LG KF750 Mode D'emploi
Masquer les pouces Voir aussi pour KF750:
Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

All manuals and user guides at all-guides.com
ENGLISH
NEDERLANDS
F R A N Ç A I S
KF750
Gebruikershandleiding
G
E N G L I S H
P/N : MMBB0274849 (1.0)
www.lgmobile.com

Chapitres

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour LG KF750

  • Page 103 All manuals and user guides at all-guides.com Le contenu de ce manuel peut présenter quelques différences avec celui de votre téléphone selon l’opérateur et la version logiciel que vous utilisez. Guide de l’utilisateur du KF750 F750_PXN_Fre_0519.indd 1 F750_PXN_Fre_0519.indd 1 5/20/08 4:39:28 PM 5/20/08 4:39:28 PM...
  • Page 104 All manuals and user guides at all-guides.com Félicitations ! Vous venez de faire l’acquisition du LG Secret, un téléphone portable sophistiqué et compact, conçu par LG pour tirer parti des toutes dernières technologies de communication mobile numérique. Recyclage de votre ancien téléphone Ce symbole, représentant une poubelle sur roulettes barrée...
  • Page 105 All manuals and user guides at all-guides.com Configuration Écran de veille Fonctions de base Création Organisation Réglages Accessoires F750_PXN_Fre_0519.indd 3 F750_PXN_Fre_0519.indd 3 5/20/08 4:39:31 PM 5/20/08 4:39:31 PM...
  • Page 106 Son DTMF ..........30 nouveau compte ........41 Affi chage des journaux d’appel ..30 Dossiers de messages ......42 Utilisation du transfert d’appel ..31 Gestion des messages ......42 LG Secret | Guide de l’utilisateur F750_PXN_Fre_0519.indd 4 F750_PXN_Fre_0519.indd 4 5/20/08 4:39:32 PM 5/20/08 4:39:32 PM...
  • Page 107 All manuals and user guides at all-guides.com Utilisation des Modèles ......43 Réglage de la luminosité ......55 Utilisation Emoticônes ......44 Utilisation des paramètres avancés .56 Modifi cation des paramètres SMS ..44 Modifi cation de la taille des images Modifi cation des paramètres de vidéo ............57 message multimédia ......44 Choix d’un eff et sonore ......58...
  • Page 108 Création d’un diaporama .....71 Autres ............77 Vérifi cation de l’état de votre Studio de cinéma ........77 mémoire .............71 Réalisation d’un fi lm ......77 Sons .............72 Musique............78 LG Secret | Guide de l’utilisateur F750_PXN_Fre_0519.indd 6 F750_PXN_Fre_0519.indd 6 5/20/08 4:39:33 PM 5/20/08 4:39:33 PM...
  • Page 109 Envoi d’un enregistrement vocal ..87 Modifi cation d’une liste d’écoute ..80 Sync. PC ............88 Suppression d’une liste d’écoute ..81 Installation de LG PC Suite sur votre Utilisation de la radio ......81 ordinateur ..........88 Recherche de stations ......81 Connexion de votre téléphone à...
  • Page 110 Envoi et réception de fi chiers via Bluetooth ..........100 Association à un autre périphérique Bluetooth ..........101 Utilisation d’un casque Bluetooth . 102 LG Secret | Guide de l’utilisateur F750_PXN_Fre_0519.indd 8 F750_PXN_Fre_0519.indd 8 5/20/08 5:21:04 PM 5/20/08 5:21:04 PM...
  • Page 111 All manuals and user guides at all-guides.com F750_PXN_Fre_0519.indd 9 F750_PXN_Fre_0519.indd 9 5/20/08 4:39:34 PM 5/20/08 4:39:34 PM...
  • Page 112: Recommandations Pour Une Utilisation Sûre Et Efficace

    âge et condition de téléphone doit être soumis à des physique. tests visant à garantir sa conformité à LG Secret | Guide de l’utilisateur F750_PXN_Fre_0519.indd 10 F750_PXN_Fre_0519.indd 10 5/20/08 4:39:34 PM 5/20/08 4:39:34 PM...
  • Page 113 All manuals and user guides at all-guides.com la directive européenne R&TTE. Cette instructions relatives à la distance de directive énonce comme exigence séparation pour l’établissement de fondamentale la protection de la la transmission. La valeur SAR la plus santé des utilisateurs et de toute autre élevée enregistrée pour ce modèle lors personne.
  • Page 114 N’exposez pas le téléphone à de la Ne soumettez pas votre téléphone fumée ou de la poussière en quantité à des vibrations mécaniques ou à excessive. des chocs. LG Secret | Guide de l’utilisateur F750_PXN_Fre_0519.indd 12 F750_PXN_Fre_0519.indd 12 5/20/08 4:39:35 PM 5/20/08 4:39:35 PM...
  • Page 115: Fonctionnement Optimal Du Téléphone

