KitchenAid KUDI01IL Guide De Référence
  1. Manuels
  2. Marques
  3. KitchenAid Manuels
  4. Lave-vaisselles
  5. KUDI01IL
  6. Guide de référence
KitchenAid KUDI01IL Guide De Référence

KitchenAid KUDI01IL Guide De Référence

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
For questions about features, operation/performance, parts accessories or service, call: 1-800-422-1230
In Canada, call for assistance 1-800-461-5681, for installation and service, call: 1-800-807-6777 or visit our website at...
Au Canada, pour assistance composez le 1-800-461-5681, pour installation ou service composez le 1-800-807-6777 ou visitez notre site web à...
PARTS AND FEATURES ................................. 2
START-UP ........................................................ 4
LOADING .......................................................... 5
CYCLES AND OPTIONS.................................. 6
Models/Modèles KUDI01IL, KUDI01DL, KUDI01FL, KUDC01TM, KUDK01IL, KUDL01IL
8531779A
All manuals and user guides at all-guides.com
DISHWASHER
Consumer Reference Guide
www.kitchenaid.com or www.KitchenAid.ca
LAVE-VAISSELLE
Guide de référence pour le consommateur
www.KitchenAid.ca
Table of Contents / Table des matières
PIÈCES ET CARACTÉRISTIQUES ................11
MISE EN MARCHE .........................................13
CHARGEMENT ...............................................14
PROGRAMMES ET OPTIONS .......................16

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour KitchenAid KUDI01IL

Sommaire des Matières pour KitchenAid KUDI01IL

  • Page 1: Table Des Matières

    Table of Contents / Table des matières PARTS AND FEATURES ......... 2 PIÈCES ET CARACTÉRISTIQUES ....11 START-UP ............4 MISE EN MARCHE .........13 LOADING ............5 CHARGEMENT ..........14 CYCLES AND OPTIONS........6 PROGRAMMES ET OPTIONS .......16 Models/Modèles KUDI01IL, KUDI01DL, KUDI01FL, KUDC01TM, KUDK01IL, KUDL01IL 8531779A...

  • Page 2: Parts And Features

    All manuals and user guides at all-guides.com PARTS AND FEATURES This manual covers several different models. The features on your dishwasher may vary from those shown below. A. Upper spray H. Detergent dispenser O. Heating element B. Top rack I. Vent (on some models) P.

  • Page 3: Control Panels

    All manuals and user guides at all-guides.com Control Panels KUDI01IL, KUDK01IL, KUDL01IL, KUDC01TM (For model KUDI01IL, your dishwasher may have one of the views shown.) KUDI01IL KUDI01DL KUDI01FL...

  • Page 4: Start-Up

    All manuals and user guides at all-guides.com START-UP Before using your dishwasher, remove all packaging materials. Read this entire Consumer Reference Guide, as well as the User Instructions. You will find important safety information and useful operating tips. Using Your Dishwasher 6.

  • Page 5: Loading

    All manuals and user guides at all-guides.com LOADING SURE-HOLD ® light item clips Top Rack The top rack is designed for cups, glasses, and smaller items. The light item clips hold lightweight plastic items such as cups, Many items, up to 9" (22 cm), fit in the top rack. (See lids, or bowls in place during washing.

  • Page 6: Silverware Basket

    All manuals and user guides at all-guides.com Load soup, cereal, and serving bowls in the rack in a variety of ways depending upon their size and shape. Load bowls Silverware Basket securely between the rows of tines. Do not nest bowls NOTE: The features on your silverware basket may vary from because the spray will not reach all surfaces.

  • Page 7: Canceling A Cycle

    Use this cycle for heavily-soiled pots, pans, casseroles, regular tableware and harder than normal water conditions. Canceling a Cycle Use both detergent dispenser sections. For Model KUDI01IL Pre- Main Rinse Rinse...

  • Page 8: Changing A Cycle Or Setting

    Press CANCEL before starting the dishwasher to clear all options and cycles. Changing a Cycle or Setting The display shows For Model KUDI01IL During the first minute of a cycle Press a new cycle and/or options. After the first minute of a cycle Your dishwasher starts a 2-minute drain (if needed).

