Endress+Hauser Liquisys M CCM223 Manuel De Mise En Service page 93

Liquisys M CCM223/253
Défaut Cause possible
L'appareil ne fonctionne pas Fusible de l'appareil défectueux
Pas de tension d'alimentation
L'affichage clignote Déclenchement automatique du
régulateur en cas d'alarme
Simulation de la sortie courant
Mesure de chlore : La cellule était dans de l'eau sans chlore
Pente trop faible ou à l'air.
Pas de concordance avec la Mesure effectuée sans compensation en
mesure de contrôle DPD pH, alors que la mesure DPD est
toujours tamponnée à pH 6,3.
Valeur mesurée DPD très Agents de chloration organiques
élevée (éventuellement utilisés aussi
partiellement ou pour la chloration par
à-coups). Dans ce cas pas de corrélation
entre le chlore libre réel, la mesure
DPD et la mesure ampérométrique.
Valeur DPD jusqu'à 5 trop élevée.
Membrane défectueuse
Polarisation pas terminée
Valeur de chlore trop élevée
Oxydants étrangers
Shunt dans la cellule de chlore
Chambre de mesure pas fermée
Bulles d'air devant la membrane
Valeur de chlore trop faible
Bulles d'air dans la membrane
Mauvaise tension de polarisation
Valeur de chlore
incorrecte/pas étalonnable ;
courant nul trop faible
Mauvais type de cellule sélectionné
Système de référence contaminé
Diaphragme colmaté
Mesure de pH/redox : Ligne de mesure interrompue
Point zéro de la chaîne de
mesure non réglable
Tension d'asymétrie du capteur trop
élevée
Compensation de potentiel (PAL)
Liquisys M produit incorrect
Capteur contaminé
Pas de modification de
Capteur trop vieux
l'affichage ou lente
progression de l'affichage
Capteur défectueux (conducteur de
référence)
Liaison pas à haute impédance
(humidité, impuretés)
Pente de la chaîne de
mesure non réglable/
Entrée appareil défectueuse
pente trop faible
Capteur trop vieux
Endress+Hauser
9.3 Erreurs relatives au process
Utilisez le tableau suivant pour localiser et supprimer les erreurs éventuelles.
Tests et / ou mesures correctives
Remplacer le fusible
Etablir l'alimentation électrique
Déterminer la cause selon le code erreur
Exxx et la supprimer.
Terminer la simulation
Placer brièvement la cellule au-dessus (pas
dedans !) d'une solution chlorée volatile,
attendre dans l'eau avant l'étalonnage.
Mesurer la valeur de chlore compensée en
pH
Utiliser du chlore libre (gazeux) ou du
chlore issu de composés chlorés
inorganiques.
Remplacer la cartouche à membrane
Attendre jusqu'à ce que la polarisation soit
terminée
Analyser le produit
Remplacer la cellule
Remplir à nouveau et visser avec précaution Electrolyte
Supprimer les bulles d'air, éventuellement
choisir un meilleur emplacement
Remplir à nouveau et visser sans bulles d'air Electrolyte
Mesurer la tension de polarisation, si
nécessaire rempalcer le module MKC1.
Vérifier le choix de la cellule
Test avec nouveau capteur
Nettoyer/poncer le diaphragme (pas dans le
cas d'un diaphragme en TEFLON
Court-circuiter l'entrée pH et raccorder à
PA affichage pH 7
Nettoyer le diaphragme ou tester avec un
autre capteur
Raccorder le CCM223/253 toujours
symétriquement avec PA.
Nettoyer le capteur
Remplacer la cellule
Remplacer la cellule
Vérifier le câble, le connecteur embrochable
et les boîtes de jonction.
Mesure du pH directement à l'appareil
Remplacer la cellule
Suppression des défauts
Outils, pièces de rechange
Fusible fin, M 250 V / 3,15 A
Vérification avec un voltmètre
Solution chlorée volatile / solution mère de
chlore
Sélectionner CCM223/253 avec option ES
(compensation manuelle) ou EP (compensa-
tion automatique).
Si un agent de chloration organique a été
utilisé préalablement, l'ensemble de
l'installation doit être vidée et
soigneusement nettoyée !
Cartouches de remplacement CCY 14-WP
Connaissances approfondies du process
Cellule de remplacement
DVM (+) à S ou 90, DVM (-) à 91
CCS140/141 : -20 mV
CCS240/241 : +120 mV
Capteur de pH/redox
HCl 3%, lime (ne limer que dans une
®
) direction) ; nouveau capteur
HCl 3%, lime (ne limer que dans une
direction) ; nouveau capteur
Schémas de raccordement
Solution de nettoyage
Nouveau capteur
Nouveau capteur
Simulateur pH, contrôleur d'isolement
Simulateur de pH
Capteur de pH
93