Télécharger Imprimer la page
Far Tools PKP 1200 Notice Originale

Far Tools PKP 1200 Notice Originale

Perceuse à percussion

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 68

Liens rapides

Perceuse à percussion
FR
EN
Impact drill
( Original manual translation )
Schlagbohrmaschine
DE
Taladro a Percussion
ES
Trapano a percusion
IT
PT
Furador a percusao
NL
Slagboormachine
EL
 
PL
Wiertaka udarowa
FI
Porakone
SV
Borrmaskin
Ударно-пробивна машина
BU
DA
Slagboremaskine
Maşină de găurit cu percuţie
RO
Перкуссионный сверлильный
RU
станок
Vurmalı matkap
TU
Nárazová vŕtačka
CS
Nárazová vŕtačka
SK
‫תילולסמ הטרממ‬
HE
‫آلة ثقب ْبالقدح‬
AR
Ütvefúró
HU
Udarni vrtalnik
SL
Perkussioonpuur
ET
Smūginė gręžimo mašina
LV
Rokas urbis
LT
www.fartools.com
115382-Manual-D.indd 1
( Notice originale )
( Traduccion del manual de instrucciones originale )
( Traduzione dell'avvertenza originale)
( Tradução do livro de instruções original )
© FAR GROUP EUROPE
PKP 1200
Professional Machine
29/12/14 12:03:24

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Far Tools PKP 1200

  • Page 2 Une perceuse percussion permet le perçage de divers types de maté- riaux: plâtre, béton, brique, parpaings, métal, bois, etc... Lors du perçage en fonction percussion, la machine facilite votre effort en donnant des coups sur le foret. La fonction percussion nécessite l’utilisation de forets adaptés. Une perceuse peut aussi, avec des outils adaptés, visser, poncer, polir, fraiser, brosser ou mélanger.
  • Page 3 Adapter la vitesse de rotation du mandrin au diamètre du foret: - Petit diamètre = grande vitesse - Gros diamètre = petite vitesse Il existe différents types de forets: - Foret à bois ( pour percer dans le bois) - Foret à métaux ( pour percer dans le métal et le plastique) - Foret à...
  • Page 13 FIG. D FIG. E © FAR GROUP EUROPE 115382-Manual-D.indd 13 29/12/14 12:03:38...
  • Page 14 © FAR GROUP EUROPE 115382-Manual-D.indd 14 29/12/14 12:03:40...
  • Page 15 © FAR GROUP EUROPE 115382-Manual-D.indd 15 29/12/14 12:03:40...
  • Page 16 Description et repérage des organes de la machine FIG. A & B Inter variateur de vitesse Mandrin Inverseur de sens Sélecteur de vitesse mécanique Fonction percussion Butée de profondeur Poignée latérale Contenu du carton FIG. C Assemblage de la machine FIG.
  • Page 17 Réglages de la machine FIG. F Remplacement des consommables FIG. G Entretien, recommandations et conseils L’utilisation d’accessoires adaptés et en bon état est garant d’un fonctionnement optimal. Ne pas utiliser la fonction percussion pour le vissage ou le perçage dans des matériaux fragiles Pour percer sur des surfaces lisses (exemple : faïence, verre, marbre) , coller un morceau de bande adhésive puis repérer l’endroit ou vous devez percer, puis percer.
  • Page 68 Niveau de vibration : Уровень вибрации : Titreşim seviyesi : Hand/arm vibration level : Úroveň vibrací Vibrationspegel Hand/Arm : Hladina vibrácií : Nivel de vibración mano/brazo : ‫רמת תנודות‬ Livello di vibrazione mano/braccio : .‫مستوى الارتجاج‬ Nível de vibração mão/braço : Vibrációszint : Trillingsniveau hand/arm : Nivo vibracij :...
  • Page 69 Не выбрасывайте в мусорный ящик Soumis à recyclage Atmayiniz : Subjected to recycling Nevyhazujte je do bežného odpadu : Sujeto a reciclaje Neodhadzovat : Sottoposti a riciclaggio ‫אין לזרוק סוללות‬ Sujeitos à reciclagem .‫فلا ترمها هكذا في القمامة‬ Não deite no lixo : Niet wegwerpen : ne mečite1 Μην...
  • Page 71 PKP 1200 © FAR GROUP EUROPE 115382-Manual-D.indd 71 29/12/14 12:03:49...
  • Page 72 ‫ / آلة ثقب‬Ütvefúró / Udarni vrtalnik / Perkussioonpuur / Smūginė gręžimo mašina / Rokas urbis. ‫ْبالقدح / תילולסמ‬ code FARTOOLS / 115382 / Z1J-GW13-13 / PKP 1200 Cumple con la directivas de la CE, In overeenstemming is met en Voldoet aan EG richtlijnen, È...
  • Page 73 FR. GARANTIE Cet outil est garanti contractuellement contre tout vice de construction et de matière, à compter de la date de vente à l’utilisateur et sur simple présentation du ticket de caisse. La garantie consiste à remplacer les parties défaillantes. Cette garantie n’est pas applicable en cas d’exploitation non conforme aux normes de l’appareil, ni en cas de dommages causés par des interventions non autorisées ou par négligence de la part de l’acheteur.