    All manuals and user guides at all-guides.com • • Ne placez pas votre téléphone à Les téléphones portables peuvent proximité de cartes de crédit ou de nuire au bon fonctionnement de titres de transport, car il pourrait certaines prothèses auditives. altérer les données des bandes •...
  • Page 116: Zones De Dynamitage

    LG Secret | Guide de l’utilisateur F750_PXN_Fre_0519.indd 14 F750_PXN_Fre_0519.indd 14 5/20/08 4:39:36 PM 5/20/08 4:39:36 PM...
  • Page 117 • Enfants Utilisez uniquement les batteries et chargeurs LG. Les chargeurs LG sont Conservez votre téléphone dans un conçus pour optimiser la durée de endroit sûr, hors de la portée des vie de votre batterie. jeunes enfants. Il comprend des •...
  • Page 118 • Lorsque la batterie de votre téléphone doit être changée, merci de l’apporter au centre d’assistance clientèle ou au revendeur agréé LG Electronics le plus proche de chez vous pour obtenir de l’aide. • N’oubliez pas de débrancher le chargeur de la prise murale dès que...
  • Page 119: Familiarisation Avec Le Téléphone

    All manuals and user guides at all-guides.com Familiarisation avec le téléphone Écouteur Objectif de l’appareil photo intégré LCD principal • En haut : intensité Touche de navigation du signal, état de • En mode veille : la batterie et autres Liste des profils fonctions.
  • Page 120 Couvercle de la Flash batterie Batterie Connecteur de carte mémoire Micro SD Bouton d’ouverture/de fermeture de la batterie Appuyez sur ce bouton pour retirer la batterie. LG Secret | Guide de l’utilisateur F750_PXN_Fre_0519.indd 18 F750_PXN_Fre_0519.indd 18 5/20/08 4:39:39 PM 5/20/08 4:39:39 PM...
  • Page 121: Installation De La Carte Usim Et De La Batterie

    All manuals and user guides at all-guides.com Installation de la carte USIM et de la batterie Retrait du couvercle de la batterie AVERTISSEMENT : N’essayez Maintenez le bouton d’ouverture pas de retirer la batterie en la situé sur la partie supérieure du soulevant avec vos ongles.
  • Page 122 Faites glisser le couvercle du supérieure de la batterie dans la connecteur du chargeur situé sur partie supérieure du compartiment le côté du LG Secret. Insérez la de la batterie. Assurez-vous que prise du chargeur, puis branchez les contacts de la batterie sont ce dernier au secteur.
  • Page 123: Carte Mémoire

    Une carte mémoire permet d’étendre Si votre carte mémoire est déjà l’espace mémoire de votre téléphone. formatée, elle est directement prête Le LG Secret prend en charge les à l’emploi. Dans le cas contraire, vous cartes mémoire allant jusqu’à 4 Go. devez la formater.
  • Page 124 , puis choisissez Contacts. Sélectionnez Contacts, puis Copier. Choisissez Tél. vers USIM, puis appuyez sur Terminé. Choisissez Tous ensemble ou Un par un, puis appuyez sur Terminé. LG Secret | Guide de l’utilisateur F750_PXN_Fre_0519.indd 22 F750_PXN_Fre_0519.indd 22 5/20/08 4:39:43 PM 5/20/08 4:39:43 PM...
  • Page 125 All manuals and user guides at all-guides.com F750_PXN_Fre_0519.indd 23 F750_PXN_Fre_0519.indd 23 5/20/08 4:39:44 PM 5/20/08 4:39:44 PM...
  • Page 126: Navigation Dans Les Menus

    6 Messages envoyés 6 Contenus Flash 7 Mes dossiers 7 Documents 8 Modèles 8 Autres 9 Emoticônes 9 Ma carte mémoire 0 Paramètres des messages LG Secret | Guide de l’utilisateur F750_PXN_Fre_0519.indd 24 F750_PXN_Fre_0519.indd 24 5/20/08 4:39:44 PM 5/20/08 4:39:44 PM...
  • Page 127: Appel Visio

    All manuals and user guides at all-guides.com Extras Contacts 1 Alarmes 1 Nouveau 2 Calendrier 2 Liste de contacts 3 Vodafone-Service 3 Groupes 4 Tâches 4 Numéros abrégés 5 Mémo 5 Numéro de service 6 Enregistreur vocal 6 Numéro personnel 7 Mémo privé...
  • Page 128: Écran De Veille

    All manuals and user guides at all-guides.com Écran de veille Lorsque vous n’utilisez pas votre LG • Pour quitter l’ é cran tactile, touchez Secret, celui-ci affiche l’écran de veille. une fois l’icône Accueil dans l’angle supérieur droit. Le téléphone retourne À...
  • Page 129: Barre D'état

    (le nombre de barres peut Conseil à l’utilisateur varier) Pour améliorer la sensibilité de l’antenne, Aucun signal réseau LG vous suggère de tenir l’appareil comme indiqué ci-dessous. Batterie déchargée Nouveau SMS Nouvel email Alarme activée Profil Normal activé...
  • Page 130: Appels

