Publicité

Liens rapides

©2010 ecobee
333 Adelaide Street West | 6th Floor
Toronto | Ontario | M5V 1R5 | Canada
toll free 1.877.932.6233
www.ecobee.com
IM-STAT-106-R5
Manuel d'installation
THERMOSTAT INTELLIGENT

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Ecobee IM-STAT-106-R5

  • Page 1 ©2010 ecobee 333 Adelaide Street West | 6th Floor Toronto | Ontario | M5V 1R5 | Canada toll free 1.877.932.6233 Manuel d’installation www.ecobee.com THERMOSTAT INTELLIGENT IM-STAT-106-R5...
  • Page 2: Table Des Matières

    TABLE DES MATIÈRES Pour Débuter Bienvenue Informations sur la compatibilité avec les systèmes de CVC Spécifications Installation du Thermostat Intelligent ecobee Schémas de Câblage Voyant DEL d’état de fonctionnement de l’interface de l’équipement Fonctionnement du Thermostat Intelligent Configuration des Paramètres de l’outil d’Installation...
  • Page 3: Pour Débuter

    POUR DÉBUTER Bienvenue Merci d’avoir choisi ecobee, le thermostat intelligent qui offre à vos clients la liberté et la flexibilité leur permettant de gérer l’environnement de leur maison. Le thermostat intelligent ecobee a été conçu en partenariat avec des entrepreneurs en CVC pour s’assurer que le processus d’installation est simple et...
  • Page 4: Informations Sur La Compatibilité Avec Les Systèmes De Cvc

    Veuillez le lire Thermopompe géothermique attentivement avant de commencer l’installation. Système polycombustibles Pour savoir comment utiliser le thermostat intelligent ecobee, veuillez lire le manuel de l’utilisateur ecobee. Refroidissement électrique standard (jusqu’à deux phases) Le thermostat intelligent ecobee est composé de deux Chaudière éléments (voir les images ci-dessous):...
  • Page 5: Spécifications

    Avertissement : les changements qui ne sont pas 1250pi/380m 790pi/240m 500pi/150m expressément autorisés par ecobee Inc. pourraient De l’nterface de l’équipement au système de chauffage annuler le droit d’usage du matériel par l’utilisateur. et de refroidissement Afin de satisfaire aux exigences de sécurité de la FCC...
  • Page 6: Installation Du Thermostat Intelligent Ecobee

    INSTALLATION DU Description des Bornes et Classifications Électriques THERMOSTAT INTELLIGENT IN1 + Input (entrée) 1 + Contact sec uniquement L’installation du thermostat intelligent ecobee se fait en IN1- Input (entrée) 1 - Contact sec uniquement cinq étapes IN2+ Input (entrée) 2 + Contact sec uniquement 1ère étape:...
  • Page 7: Câblage De L'interface De L'équipement

    Schémas de câblage Voici les étiquettes figurant sur les bornes de l’interface de l’équipement Veuillez noter qu’une bretelle a été installée en usine entre R/H et R/C. 24 Vac Power System Line W O/B Communications W2 AUX Trous de fixation indiqués d’une seule couleur. 4.
  • Page 8 Three Stage Heat 2 Stage Cool With 1 Accessories Two Stage Heat/ Single Stage Cool With 3 Accessories Equipment Interface Furnace Air Conditioner Equipment Interface Furnace Air Conditioner W O/B W O/B Humidi er W2 AUX W2 AUX Humidi er ACC1 ACC1 3rd Stage...
  • Page 9 Two Stage Furnace (Carrier 58MVB) With Two Stage Heat Pump (Duel Fuel) Two Stage Heat/Cool With 1 Stage Auxiliary Heat (Duel Fuel) with 2 Accessories Equipment Interface Furnace Heat Pump Equipment Interface Furnace Heat Pump W O/B W O/B W/W2 Y/Y2 W2 AUX W2 AUX...
  • Page 10 Installation du Thermostat Intelligent L’emplacement idéal du thermostat intelligent se situe à environ cinq pieds (1,5 m) au-dessus du sol dans la pièce principale. Ne pas installer le thermostat intelligent: Dual Transformer – Dual Stage Cooling With Boiler À proximité de sources de chaleur telles que les éclairages incandescents ou les bouches de chaleur ou de refroidissement.
  • Page 11: Connexion Du Thermostat Intelligent À L'interface De L'équipement

