Table des Matières
  • Safety Regulations
  • Special Safety Regulations
  • Troubleshooting
  • Besondere Sicherheitsvorschriften
  • Veiligheidsinstructies
  • Speciale Veiligheidsvoorschriften
  • Ważne Zasady Bezpieczeństwa
  • Precauzioni DI Sicurezza
  • Regole DI Sicurezza Speciali
  • Risoluzione Dei Problemi
  • Reguli de Siguranță
  • Правила Техники Безопасности
  • Κανονισμοί Ασφαλείας
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 37

Liens rapides

All manuals and user guides at all-guides.com
MICROWAVE WITH GRILL
You should read this user manual carefully before
using the appliance.
Bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen, sollten
Sie diese Gebrauchsanweisung aufmerksam lesen.
Alvorens de apparatuur in gebruik te nemen dient
u deze gebruiksaanwijzing aandachtig te lezen.
Przed uruchomieniem urządzenia należy koniecznie
dokładnie przeczytać niniejszą instrukcję obsługi.
Lisez attentivement ce mode d'emploi avant d'utiliser
l'appareil .
User manual
Gebrauchsanweisung
Gebruiksaanwijzing
Instrukcja obsługi
Mode d'emploi
Prima di utilizzare l'apparecchio in funzione leggere
attentamente le istruzioni per l'uso.
Citiţi cu atenţie prezentul manual de utilizare înainte
de folosirea aparatului.
Внимательно прочитайте руководство пользователя
перед использованием прибора.
Πρέπει να διαβάσετε αυτές τις οδηγίες χρήσης
προσεκτικά πριν χρησιμοποιήσετε τη συσκευή.
Istruzioni per l'utente
Instrucţiunile utilizatorului
Руководство по эксплуатации
Οδηγίες χρήσης
Item: 281710
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Hendi 281710

  • Page 1 Руководство по эксплуатации Instrukcja obsługi Οδηγίες χρήσης Mode d’emploi MICROWAVE WITH GRILL Item: 281710 You should read this user manual carefully before Prima di utilizzare l’apparecchio in funzione leggere using the appliance. attentamente le istruzioni per l’uso. Bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen, sollten Citiţi cu atenţie prezentul manual de utilizare înainte...
  • Page 2 All manuals and user guides at all-guides.com Keep these instructions with the appliance. Diese Gebrauchsanweisung bitte beim Gerät aufbewahren. Bewaar deze handleiding bij het apparaat. Zachowaj instrukcję urządzenia Gardez ces instructions avec cet appareil. Conservate le istruzioni insieme all’apparecchio. Păstraţi maualul de utilizare alături de aparat. Хранить...
  • Page 37: Règles De Sécurité

    All manuals and user guides at all-guides.com Cher client, Merci d’avoir acheté cet appareil de Hendi. Veuillez lire attentivement ce mode d’emploi avant de bran- cher l’appareil afin d’éviter tout endommagement pour cause d’usage abusif. Veuillez notamment lire les consignes de sécurité avec la plus grande attention.
  • Page 38: Consignes Particulières De Sécurité

    All manuals and user guides at all-guides.com • L’appareil doit être branché à la prise murale avec une tension et la fréquence indiquées sur la plaque signalétique. • Insérez la fiche à la prise murale située dans un endroit facilement accessible de sorte qu’en cas de panne l’appareil puisse être immédiatement déconnecté.
  • Page 39 All manuals and user guides at all-guides.com métal ou les bols en plastique avec le couvercle partiellement enlevé. Danger d’incendie. • En raison du risque d’inflammation, observez le processus de chauffage des aliments emballés dans des récipients en plastique ou en papier. •...
  • Page 40 All manuals and user guides at all-guides.com • Attention ! Faites passer et protéger correctement le cordon d’alimentation pour éviter toute traction accidentelle ou tout contact avec la surface chauffée. • Ne nettoyez pas l’appareil avec de l’eau. Le lavage de l’appareil peut entraîner la pénétration de l’eau dans les parties électriques et provoquer un choc électrique.
  • Page 41 All manuals and user guides at all-guides.com Les éléments principaux de l’appareil 1. Panneau de commande (Voir la fig. 1) 2. Bouton d’ouverture de la porte 3. Arbre du le plateau tournant 4. Elément rotatif 5. Plateau tournant 6. Fenêtre en verre 7.
  • Page 42 All manuals and user guides at all-guides.com Fonctionnement Attention : • Placez le four à micro-ondes sur une surface plane, sèche et stable résistante aux tempéra- • Ne placez pas le four à micro-ondes dans des tures élevées. Pour assurer une bonne circula- endroits d’émission de la chaleur ou qui sont très tion de l’air, laissez autour de l’appareil un es- humides, ainsi que dans des endroits proches...
  • Page 43 All manuals and user guides at all-guides.com Fonction Puissance initiale estimée Utilisation Puissance faible 120 W Décongeler légèrement la glace Décongélation 230 W Chauffer la soupe, remollir du beurre ou décongeler Puissance moyenne 385 W Préparer le goulasch, les poissons Puissance moyenne- 540 W...
  • Page 44 All manuals and user guides at all-guides.com Nettoyage et entretien Attention : Avant le nettoyage et l’entretien de l’appareil, débranchez l’appareil de la source d’alimentation en retirant la fiche de la prise électrique et attendez jusqu’à ce que l’appareil refroidisse complètement. Nettoyage •...
  • Page 45 All manuals and user guides at all-guides.com Caractéristiques techniques Numéro de produit: 281710 Capacité du compartiment du four : 20 litres Tension et fréquence: 230V~ 50Hz Réglage de la minuterie : de 0 min à 35 min Fréquence des micro-ondes : 2450 MHz Classe de protection: Classe I Consommation électrique (mode standard) : 1050 W...
  • Page 80 - Producent zastrzega sobie prawo do zmian oraz - Изменения, печати и верстки ошибки защищены. błędów drukarskich w instrukcji. - Με επιφύλαξη αλλαγών, λαθών εκτύπωσης και στοιχειοθεσίας. - Variations et fautes d’impression réservés. © 2017 Hendi BV Rhenen - The Netherlands Ver: 14-12-2017...

Table des Matières