    émis ou reçus. clapet de votre téléphone pour Pour corriger la saisie, appuyez terminer l’appel brièvement sur pour effacer le dernier chiffre ou maintenez la LG Secret | Guide de l’utilisateur F750_PXN_Fre_0519.indd 28 F750_PXN_Fre_0519.indd 28 5/20/08 4:39:49 PM 5/20/08 4:39:49 PM...
  • Page 131: Émission D'un Appel Vocal/Visio À Partir De La Liste De Contacts

    All manuals and user guides at all-guides.com Appuyez sur Astuce : Vous pouvez également accéder à Appel visio à partir Réponse à un appel et rejet d’un de l’écran du menu principal et appel entrer le numéro à appeler. Lorsque le téléphone sonne, appuyez Émission d’un appel vocal/visio sur la touche pour répondre à...
  • Page 132: Émission D'un Second Appel

    Appels manqués : permet d’afficher Pour passer d’un appel à l’autre, une liste de tous les appels que vous appuyez sur Bascul. avez manqués. LG Secret | Guide de l’utilisateur F750_PXN_Fre_0519.indd 30 F750_PXN_Fre_0519.indd 30 5/20/08 4:39:51 PM 5/20/08 4:39:51 PM...
  • Page 133: Utilisation Du Transfert D'appel

    All manuals and user guides at all-guides.com Choisissez de transférer tous les Appuyez sur , sélectionnez appels lorsque la ligne est occupée, Réglages et choisissez Appel. lorsque vous ne décrochez pas ou Vous pouvez alors consulter entre lorsque vous n’êtes pas joignable. autres: Entrez le numéro vers lequel vous Cout appel : permet d’afficher le coût...
  • Page 134: Modification Des Paramètres D'appel Courants

    : du téléphone pour répondre à un appel lors de l’utilisation d’un casque Bluetooth. LG Secret | Guide de l’utilisateur F750_PXN_Fre_0519.indd 32 F750_PXN_Fre_0519.indd 32 5/20/08 4:39:53 PM 5/20/08 4:39:53 PM...
  • Page 135 All manuals and user guides at all-guides.com Enreg. nv numéro : sélectionnez Oui pour enregistrer un nouveau numéro. Param. clapet fermé : sélectionnez Fin d’appel pour déconnecter un appel en fermant le clapet. Clarté de voix : sélectionnez Oui pour entendre un son de voix plus clair.
  • Page 136: Contacts

    Page d’accueil, La liste des contacts correspondant Adresse dom., Nom société, aux lettres entrées s’affiche. métier, Adr. société et Mémo. LG Secret | Guide de l’utilisateur F750_PXN_Fre_0519.indd 34 F750_PXN_Fre_0519.indd 34 5/20/08 4:39:54 PM 5/20/08 4:39:54 PM...
  • Page 137: Options Des Contacts

    All manuals and user guides at all-guides.com Envoyer message : permet Astuce : Vous pouvez créer d’envoyer un message au contact. des groupes personnalisés pour Si une adresse email est enregistrée vos contacts ; reportez-vous à la pour ce contact, spécifiez si vous section Création d’un groupe, souhaitez envoyer un email, un page 36.
  • Page 138: Création D'un Groupe

    Permet d’afficher votre numéro de groupe n’entraîne pas la suppression téléphone sur la carte USIM. des contacts qui lui sont affectés. Ces contacts sont conservés dans votre répertoire. LG Secret | Guide de l’utilisateur F750_PXN_Fre_0519.indd 36 F750_PXN_Fre_0519.indd 36 5/20/08 4:39:55 PM 5/20/08 4:39:55 PM...
  • Page 139: Création D'une Carte De Visite

    All manuals and user guides at all-guides.com Création d’une carte de visite Synchroniser contact : pour synchroniser vos contacts, Vous pouvez créer une carte de visite connectez-vous à votre serveur. personnalisée en déplaçant la touche Reportez-vous à Synchronisation centrale sur Ajouter. Entrez vos nom, des contacts, page 89.
  • Page 140 Etat mémoire : permet de vérifier la quantité d’espace mémoire restant sur le téléphone et sur la carte USIM. LG Secret | Guide de l’utilisateur F750_PXN_Fre_0519.indd 38 F750_PXN_Fre_0519.indd 38 5/20/08 4:39:56 PM 5/20/08 4:39:56 PM...
  • Page 141: Messagerie

    All manuals and user guides at all-guides.com Messagerie Messages AVERTISSEMENT Votre LG Secret réunit les fonctions Vous serez facturé par SMS SMS, MMS et email de votre téléphone (160 caractères) et pour chaque au sein d’un menu intuitif et convivial.
  • Page 142: Saisie Intuitive T9

    Configuration de la fonction sur la touche située au-dessous email de l’écran. La fonction email de votre LG Secret Pour entrer un symbole, sélectionnez vous permet de garder le contact Insérer. même lors de vos déplacements. Configurer un compte email POP3 ou Saisie intuitive T9 IMAP4 est à...
  • Page 143: Envoi D'un Email À L'aide De Votre

