Endress+Hauser Deltabar S FMD76 Manuel De Mise En Service page 6

Identification
!
6
2 Identification
2.1 Désignation de l'appareil
2.1.1 Plaques signalétiques
Remarque !
• La plaque signalétique donne la MWP (Maximum working pressure/pression de service max.).
Cette valeur se rapporte à une température de référence de 20 °C respectivement de 100°F pour
les brides ANSI.
• Les valeurs de pression admissibles pour les températures plus élevées figurent dans les normes
suivantes :
– EN 1092-1 : 2001 Tab. 18
– ASME B 16.5a – 1998 Tab. 2-2.2 F316
– ASME B 16.5a – 1998 Tab. 2.3.8 N10276
– JIS B 2220
• Pour le PMD70 et le PMD75 est appliquée la MWP pour les gammes de température indiquées
dans l'Information technique TI382P dans les sections "Limites de température ambiantes" et
"Limites de température de process".
• La pression d'épreuve correspond au seuil de surcharge de l'appareil de mesure (Over pressure
limit OPL) = MWP x 1,5.
• La directive des équipements sous pression (Directive 97/23/CE) utilise l'abréviation "PS".
L'abréviation "PS" correspond à la MWP (Maximum working pressure/pression de service max.)
de l'appareil de mesure.
1) L'inox 1.4435 à la même résistance thermique que l'inox 1.4404, classé dans EN 1092-1 Tab.-18 sous 13E0.
La composition chimique des deux matériaux peut être identique.
Boîtier aluminium (T14/T15) et boîtier inox (T14)
Deltabar S
Order Code:
Ser.-No.:
Mat.
13
Fig. 1: Plaque signalétique de Deltabar S
1 Référence de commande
La signification des différents lettres et chiffres peut être reprise de la confirmation de commande.
2 Numéro de série
3 Protection
4 MWP (Maximum working pressure)
5 Symbole : Attention tenir compte des indications dans "Information technique" !
6 Etendue de mesure minimale/maximale
7 Gamme de mesure nominale
8 Variante d'électronique (signal de sortie)
9 Tension d'alimentation
10 Matériaux en contact avec le process
11 Référence de l'organisme concernant la directive des équipements sous pression (option)
12 Référence de l'organisme concernant ATEX (option)
13 Symbole GL pour l'agrément maritime (option)
14 Symbole SIL pour les appareils avec déclaration de conformité SIL2/CEI 61508 (en option)
15 Référence plaque signalétique
1)
1
2
5
4 Span
MWP 6
P
7
8 9
U=
10
14 15 14
Deltabar S FMD76/77/78, PMD70/75
3
12
11
P01-xMD7xxxx-18-xx-xx-xx-004
Endress+Hauser