Endress+Hauser Levelflex FMP51 Information Technique page 8

Ensemble de mesure
8
Cycle de vie du produit
Construction
• Principe de mesure universel
• La mesure est indépendante des propriétés du produit
• Matériel et logiciel développés selon SIL IEC 61508
• Mesure d' i nterface véritable, directe
Approvisionnement
• En tant que leader du marché mondial de la mesure de niveau, Endress+Hauser garantit la sécurité
de l' i nvestissement
• Assistance et service après-vente dans le monde entier
Montage
• Aucun outil spécial n' e st nécessaire
• Protection contre les inversions de polarité
• Bornes modernes, amovibles
• Électronique principale protégée par un compartiment de raccordement séparé
Mise en service
• Mise en service rapide, guidée par menu, en seulement 6 étapes
• Affichage de texte clair en langue locale, d' o ù un faible risque d' e rreur ou de confusion
• Accès local direct à tous les paramètres
• Instructions condensées imprimées, disponibles dans l' a ppareil sur site
Fonctionnement
• Multi-Echo Tracking : mesure fiable grâce à des algorithmes de recherche d' é cho intelligents
prenant en compte l' h istorique à court et long terme et le contrôle de plausibilité des signaux
trouvés pour supprimer les échos parasites.
• En conformité avec NAMUR NE107
Maintenance
• HistoROM : enregistrement des paramètres d' a ppareil et des valeurs mesurées
• Diagnostics précis des appareils et du process facilitant la prise de décisions rapides grâce à des
informations claires sur les mesures correctives
• Le concept de commande intuitif, guidé par menu, en langue locale, diminue les coûts liés à la
formation, à la maintenance et au fonctionnement
• Le couvercle du compartiment de l' é lectronique peut également être ouvert en zone explosible
Fin de vie
• Transcription de la référence de commande pour les modèles successeurs
• Conforme RoHS (Restriction of certain Hazardous Substances), soudage sans plomb de composants
électroniques
• Approche de recyclage respectueuse de l' e nvironnement
Informations générales concernant la sélection des sondes
• Les sondes à tige ou les sondes coaxiales doivent être normalement utilisées pour les liquides. Les
sondes à câble sont utilisées dans les liquides pour des gammes de mesure > 10 m (33 ft) (pour
FMP52 : > 4 m (13 ft)) ou lorsque le dégagement supérieur ne permet pas le montage de sondes
rigides.
• Pour la mesure d' i nterface, on utilise idéalement des sondes coaxiales ou à tige dans le bypass /
tube de mesure.
• Les sondes coaxiales sont adaptées pour les liquides avec des viscosités jusqu' à env. 500 cst. La
grande majorité des gaz liquéfiés peuvent être mesurés avec des sondes coaxiales, à partir d' u n
coefficient diélectrique de 1,4. Par ailleurs, les conditions de montage, telles que piquages,
éléments internes dans la cuve, etc., n' o nt aucune influence sur la mesure en cas d' u tilisation d' u ne
sonde coaxiale. La sonde coaxiale offre une sécurité CEM maximale dans les cuves en matière
synthétique.
Choix de la sonde
FMP51
Pour la mesure de niveau et la mesure d' i nterface sur liquides
Levelflex FMP51, FMP52, FMP54
Endress+Hauser