Refroidissement - Siemens SIMODRIVE 611 Manuel De Configuration

Données mécaniques

2.10 Refroidissement

2.10 Refroidissement
Température ambiante / température du fluide de refroidissement
Fonctionnement :
Stockage :
Si les conditions diffèrent (température ambiante > 40 °C ou altitude d'installation
> 1000 m), les couples / puissances admissibles doivent être déterminés à l'aide
des facteurs indiqués dans le tableau 2-5 (réduction des couples / de la puissance
selon EN 60034--6).
En cas de température ambiante > 50°C, adressez-vous à votre succursale
Siemens.
Les températures ambiantes et les altitudes d'installation doivent être arrondies
aux valeurs supérieures.
Tableau 2-5
Altitude
d'installation d'i t ll ti
1000
1500
2000
2500
3000
3500
4000
Précaution
!
La surface du moteur peut présenter une température de plus de 100 _C.
Moteurs refroidis par air
L'air de refroidissement doit pouvoir circuler librement. Il faut éviter toute réduction
du débit d'air de refroidissement par des impuretés dans les canaux de
refroidissement.
Le cas échéant, il est nécessaire de nettoyer les parties traversées par l'air de
refroidissement à des intervalles qui dépendent du taux de pollution de l'air à
l'emplacement d'installation (par ex. à l'aide d'air comprimé sec et exempt d'huile).
Moteurs refroidis par eau
Dans le cas des moteurs refroidis par eau, il faut respecter les conditions de refroi-
dissement (température d'entrée, débit de liquide, puissance frigorifique). Si néces-
saire, le liquide de refroidissement doit être filtré avant son introduction dans le
circuit de refroidissement du moteur.
AL/2-30
T = --15 °C à +40 °C (sans restriction)
T = --20 °C à +70 °C
Facteurs de réduction du couple et de la puissance
40
1,00
0,97
0,94
0,90
0,86
0,82
0,77
Moteurs asynchrones triphasés, Généralités (ASAL) - - Edition 10.03
Température ambiante en
45
0,96
0,93
0,90
0,86
0,82
0,79
0,74
E Siemens AG 2003 All rights reserved
°C
50
0,92
0,89
0,86
0,83
0,79
0,75
0,71