    All manuals and user guides at all-guides.com Taille récept. max : permet de Port serv entrant : en général, 110 définir la taille maximale des emails pour les comptes POP3 et 143 pour (1 Mo max.). les comptes IMAP4. Type de messagerie : entrez le type Authentificat SMTP : permet de de messagerie, c’est-à-dire POP3 définir les paramètres de sécurité...
  • Page 144: Dossiers De Messages

    Dossiers de messages Répondre : permet d’envoyer une La structure de dossiers utilisée sur réponse au message sélectionné. le LG Secret est intuitive et simple à Transférer : permet d’envoyer le utiliser. message sélectionné à une autre Reçus : tous les messages que vous personne.
  • Page 145: Utilisation Des Modèles

    All manuals and user guides at all-guides.com Créer nouveau msg : permet Si le message Pas d’espace pour d’ouvrir un nouveau message ou message s’affiche, supprimez des email vierge. messages ou des fichiers enregistrés pour libérer de l’espace. Sélect./Déselect. : permet de marquer vos messages pour une Utilisation des Modèles opération de suppression multiple.
  • Page 146: Utilisation Emoticônes

    Envoyer txt long par : permet de définir si les messages longs doivent Les paramètres relatifs aux messages être envoyés sous forme de Plusieurs de votre LG Secret sont prédéfinis SMS ou d’un MMS. afin que vous puissiez envoyer des Modification des paramètres de messages immédiatement.
  • Page 147: Modification Des Paramètres Email

    Intervalle récupération : permet (assure la meilleure compatibilité de définir la fréquence à laquelle avec le terminal du destinataire), votre LG Secret vérifie l’arrivée de Avertissement (vous prévient lorsque nouveaux emails. le contenu inséré risque de ne pas pouvoir être affiché sur le terminal du destinataire), Libre (aucune limitation).
  • Page 148: Modification Des Autres Paramètres

    Modification des autres paramètres Sélectionnez Messages et choisissez Paramètres des messages. Service infos : permet de définir l’état de réception, la langue, ainsi que d’autres paramètres. LG Secret | Guide de l’utilisateur F750_PXN_Fre_0519.indd 46 F750_PXN_Fre_0519.indd 46 5/20/08 4:40:01 PM 5/20/08 4:40:01 PM...
  • Page 149: Appareil Photo

    All manuals and user guides at all-guides.com Appareil photo Prise de vue rapide Pour faire apparaître le viseur de l’appareil photo à l’écran, appuyez sur la touche située sur le côté droit du téléphone. Maintenez le téléphone à l’horizontale et pointez l’objectif vers le sujet de la photo.
  • Page 150: Utilisation Du Flash

    élevé et une image plus nette. LG Secret | Guide de l’utilisateur F750_PXN_Fre_0519.indd 48 F750_PXN_Fre_0519.indd 48 5/20/08 4:40:02 PM 5/20/08 4:40:02 PM...
  • Page 151: Choix D'un Mode De Prise De Vue

    All manuals and user guides at all-guides.com Choix d’un mode de prise de Prise de vue : Vidéo musicale: permet d'effectuer une prise de vue avec de la musique ou un message Sélectionnez Réglages pour vocal. afficher les modes de prises de vue disponibles.
  • Page 152: Utilisation Du Mode Vue Fixe

    Une version fantôme les contacts. Voir Modification de la de la partie droite de l’image taille des images, page 52. s’affiche dans le viseur. LG Secret | Guide de l’utilisateur F750_PXN_Fre_0519.indd 50 F750_PXN_Fre_0519.indd 50 5/20/08 4:40:03 PM 5/20/08 4:40:03 PM...
  • Page 153 All manuals and user guides at all-guides.com Mode scène : permet de régler Mode de prise de vue : voir page 49. l’appareil photo pour qu’il s’adapte à ISO : la valeur ISO permet de définir l’environnement. Choisissez parmi les la sensibilité...
  • Page 154: Modification De La Taille Des Images

    être ajoutée aux contacts du derrière le menu des réglages. Avant de quitter, n’oubliez pas téléphone. de sélectionner Enreg. pour appliquer les modifi cations. LG Secret | Guide de l’utilisateur F750_PXN_Fre_0519.indd 52 F750_PXN_Fre_0519.indd 52 5/20/08 4:40:04 PM 5/20/08 4:40:04 PM...
  • Page 155: Choix D'un Ton

    All manuals and user guides at all-guides.com Sélectionnez la taille que vous Astuce : Après avoir pris une souhaitez utiliser et appuyez sur photo en couleur, vous pouvez Sélect. pour prendre en compte vos la modifi er en ton noir et blanc modifications.
  • Page 156: Définition D'une Photo Comme Écran D'accueil Ou Image Contacts

    Photo. Vous pouvez alors faire défiler vos images en touchant l’écran. LG Secret | Guide de l’utilisateur F750_PXN_Fre_0519.indd 54 F750_PXN_Fre_0519.indd 54 5/20/08 4:40:05 PM 5/20/08 4:40:05 PM...
  • Page 157: Caméra Vidéo