    3. Remettez le panneau frontal du thermostat intelligent 4. Enlevez la plaque arrière et percez les trous aux endroits en place sur la plaque arrière. Assurez-vous que les quatre indiqués à l’étape 3. Les trous de fixation sont destinés à fiches sur la carte de circuit imprimé...
  • Page 12: Voyant Del D'état De Fonctionnement De L'interface De L'équipement

    FONCTIONNEMENT DU Voyant DEL d’état de fonctionnement de l’interface de l’équipement THERMOSTAT INTELLIGENT L’interface de l’équipement est dotée de quatre voyants à Une fois que le thermostat intelligent et l’interface de DEL indiquant l’état du système. l’équipement sont mis sous tension et fonctionnent Si le système est correctement raccordé, seul le voyant à...
  • Page 13: Configuration Des Paramètres De L'outil D'installation

    CONFIGURATION DU défaut. Si vous sélectionnez NON, le système optimisera le fonctionnement de la thermopompe air-air. THERMOSTAT INTELLIGENT Activation d’O/B lors du Refroidissement Si vous Configuration des Paramètres de l’Outil choisissez Oui, la sortie du robinet inverseur (borne O/B) d’Installation sera activée si le refroidissement est nécessaire.
  • Page 14 Compresseur et Phase 2 du Conditionnement d’Air Méthode d’Exploitation par Phases Sélectionnez cette option lorsque le thermostat est Le thermostat intelligent ecobee utilise une méthode requis pour contrôler soit une thermopompe à 2 phases, unique de fonctionnement pour le chauffage et le soit un conditionneur d’air à...
  • Page 15: Paramètres Courants Du Chauffage Et Du Refroidissement

    Si vous choisissez Non, le système activera ce relais, Paramètres du Compresseur ainsi que le ventilateur lorsque l’humidité indiquée Durée mini. du Cycle Éteint Pour configurer la mise se situe en dessous du point de consigne. Cette hors tension du compresseur entre les cycles. Cela opération vise à...
  • Page 16: Test Du Matériel

    Si vous êtes un entrepreneur ecobee certifié, vous aurez accès à votre portail de l’entrepreneur. Sur ce portail, vous Sur n’importe lequel des écrans indiqués dans cette pouvez saisir le numéro de série de chaque thermostat...
  • Page 17: Réinitialisation Des Paramètres D'installation

    Cela permet de rétablir les paramètres d’installation par l’écran tactile. Si le propriétaire s’est enregistré sur défaut établis en usine. Les réglages de l’utilisateur (qui www.ecobee.com, ce rappel lui sera envoyé par courriel ne concernent pas le matériel installé) demeureront et apparaîtra sur son portail Web.
  • Page 18: Liste Des Alertes

    24 heures. programmées dans le système), seront affichées sur l’écran Alerte de la Température Extérieure du Chauffage tactile. Si le propriétaire s’ e st enregistré sur www.ecobee.com, d’Appoint (Facultatif) ce rappel lui sera envoyé par courriel et apparaîtra sur son Si votre thermopompe est configurée avec un chauffage...
  • Page 19: Garantie Limitée De 3 Ans

    (“client”), le Alerte d’humidité La température de la pièce est trop élevée. thermostat ecobee (à l’exclusion de la pile) (le “produit “) élevée sera dépourvu de défauts de matériaux et de fabrication dans des conditions normales d’utilisation et d’entretien.
  • Page 20: Garantie

    équivalent au client, à condition que le produit ecobee n’autorise aucune autre personne à agir en son renvoyé soit jugé défectueux par ecobee et que le client nom en vue de modifier la présente garantie, et n’assume remplisse les conditions requises pour recevoir un produit aucune responsabilité...

Table des Matières