Endress+Hauser Levelflex FMP51 Information Technique page 87

Levelflex FMP51, FMP52, FMP54
Tolérances de longueur de
sonde
Rugosité des brides plaquées
AlloyC
Raccourcissement des sondes
Endress+Hauser
Sondes à tige et sondes coaxiales
Tolérance admissible en fonction de la longueur de sonde :
• < 1 m (3,3 ft) = –5 mm (–0,2 in)
• 1 ... 3 m (3,3 ... 9,8 ft) = –10 mm (–0,39 in)
• 3 ... 6 m (9,8 ... 20 ft) = –20 mm (–0,79 in)
• > 6 m (20 ft) = –30 mm (–1,18 in)
Sondes à câble
Tolérance admissible en fonction de la longueur de sonde :
• < 1 m (3,3 ft) = –10 mm (–0,39 in)
• 1 ... 3 m (3,3 ... 9,8 ft) = –20 mm (–0,79 in)
• 3 ... 6 m (9,8 ... 20 ft) = –30 mm (–1,18 in)
• > 6 m (20 ft) = –40 mm (–1,57 in)
Ra = 3,2 µm (126 µin); rugosité de surface réduite disponible sur demande.
Cette valeur est valable pour les brides avec "AlloyC>316/316L" ; voir structure du produit,
caractéristique 100 "Raccord process". Pour les autres brides, la rugosité de surface correspond à la
norme de bride pertinente.
Si nécessaire, les sondes peuvent être raccourcies conformément aux instructions suivantes :
Raccourcissement des sondes à tige
Les sondes à tige doivent être raccourcies lorsque la distance avec le fond de la cuve ou le cône de
sortie est inférieure à 10 mm (0,4 in). Pour le raccourcissement, scier l' e xtrémité inférieure de la
sonde à tige.
Il n' e st pas possible de raccourcir les sondes à tige FMP52 en raison de leur revêtement.
Raccourcissement des sondes à câble
Les sondes à câble doivent être raccourcies lorsque la distance avec le fond de la cuve ou le cône de
sortie est inférieure à 150 mm (6 in).
Il n' e st pas possible de raccourcir les sondes à câble FMP52 en raison de leur revêtement.
Raccourcissement des sondes coaxiales
Les sondes coaxiales doivent être raccourcies lorsque la distance avec le fond de la cuve ou le cône de
sortie est inférieure à 10 mm (0,4 in).
Les sondes coaxiales peuvent être raccourcies d' u n maximum de 80 mm (3,2 in) par rapport au
fond. Elles sont munies de dispositifs de centrage à l' i ntérieur, qui maintiennent la tige au
centre du tube. Un bord surélevé maintient les dispositifs de centrage en place sur la tige. Il est
possible de raccourcir la sonde jusqu' à env. 10 mm (0,4 in) sous le dispositif de centrage.
87