    All manuals and user guides at all-guides.com Caméra vidéo Enregistrement d’une vidéo Supprimer la vidéo que vous rapide venez de prendre et confirmer en touchant Oui. Le viseur réapparaît. Sélectionnez l’icône sur la partie droite de l’écran. Le viseur Astuce : Sélectionnez de l’enregistreur vidéo s’affiche à...
  • Page 158: Utilisation Des Paramètres Avancés

    Pour que votre appareil photo puisse ajuster correctement la balance des blancs, vous devez peut-être définir les conditions d’éclairage. LG Secret | Guide de l’utilisateur F750_PXN_Fre_0519.indd 56 F750_PXN_Fre_0519.indd 56 5/20/08 4:40:07 PM 5/20/08 4:40:07 PM...
  • Page 159: Modification De La Taille Des Images Vidéo

    All manuals and user guides at all-guides.com Voix : choisissez Muet pour enregistrer Sélectionnez une valeur de pixel une vidéo sans le son. parmi les quatre options suivantes : REMARQUE : Assurez-vous de 640x480 : VGA de taille standard. toujours sélectionner Enreg. après Cette résolution est d’une qualité...
  • Page 160: Choix D'un Effet Sonore

    AVERTISSEMENT : vidéo en couleur, vous pouvez la logiciel performant d’édition modifi er en ton noir et blanc ou d’images de votre LG Secret sépia, mais vous ne pouvez pas est compatible avec tous les transformer une vidéo prise en types de vidéos sauf 640x480.
  • Page 161: Vos Photos Et Vidéos

    All manuals and user guides at all-guides.com Vos photos et vidéos Modification du menu d’options Modification du menu d’options de l’album photo de l’album vidéo Le menu Options de l’album photo Le menu Options de l’album vidéo vous permet de visualiser et de vous permet de visualiser et de modifier vos images.
  • Page 162: Réglage Du Volume Lors De La Lecture D'une Vidéo

    À partir du menu des options, sélectionnez Capture. LG Secret | Guide de l’utilisateur F750_PXN_Fre_0519.indd 60 F750_PXN_Fre_0519.indd 60 5/20/08 4:40:09 PM 5/20/08 4:40:09 PM...
  • Page 163: Visualisation De Vos Photos Sous Forme De Diaporama

    All manuals and user guides at all-guides.com Sélectionnez Envoyer et choisissez Visualisation de vos photos sous comment vous souhaitez envoyer la forme de diaporama vidéo ou la photo : Message, Email, Le mode Diaporama affiche toutes les Bluetooth. photos de votre album, une par une, L’application de messagerie sous forme de diaporama.
  • Page 164: Modification De Vos Photos

    Changer ou ajouter un cadre à l’image. Inverser la photo en image miroir. Changer l’image en utilisant le morphing, le miroir déformant ou le projecteur. LG Secret | Guide de l’utilisateur F750_PXN_Fre_0519.indd 62 F750_PXN_Fre_0519.indd 62 5/20/08 4:40:10 PM 5/20/08 4:40:10 PM...
  • Page 165: Application D'un Morphing Sur Une Photo

    All manuals and user guides at all-guides.com Application d’un morphing sur Application d’un effet projecteur une photo sur une photo Sélectionnez l’emplacement Le morphing est une technique souhaité sur l’image. amusante pour modifier les Sélectionnez la taille du projecteur. expressions du visage de vos amis, ou déformer une photo dans le but de Sélectionnez OK pour appliquer les créer un effet artistique.
  • Page 166: Édition De Vos Vidéos

    Sélect. souhaitez fusionner et choisissez Sélectionnez et faites glisser la Sélect. photo pour la fusionner à la fin ou au début de la vidéo. LG Secret | Guide de l’utilisateur F750_PXN_Fre_0519.indd 64 F750_PXN_Fre_0519.indd 64 5/20/08 4:40:12 PM 5/20/08 4:40:12 PM...
  • Page 167: Ajout De Texte À Une Vidéo

    All manuals and user guides at all-guides.com Sélectionnez Effet pour choisir Sélectionnez Enregistrer pour comment vous souhaitez fusionner enregistrer le texte. Vous pouvez la photo et la vidéo : Aucun, soit écraser le fichier d’origine, Fondu, Zoom pan., Ovale, Pas de soit l’enregistrer sous un nouveau couv., Neutre, Damier ou Fondu fichier.
  • Page 168: Ajout D'un Enregistrement Vocal

    Choisissez la vidéo à modifier et soit écraser le fichier d’origine, sélectionnez Options. soit l’enregistrer sous un nouveau Sélectionnez Modifier et choisissez fichier. Échelle de temps. LG Secret | Guide de l’utilisateur F750_PXN_Fre_0519.indd 66 F750_PXN_Fre_0519.indd 66 5/20/08 4:40:13 PM 5/20/08 4:40:13 PM...
  • Page 169: Ajout D'un Aff Aiblissement Lumineux

