Certificats Et Agréments; Marquage Ce; Agréments Ex; Autres Normes Et Directives - Endress+Hauser iTHERM TM131 Information Technique

Marquage CE

Agréments Ex

Autres normes et directives

Compatibilité
électromagnétique (CEM)
Contrôle du protecteur
Certificat matière
Étalonnage

MID

60
Certificats et agréments
Le produit satisfait aux exigences des normes européennes harmonisées. Il est ainsi conforme aux
prescriptions légales des directives CE. Par l' a pposition du marquage CE, le fabricant certifie que le
produit a passé les tests avec succès.
Pour plus de détails sur les versions Ex disponibles (ATEX, IECEx, CSA, etc.), contacter Endress
+Hauser. Toutes les données relatives aux zones Ex figurent dans la documentation Ex séparée. Si
nécessaire, en demander des copies.
• EN 60079 : Certification ATEX pour zones Ex
• IEC 60529 : Protection du boîtier (code IP)
• IEC 61010-1 : Directives de sécurité pour appareils électriques de mesure, de commande, de
régulation et de laboratoire
• IEC 60751 : Thermorésistances platine industrielles
• EN 50281-1-1: Matériels électriques avec protection par le boîtier
• DIN 43772 : Protecteurs
• DIN EN 50446 : Têtes de raccordement
CEM conforme aux exigences applicables de la série IEC/EN 61326 et à la recommandation NAMUR
CEM (NE21). Pour plus de détails, se référer à la Déclaration de Conformité.
Fluctuations maximales pendant les tests CEM : < 1% de l' é tendue de mesure.
Immunité aux interférences selon la série IEC/EN 61326, exigences industrielles
Emissivité selon la série IEC/EN 61326, matériel électrique de classe B
Test de résistance à la pression du protecteur conformément aux spécifications selon DIN 43772.
Pour les protecteurs avec extrémité conique ou rétreinte qui ne répondent pas à cette norme, la
pression servant au test est celle pour un protecteur avec extrémité droite. Les capteurs destinés à
une utilisation en zone Ex sont toujours soumis à une pression comparative lors des tests. Des tests
selon d' a utres spécifications peuvent être réalisés sur demande. Le test de pénétration de liquide
permet de vérifier que les soudures du protecteur sont exemptes de fissures.
Le certificat matière 3.1 (selon EN 10204) peut être demandé séparément. La "forme courte"
comprend une déclaration simple, ne contient pas d' a nnexes sous forme de documents relatifs aux
matériaux utilisés pour la construction des différents capteurs, mais garantit cependant la traçabilité
des matériaux grâce au numéro d' i dentification du capteur de température. Les informations
relatives à la provenance des matériaux peuvent, si nécessaire, être obtenues ultérieurement.
L' é talonnage usine est effectué conformément à une procédure interne dans un laboratoire du
fabricant, accrédité par l' E uropean Accreditation Organization (EA) selon la norme ISO/IEC 17025.
Sur demande, il est possible d' o btenir séparément un étalonnage exécuté selon les directives EA (SIT/
Accredia ou DKD/DAkkS. L' é talonnage est réalisé sur l' i nsert interchangeable du capteur de
température. Pour les capteurs de température sans insert interchangeable, le capteur de
température complet – du raccord process jusqu' à l' e xtrémité du capteur – est étalonné.
Certificat de test (uniquement en mode SIL). En conformité avec :
• WELMEC 8.8, "Guide on the General and Administrative Aspects of the Voluntary System of
Modular Evaluation of Measuring Instruments."
• OIML R117-1 Edition 2007 (E) "Dynamic measuring systems for liquids other than water"
• EN 12405-1/A2 Edition 2010 "Gas meters - Conversion devices - Part 1: Volume conversion"
• OIML R140-1 Edition 2007 (E) "Measuring systems for gaseous fuel"
Informations à fournir à la commande
Des informations de commande détaillées sont disponibles pour l' a gence commerciale la plus proche
www.addresses.endress.com
1. Cliquer sur Corporate
2. Sélectionner le pays
ou dans le Configurateur de produit, sous
iTHERM TM131
www.endress.com :
Endress+Hauser