE DE L’UTILISATEUR...
Page 153
Agenda Calendrier ASTUCE! Dans votre calendrier, vous pouvez défi nir une période de vacances. Appuyez Sur l’écran de veille, sélectionnez puis sur chaque jour de vacances, puis sur sélectionnez sélectionnez Déf. congé. Les jours concernés Puis choisissez Agenda. Sélectionnez s’affi cheront en rouge. Lorsque vous réglez une Calendrier.
Dans l’onglet De, défi nissez la date Une fois l’alarme programmée, appuyez souhaitée. sur Enreg. Dans l’onglet Après, défi nissez le nombre Remarque : vous pouvez programmer un de jours. maximum de cinq alarmes. LG KF700 | GUIDE DE L’UTILISATEUR...
Pour les calculs simples, appuyez sur la Votre réveil se ASTUCE! fonction souhaitée (+, –, ÷, x), puis sur =. déclenchera à l’heure que vous avez Pour les calculs plus complexes, appuyez défi nie, même si votre téléphone est puis choisissez +/-, sin, cos, tan, éteint.
Appuyez sur Arrêt pour établir le temps au tour enregistré. Appuyez sur Reinit. pour rétablir la confi guration par défaut. Touchez Repr. pour redémarrer le chronomètre au moment où vous l’avez arrêté ou Réinitialiser pour remettre le temps à zéro. LG KF700 | GUIDE DE L’UTILISATEUR...
Double-cliquez sur l’icône LG PC Suite tranquille. placée sur votre Bureau. Cliquez sur Assistant de connexion, puis Installation de LG PC Suite sur votre sur USB. ordinateur Cliquez sur Suivant, à nouveau sur Suivant, Sur l’écran de veille, sélectionnez puis sur Terminer.
Tout sélectionner. votre téléphone apparaissent à l’écran, Cliquez avec le bouton droit de la souris dans le dossier Téléphone LG. sur les contacts, puis sélectionnez Copier ASTUCE! affi cher le contenu de votre dans le contact.
Utilisation du téléphone comme Remarque : le stockage de masse sauvegarde uniquement le contenu enregistré périphérique de stockage de masse sur votre carte mémoire. Les données de Vous pouvez utiliser votre téléphone comme la mémoire de votre téléphone ne sont pas un périphérique de stockage de masse si sauvegardées.
également modifi er les titres des sites Web préférés, vous pouvez ajouter des pages enregistrées, protéger ou désactiver la signets et enregistrer des pages Web. protection du mémo d’écran et supprimer des pages enregistrées. LG KF700 | GUIDE DE L’UTILISATEUR...
: Profi ls, Codage caractéres, votre téléphone. Cache, Cookies, Script Java, Securite, Remarque : Pour plus d’informations sur Reinit.reglages. la synchronisation à l’aide de LG PC Suite, Une fois les paramètres modifi és, reportez-vous à la page 71. sélectionnez OK.
Page 162
Associez votre ordinateur à votre téléphone de sorte qu’un mot de passe soit requis pour la connexion. Utilisez l’Assistant de connexion de l’application LG PC Suite afi n de créer une connexion Bluetooth active. Sur votre ordinateur, cliquez sur Communication. Cliquez ensuite sur Réglage.
Réglages Dans ce dossier, vous pouvez modifi er des Thème - permet de modifi er rapidement paramètres afi n de personnaliser votre l’apparence générale de l’écran du téléphone. téléphone. Police - permet de régler la couleur de la Remarque: pour plus d’informations sur les police.
Verr. Clavier auto - permet de défi nir si vous souhaitez que votre téléphone se verrouille ou non après une certaine durée. Vous avez le choix entre: Clapet fermé, Après 10 s, Après 30 s, Après 60 s. LG KF700 | GUIDE DE L’UTILISATEUR...
fl ash, les MMS, les de données et synchronisez votre téléphone à e-mails, les applications Java et autres. l’aide du logiciel LG PC Suite afi n de copier Mémoire réservée tél. - permet d’affi cher les fi chiers de votre téléphone. Pour plus l’espace mémoire disponible sur votre téléphone...
Réglages Mémoire externe - permet d’affi cher la Votre téléphone KF700 recherche mémoire disponible sur la carte mémoire externe. automatiquement les autres périphériques Bluetooth activés à sa portée. Paramétres mémoire principale - permet de choisir l’emplacement de stockage vers Choisissez le périphérique auquel vous lequel vous souhaitez que les éléments soient...
SIM distant. Choisissez le périphérique auquel associer Mon adresse - permet de modifi er votre votre téléphone KF700, entrez le mot de adresse Bluetooth. passe, puis appuyez sur OK. Votre téléphone se connecte à l’autre périphérique, sur lequel vous devez entrer le même mot de passe.
Pour mettre votre casque en mode associatif et associer vos périphériques, suivez les instructions fournies avec votre casque. Appuyez sur Oui pour Se connecter maintenant. Votre téléphone KF700 bascule automatiquement sur le profi l Casque. ASTUCE! pour plus d’informations sur le Mode réponse Bluetooth, reportez-vous à...
F R A N Ç A I S KF700 E N G L I S H Remarque Kit piéton stéréo • Utilisez toujours des accessoires d’origine LG. avec commande • Le non-respect de cette recommandation risque d’entraîner l’annulation de votre garantie.
Données techniques Généralités Code de produit : KF700 Système : GSM 900 / DCS 1800 / PCS 1900 / W-CDMA Températures de fonctionnement Max : +55°C (En communication), +45°C (En charge) Min : -10°C LG KF700 | GUIDE DE L’UTILISATEUR...
Page 171
KF700 Seung Hyoun, Ji/ Director 22.Feb. 2008...
2,0 W/kg*. Lors des tests visant à en matière d’exposition aux fréquences déterminer le SAR, le téléphone est utilisé radioélectriques lorsqu’il est utilisé soit dans des positions de fonctionnement dans sa position normale contre l’oreille, LG KF700 | GUIDE DE L’UTILISATEUR...
soit à une distance minimale de 1,5 cm du Pour connaître les valeurs SAR autorisées corps. Lorsqu’un étui, un clip ceinture ou un dans les autres pays, veuillez consulter support est utilisé à des fi ns de transport, il la rubrique des informations relatives aux ne doit pas contenir de parties métalliques produits sur le site www.
Ne placez pas votre téléphone à proximité perturber le bon fonctionnement des • de cartes de crédit ou de titres de transport, téléviseurs, radios, ordinateurs, etc. car il pourrait altérer les données des bandes magnétiques. LG KF700 | GUIDE DE L’UTILISATEUR...
Sécurité au volant Prévention des risques de perte auditive. Vérifi ez les lois et règlements en vigueur en matière d’utilisation des téléphones portables Afi n d’éviter tout problème auditif, n’exposez dans la zone où vous conduisez. pas votre ouïe à de hauts volumes sonores pendant de longues périodes.
Page 176
• pouvant compromettre ses performances. d’embarquer dans un avion. Utilisez uniquement les batteries et • chargeurs LG. Les chargeurs LG sont Ne l’utilisez pas sur la piste sans • conçus pour optimiser la durée de vie de autorisation de l’équipage.
Page 177
Lorsque la batterie de votre téléphone • doit être changée, merci de l’apporter au centre d’assistance clientèle ou au revendeur agréé LG Electronics le plus proche de chez vous pour obtenir de l’aide. N’oubliez pas de débrancher le chargeur •...