    All manuals and user guides at all-guides.com Sélectionnez une des quatre options de vitesse : x4, x2, x1/4, x1/2. Vous pouvez soit écraser le fichier d’origine, soit l’enregistrer sous un nouveau fichier. Ajout d’un affaiblissement lumineux Ouvrez la vidéo à modifier, sélectionnez , puis Options.
  • Page 170: Multimédia

    Gestionnaire de mémoire sont disponibles pour les images par Trier par : permet de trier les images défaut. dans un ordre spécifié. LG Secret | Guide de l’utilisateur F750_PXN_Fre_0519.indd 68 F750_PXN_Fre_0519.indd 68 5/20/08 4:40:14 PM 5/20/08 4:40:14 PM...
  • Page 171: Envoi D'une Photo

    All manuals and user guides at all-guides.com Voir grille/Voir liste : permet de voir Utilisation d’une image chaque image sous forme de grille Les images peuvent servir de fonds ou de liste. d’écran, d’écrans de veille ou à Gestionnaire de mémoire : permet identifier un appelant.
  • Page 172: Organisation De Vos Images

    Pour plus puis appuyez sur la touche d’informations, voir page 62. Confirmez en sélectionnant Oui. LG Secret | Guide de l’utilisateur F750_PXN_Fre_0519.indd 70 F750_PXN_Fre_0519.indd 70 5/20/08 4:40:15 PM 5/20/08 4:40:15 PM...
  • Page 173: Marquage Et Annulation Du Marquage Des Images

    All manuals and user guides at all-guides.com Marquage et annulation du Création d’un diaporama marquage des images Si vous souhaitez regarder toutes les Si vous souhaitez déplacer, copier, images de votre téléphone ou les envoyer ou supprimer plusieurs passer en revue, le diaporama vous images à...
  • Page 174: Sons

    Aff. paysage : permet de voir le fichier vidéo dans un plan de grand ensemble. Muet/ Ann. Silence : permet d’activer/ de désactiver le son. LG Secret | Guide de l’utilisateur F750_PXN_Fre_0519.indd 72 F750_PXN_Fre_0519.indd 72 5/20/08 4:40:16 PM 5/20/08 4:40:16 PM...
  • Page 175: Envoi D'une Vidéo

    Envoyer : permet d’envoyer une vidéo Sortie/Arrêt TV : il vous est possible à un ami. de brancher un câble TV sur votre LG Déplacer : permet de déplacer Secret. En sélectionnant cette option une vidéo de la mémoire de votre vous pourrez donc visualiser vos téléphone vers une carte mémoire ou...
  • Page 176: Jeux Et Applications

    Vous Wap sur lequel se trouvent des jeux pouvez accéder au menu multimédia à télécharger. et l’utiliser en touchant simplement l’écran. LG Secret | Guide de l’utilisateur F750_PXN_Fre_0519.indd 74 F750_PXN_Fre_0519.indd 74 5/20/08 4:40:17 PM 5/20/08 4:40:17 PM...
  • Page 177: Utilisation D'un Jeu

    All manuals and user guides at all-guides.com Utilisation d’un jeu Utilisation du menu d’options de jeu Sélectionnez Divertissement, puis Jeux. Les options suivantes sont disponibles à partir des dossiers Jeux et Sélectionnez un jeu et touchez Applications : Lancer. Créer dossier : permet de créer Options de configuration des un dossier dans les menus Jeux et jeux...
  • Page 178: Contenus Flash

    Cette opération suivantes : peut également être effectuée avec Lecture/Pause : permet d’interrompre LG PC Suite via votre câble synchro. ou de reprendre la lecture. Pour plus d’informations, voir page 88. Plein écran/Aff. paysage : Pour transférer des fichiers à l’aide de permet d’afficher votre fichier SWF/...
  • Page 179: Affichage D'un Fichier

    All manuals and user guides at all-guides.com Le fichier devrait apparaître dans Sélectionnez Déplacer. votre dossier Documents ou Studio de cinema Autres. Studio de cinéma vous permet Affichage d’un fichier d’associer un diaporama d’images à de Sélectionnez Mes Documents, puis la musique.
  • Page 180: Musique

    All manuals and user guides at all-guides.com Multimédia Musique Lecture aléatoire : permet d’écouter vos morceaux de Votre LG Secret est équipé d’un musique dans un ordre aléatoire. lecteur audio intégré qui vous permet d’écouter vos morceaux préférés. Pour Transfert de musique sur votre accéder au lecteur audio, sélectionnez...
  • Page 181: Lecture D'une Chanson

    All manuals and user guides at all-guides.com Lecture d’une chanson Equalizer : permet de définir le menu de l’égaliseur. Sélectionnez Musique, puis Toutes Visualisation : permet de sélectionner les pistes. les effets visuels. Sélectionnez la chanson que vous Ajouter à la liste d’écoute : permet souhaitez écouter, puis choisissez d’ajouter le fichier à...
  • Page 182: Modification D'une Liste D'écoute