  • Page 9: Adding Items During A Cycle

    All manuals and user guides at all-guides.com Control Lock Adding Items During a Cycle You can add an item anytime before the main wash starts. Open Use Control Lock to prevent unintended use of your dishwasher. the door and check the detergent dispenser. If the cover is still You can also use the control lock feature to prevent unintended closed, you can add items.
  • Page 10 All manuals and user guides at all-guides.com Notes...

  • Page 11: Pièces Et Caractéristiques

    All manuals and user guides at all-guides.com PIÈCES ET CARACTÉRISTIQUES Ce manuel couvre plusieurs modèles différents. Les caractéristiques de votre lave-vaisselle peuvent être différentes de celles illustrées ci-dessous. A. Aspersion supérieure G. Panier inférieur O. Élément de chauffage B. Panier supérieur H.

  • Page 12: Tableaux De Commande

    All manuals and user guides at all-guides.com Tableaux de commande KUDI01IL, KUDK01IL, KUDL01IL, KUDC01TM (Pour le modèle KUDI01IL, votre lave-vaisselle peut avoir une des vues illustrées.) KUDI01IL KUDI01DL KUDI01FL...

  • Page 13: Mise En Marche

    All manuals and user guides at all-guides.com MISE EN MARCHE Avant d’utiliser le lave-vaisselle, enlever tous les matériaux d’emballage. Lire ce Guide de référence pour le consommateur au complet ainsi que les instructions pour l’utilisateur. Vous y trouverez des renseignements de sécurité importants ainsi que des conseils d’utilisation utiles.

  • Page 14: Chargement

    All manuals and user guides at all-guides.com Pour le model KUDI01DL : 8. Appuyer sur la touche Start (mise en marche) à l’avant de la porte du lave-vaisselle. Ou appuyer sur la touche Start (mise en marche) pour répéter le même programme et les mêmes options que le programme précédent.

  • Page 15: Panier Inférieur

    All manuals and user guides at all-guides.com Charger les bols à soupe, à céréales et de service dans le panier de diverses façons selon leur taille et forme. Charger Panier inférieur les bols solidement entre les rangées de tiges. Ne pas Le panier inférieur est conçu pour les assiettes, casseroles et imbriquer les bols car le jet d’eau n’atteindra pas toutes les ustensiles.

  • Page 16: Du Panier À Couverts

    All manuals and user guides at all-guides.com Du panier à couverts PROGRAMMES REMARQUE : Les caractéristiques de votre panier à couverts ET OPTIONS peuvent différer des illustrations ci-dessous. Charger le panier à couverts alors qu’il est dans le panier inférieur ou le retirer pour le charger sur un comptoir ou sur une table.

  • Page 17: Annulation D'un Programme

    Heavy (lavage intense) [Modèle KUDI01DL] Annulation d’un programme Utiliser ce programme pour les chaudrons, poêles, casseroles, Pour le modèle KUDI01IL ustensiles ordinaires très sales et pour les conditions où l’eau est plus dure que normalement. En tout temps au cours d’un programme, appuyer sur CANCEL (annulation).

  • Page 18: Changement D'un Programme Ou Réglage

    4. Vérifier les distributeurs de détergent. Ils doivent être bien remplis pour le nouveau programme. Pour le modèle KUDI01IL 5. Fermer la porte. 6. Appuyer sur la touche Start (mise en marche). Au cours de la première minute d’un programme Appuyer sur une nouvelle touche de programme et/ou d’options.

  • Page 19: Addition De Vaisselle Durant Un Programme

    All manuals and user guides at all-guides.com Système ENERGY SAVER™ Dry/séchage éconergique Addition de vaisselle durant un programme Choisir cette option pour sécher la vaisselle sans chaleur. Le système ENERGY SAVER™ Dry (séchage éconergique) est utile si On peut ajouter un article n’importe quand avant le début du vous lavez la vaisselle la nuit et déchargez la machine le matin.
  • Page 20 © 2004. All rights reserved. ® Registered Trademark/TM Trademark of KitchenAid, U.S.A., KitchenAid Canada licensee in Canada Printed in U.S.A. Tous droits réservés. ® Marque déposée/TM Marque de commerce de KitchenAid, U.S.A., Emploi licencié par KitchenAid Canada au Canada Imprimé aux É.-U.

Table des Matières