Utilisation
12 Nettoyage et désinfection
FR
Pour le nettoyage et la désinfection de l'appareil
et de ses accessoires, respecter les directives,
normes et prescriptions du pays pour les pro-
duits vétérinaires ainsi que les prescriptions spé-
cifiques au cabinet ou à la clinique vétérinaire.
AVIS
Des dispositifs et des méthodes inad-
équats peuvent endommager l'appa-
reil et ses accessoires et nuire à la
santé des animaux
En raison d'endommagement possible
des matériaux, ne pas utiliser de prépa-
ration à base de : composés phénoli-
ques, composés libérant de l'halogène,
acides organiques forts ou composés
libérant de l'oxygène.
DÜRR MEDICAL recommande d'enle-
❯
ver les salissures avec un chiffon doux,
non pelucheux, humecté à l'eau froide.
DÜRR MEDICAL recommande pour la
❯
désinfection d'utiliser 70 % d'isopropa-
nol (alcool isopropylique) sur un chiffon
doux, non pelucheux.
Respecter la notice d'utilisation du
❯
désinfectant.
Utiliser des gants de protection.
12.1
Scanner d'écrans à mémoire
Surface de l'appareil
En cas de contamination ou de salissures, il con-
vient de nettoyer et de désinfecter la surface de
l'appareil.
AVIS
Des liquides peuvent endommager
l'appareil
Ne pas pulvériser de produit de net-
❯
toyage ou de désinfection sur l'appa-
reil.
S'assurer qu'aucun liquide ne pénètre
❯
à l'intérieur de l'appareil.
Enlever les salissures avec un chiffon doux,
❯
non pelucheux, humecté à l'eau froide.
44
Pour la désinfection, utiliser 70 % d'isopropa-
❯
nol (alcool isopropylique) sur un chiffon doux,
non pelucheux.
12.2
Sachet de protection contre
la lumière
En cas de contamination ou de salissures, net-
toyer et désinfecter la surface.
Désinfecter le sachet de protection contre la
❯
lumière avec un désinfectant avant et après la
mise en place avec 70 % d'isopropanol (alcool
isopropylique) sur un chiffon doux, non pelu-
cheux.
Laisser sécher complètement le sachet de pro-
❯
tection contre la lumière avant l'utilisation.
12.3
Écran à mémoire
Les lingettes de nettoyage et de désinfection ne
conviennent pas au nettoyage des écrans à
mémoire et peuvent les endommager.
Utiliser uniquement des nettoyants compatibles
avec les matériaux :
DÜRR MEDICAL recommande la lingette de net-
toyage pour écrans à mémoire IP-Cleaning Wipe
(voir "Nettoyage et désinfection"). Seul ce produit
a été testé par DÜRR MEDICAL par rapport à sa
compatibilité avec les matériaux.
AVIS
La chaleur ou l'humidité endomma-
gent l'écran à mémoire
Ne pas stériliser à la vapeur l'écran à
❯
mémoire.
Ne pas désinfecter l'écran à mémoire
❯
par immersion.
N'utiliser que les nettoyants homolo-
❯
gués.
Avant toute utilisation, éliminer les salissures
❯
des deux côtés de l'écran à mémoire avec un
chiffon doux, non pelucheux et sec.
Enlever les salissures tenaces ou séchées avec
❯
la lingette de nettoyage pour écrans à
mémoire. Pour ce faire, respecter la notice
d'utilisation de la lingette nettoyante.
Laisser sécher complètement l'écran à
❯
mémoire avant l'utilisation.
9000-608-160/03 2107V004