    Sélectionnez Options et : Ajouter nouvelles chansons : permet d’ajouter d’autres chansons à la liste d’écoute. Marquez celles que vous souhaitez ajouter et sélectionnez Terminé. LG Secret | Guide de l’utilisateur F750_PXN_Fre_0519.indd 80 F750_PXN_Fre_0519.indd 80 5/20/08 4:40:21 PM 5/20/08 4:40:21 PM...
  • Page 183: Suppression D'une Liste D'écoute

    Astuce : Vous pouvez La fonction radio FM de votre accéder à la musique à l’aide LG Secret vous permet d’écouter vos de l’écran tactile. Appuyez sur stations de radio préférées lors de vos la touche de l’appareil photo déplacements.
  • Page 184: Modification Des Canaux

    Options : d’antenne. Renommer : permet de renommer le canal. Remplacer : permet de définir une nouvelle fréquence pour le canal sélectionné. LG Secret | Guide de l’utilisateur F750_PXN_Fre_0519.indd 82 F750_PXN_Fre_0519.indd 82 5/20/08 4:40:22 PM 5/20/08 4:40:22 PM...
  • Page 185: Agenda Et Outils

    All manuals and user guides at all-guides.com Agenda et outils Ajout d’un événement au Pour enregistrer l’événement dans calendrier le calendrier, sélectionnez Terminé. Les jours pour lesquels des Dans l’écran de veille, appuyez événements sont enregistrés sont et choisissez Extras. signalés par un curseur en forme Sélectionnez Calendrier.
  • Page 186: Ajout D'un Élément À La Liste Des

    SMS, Enfin, définissez la fréquence de MMS, Email ou Bluetooth. répétition 5min, 10min, 20min, 30 min, 1 heure ou Fonction de répétition. LG Secret | Guide de l’utilisateur F750_PXN_Fre_0519.indd 84 F750_PXN_Fre_0519.indd 84 5/20/08 4:40:23 PM 5/20/08 4:40:23 PM...
  • Page 187: Ajout D'un Mémo

    All manuals and user guides at all-guides.com Une fois l’alarme programmée, Utilisation de la calculatrice sélectionnez Terminé. Dans l’écran de veille, appuyez Vous pouvez REMARQUE : et choisissez Extras. programmer un maximum de Sélectionnez Calculatrice. cinq alarmes. Entrez les nombres à l’aide des L'alarme se déclenche même si le touches numériques.
  • Page 188: Conversion D'une Unité

    également choisir Carte et Sélectionnez Super fine, Avancé sélectionner une ville sur la carte. ou Général. Appuyez sur Sélect. pour valider votre choix. LG Secret | Guide de l’utilisateur F750_PXN_Fre_0519.indd 86 F750_PXN_Fre_0519.indd 86 5/20/08 4:40:25 PM 5/20/08 4:40:25 PM...
  • Page 189: Enregistrement D'un Son Ou De

    All manuals and user guides at all-guides.com Mémoire utilisée : permet de Sélectionnez Envoyer et choisissez contrôler l’état actuel de chaque Message, Email ou Bluetooth. Si mémoire. vous choisissez Message ou Email, l’enregistrement est ajouté à un Aller dans Enregistrements message que vous pouvez écrire vocaux : permet d’ouvrir le dossier et envoyer normalement.
  • Page 190: Sync. Pc

    LG PC Suite. concordent, mais également afin de Une fois l’installation terminée, sauvegarder vos données et d’avoir l’icône LG PC Suite apparaît sur le l’esprit tranquille. Bureau. Installation de LG PC Suite sur Connexion de votre téléphone à...
  • Page 191: Affichage Des Fichiers Du Téléphone Sur Votre Ordinateur

    All manuals and user guides at all-guides.com Cliquez sur l’icône Sauvegarde, Synchronisation de vos contacts puis sélectionnez Sauvegarde ou Connectez votre téléphone à votre Restaurer. ordinateur. Marquez le contenu à sauvegarder Cliquez sur l’icône Contacts. ou à restaurer. Sélectionnez Sélectionnez Transférer, puis l’emplacement vers lequel Importer à...
  • Page 192: Synchronisation De Vos Messages

    Musique. Sur l’écran de veille, appuyez sur et choisissez Réglages. Sélectionnez Connectivité, puis Mode connexion USB. Sélectionnez Stockage de masse et touchez Sélectionner. LG Secret | Guide de l’utilisateur F750_PXN_Fre_0519.indd 90 F750_PXN_Fre_0519.indd 90 5/20/08 4:40:28 PM 5/20/08 4:40:28 PM...
  • Page 193 All manuals and user guides at all-guides.com Connectez votre téléphone à votre ordinateur. Votre téléphone affiche : Cnx. périph. Stock. de masse, puis Conn. mode Stock. de masse. Ne pas déconnec. pdt le transfert. Tous les fichiers de votre téléphone sont automatiquement enregistrés sur le disque dur de votre ordinateur.
  • Page 194: Vodafone Live

