Samsung BD-HDD Combo Manuel D'utilisation page 330

Instellingen
3.
Wanneer het downloaden is voltooid, verschijnt
een upgradevenster met drie opties: Nu
upgraden, Later upgraden of Niet upgraden.
4.
Als u Nu upgraden selecteert, wordt
de software bijgewerkt en het product
automatisch uit- en weer ingeschakeld.
5.
Als u niet binnen een minuut een keuze maakt of
Later upgraden selecteert, slaat het product de
nieuwe upgradesoftware op. U kunt de software
dan later bijwerken met de functie Via download.
6.
Als u Niet upgraden selecteert, annuleert het
product de upgrade.
OPMERKING
✎
▪
Het product moet verbonden zijn met internet om de
functie Via internet te kunnen gebruiken.
▪
De upgrade is voltooid nadat het product zichzelf automatisch
heeft uitgeschakeld en weer heeft ingeschakeld.
▪
Schakel het product nooit handmatig in of uit tijdens
het updateproces.
▪
Samsung Electronics accepteert geen aansprakelijkheid
voor storingen aan het product die worden veroorzaakt
door een instabiele internetverbinding of nalatig
handelen van een consument tijdens het uitvoeren van
een upgrade van de software.
▪
Als u de upgrade tijdens het downloaden van de
upgradesoftware wilt annuleren, drukt u op INVOEREN.
Via kanaal
Hiermee worden software-upgrades via het
uitzendkanaal uitgevoerd.
Via usB
Voer de volgende stappen uit omde upgrade uit te
voeren via USB :
1.
Zie www.samsung.com/bluraysupport.
2.
Download het zip-bestand met de nieuwste
USB-software-upgrade op uw computer.
3.
Decomprimeer het zip-bestand op uw
computer. Als het goed is, hebt u nu een map
met dezelfde naam als het zip-bestand.
4.
Kopieer de map naar een USB-pendrive.
5.
Controleer of de disclade leeg is en steek
vervolgens de USB-pendrive op de USB-
poort van het product.
6.
Ga in het menu van het product naar Instellingen
> Ondersteuning > Software-upgrade.
7. Selecteer Via USB.

Nederlands
OPMERKING
✎
▪
Tijdens het bijwerken van de software via de USB-
aansluiting moet de disclade van het product leeg zijn.
▪
Wanneer de software-upgrade is voltooid, controleert u
de software-informatie in het menu Software-upgrade.
▪
Schakel het product niet uit tijdens de software-upgrade.
Dit zou de werking van het product kunnen verstoren.
▪
Software-upgrades via de USB-aansluiting kunnen alleen
worden uitgevoerd met een USB-flash-geheugenstick.
Op schijf
Voer de volgende stappen uit om de upgrade uit
te voeren via disc:
1.
Zie www.samsung.com/bluraysupport.
2.
Download het zip-bestand met de nieuwste
disc-software-upgrade op uw computer.
3.
Decomprimeer het zip-bestand op uw
computer. Als het goed is, hebt u nu een map
met dezelfde naam als het zip-bestand.
4.
Schrijf de map op een disc. We raden aan
een CD-R of DVD-R te gebruiken.
5.
Voltooi de disc voordat u deze uit de
computer neemt.
6.
Plaats de disc in het product.
7.
Ga in het menu van het product naar Instellingen
> Ondersteuning > Software-upgrade.
8. Selecteer Op schijf.
OPMERKING
✎
▪
Wanneer de upgrade van het systeem is voltooid,
controleert u de software-informatie in het menu
Software-upgrade.
▪
Schakel het product niet uit tijdens de software-upgrade.
Dit zou de werking van het product kunnen verstoren.
Via download
Met de optie Via download kunt u de upgrade
uitvoeren met een bestand dat het product eerder
heeft gedownload maar u niet onmiddellijk hebt
laten installeren, of met een bestand dat door het
product in de stand Stand-by is gedownload (zie
Downloaden in Stand-by verderop).
Voer de volgende stappen uit om de upgrade uit
te voeren met Via download :
1.
Als upgradesoftware is gedownload, ziet u het
versienummer van de software rechts naast
Via download.
2. Selecteer Via download en druk vervolgens
op INVOEREN.