    Vérifiez Ouvrir. le coût des données auprès de votre fournisseur réseau. LG Secret | Guide de l’utilisateur F750_PXN_Fre_0519.indd 92 F750_PXN_Fre_0519.indd 92 5/20/08 4:40:29 PM 5/20/08 4:40:29 PM...
  • Page 195: Enregistrement D'une Page

    All manuals and user guides at all-guides.com Enregistrement d’une page Affichage de l’historique du navigateur Accédez à la page Wap souhaitée, comme indiqué ci-dessus. Sur l’écran de veille, appuyez sur et choisissez Vodafone live!, Sélectionnez Options, puis puis sélectionnez Historique. Enregistrer éléments - Enregistrer cette page.
  • Page 196: Ajout Du Fil D'information

    Bluetooth. la page Wap. Utilisation du câble USB : Mise à jour du lecteur flux RSS Assurez-vous que LG PC Suite est installé sur votre ordinateur. Vous pouvez sélectionner Mettre à jour ou Tout mettre à jour. Connectez votre LG Secret à votre ordinateur à...
  • Page 197: Utilisation De Bluetooth

    LG Secret. REMARQUE : Pour plus d’informations REMARQUE : Pour plus d’informations sur la synchronisation à l’aide de sur Bluetooth, reportez-vous aux LG PC Suite, reportez-vous à la pages 100-102. page 88. Utilisation de Bluetooth Assurez-vous que la connectivité...
  • Page 198: Modification Des Paramètres De L'écran

    Dans ce dossier, vous pouvez modifier REMARQUE : Plus la durée des paramètres afin de personnaliser d’activation du rétroéclairage est votre LG Secret. longue, plus la batterie est sollicitée. Vous devrez probablement REMARQUE : Pour plus d’informations recharger votre téléphone plus sur les paramètres d’appel, reportez-...
  • Page 199: Modification Des Paramètres Du Téléphone

    All manuals and user guides at all-guides.com Dans l’écran de veille, appuyez sur Langue : permet de modifier la langue d’affichage de votre LG Secret. Sélectionnez Réglages puis Profils, puis choisissez le profil à modifier. Verr. clavier auto : permet de...
  • Page 200: Modification Des Paramètres De Connectivité

    Service de données et synchronisez LG Secret. votre LG Secret à l’aide du logiciel LG PC Suite afin de copier les fichiers Réinit. réglages : permet de de votre téléphone. Pour plus réinitialiser tous les paramètres sur d’informations sur la synchronisation,...
  • Page 201: Utilisation Du Gestionnaire De Mémoire

    Mémoire utilisateur : permet définir la connexion par paquets de d’afficher l’espace mémoire disponible données. sur votre LG Secret pour les images, les sons, les vidéos, les contenus flash, Paramètres wap : voir page 94 pour les MMS, les emails, les applications plus d’informations sur les paramètres...
  • Page 202: Utilisation Du Mode Avion

    All manuals and user guides at all-guides.com Réglages Utilisation du mode Avion Votre LG Secret recherche automatiquement les autres Activez le mode Avion en appuyant périphériques Bluetooth activés à dans l’écran de veille, puis sa portée. sélectionnez Réglages puis Profils.
  • Page 203: Association À Un Autre Périphérique Bluetooth

    Association à un autre Bluetooth: périphérique Bluetooth Appuyez sur dans l’écran de Lorsque vous associez votre LG Secret veille et choisissez Réglages. à un autre périphérique, vous pouvez configurer une connexion protégée Choisissez Connectivité, puis par mot de passe. L’association créée Bluetooth et Réglages.
  • Page 204: Utilisation D'un Casque Bluetooth

    Sélectionnez Oui en réponse à la question Se connecter maintenant ?. Votre LG Secret bascule automatiquement sur le profil Casque. LG Secret | Guide de l’utilisateur F750_PXN_Fre_0519.indd 102 F750_PXN_Fre_0519.indd 102...
  • Page 205: Accessoires

    All manuals and user guides at all-guides.com Accessoires Les accessoires suivants sont fournis avec votre LG Secret. Chargeur Câble de données et CD Permet de connecter et synchroniser votre LG Secret et votre ordinateur. Batterie Guide de l’utilisateur Pour en savoir plus sur votre LG Secret.
  • Page 206: Service Réseau

    Données techniques Le téléphone sans fil décrit dans ce Général guide est compatible avec les réseaux Nom du produit : KF750 GSM 900 et DCS 1800, PCS1900 et Système : GSM 900 / DCS 1800 / W-CDMA. PCS 1900 / W-CDMA Certaines des fonctions décrites...
  • Page 207: Déclaration De Conformité

    Déclaration de conformité Déclaration de conformité Coordonnées du fournisseur LG Electronics Inc Adresse LG Electronics Inc. LG Twin Towers 20, Yeouido-dong, Yeongdeungpo-gu, Séoul, Coréé 150-721 Détails du produit Nom du produit Équipement terminal GSM900 / DCS1800 / PCS 1900 / W-CDMA Modéle...

Table des Matières