Samsung BD-H6500 Mode D'emploi
Masquer les pouces Voir aussi pour BD-H6500:
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

BD-H6500
Blu-ray™ Disc Player
user manual
imagine
the possibilities
Thank you for purchasing this Samsung product.
To receive more complete service,
please register your product at
www.samsung.com/register

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Samsung BD-H6500

  • Page 1 BD-H6500 Blu-ray™ Disc Player user manual imagine the possibilities Thank you for purchasing this Samsung product. To receive more complete service, please register your product at www.samsung.com/register...
  • Page 2: Safety Information

    Safety Information Warning CAUTION This symbol indicates that high voltage is present inside. It is dangerous to make any kind of contact with any internal part of this RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN product. CAUTION : TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT This symbol indicates that important REMOVE THE COVER (OR BACK).
  • Page 3: Class 1 Laser Product

    • Maintenance of Cabinet. • To clean this apparatus, unplug the power cord from the wall outlet and wipe the product using - Before connecting other components to this a soft, dry cloth. Do not use any chemicals such product, be sure to turn them off. as wax, benzene, alcohol, thinners, insecticide, - If you move your product suddenly from a air fresheners, lubricants, or detergent.
  • Page 4: Precautions

    Safety Information • THIS PRODUCT UTILIZES A LASER. To disconnect the apparatus from the mains, the USE OF CONTROLS OR ADJUSTMENTS plug must be pulled out from the mains socket, OR PERFORMANCE OF PROCEDURES therefore the mains plug shall be readily operable. OTHER THAN THOSE SPECIFIED HEREIN The product unit accompanying this user manual MAY RESULT IN HAZARDOUS RADIATION...
  • Page 5: Using The 3D Function

    11. Only use attachments/accessories specified • Do not use the 3D Active Glasses for other by the manufacturer. purposes (such as general eyeglasses, sunglasses, protective goggles, etc.). 12. Use only with the cart, • Do not use the 3D function or 3D Active Glasses stand, tripod, bracket, while walking or moving around.
  • Page 6: Table Des Matières

    Playing a Disc with User Recorded Content Wired Network Playing Media Content Saved in a Cloud Wireless Network Service Samsung Link SETTINGS Controlling Video Playback Buttons on the Remote Control used for The Initial Settings Procedure Video Playback The Home Screen...
  • Page 7 Compliance and Compatibility Notice Using the Send Function Copy Protection Network Service Disclaimer Licences NETWORK SERvICES Specifications Creating a Samsung Account Before Using Apps Using Films and TV Shows Using Apps The Apps Screen at a Glance Starting an Application Screen mirroring...
  • Page 8: Getting Started

    Getting Started Getting Started Accessories Check for the supplied accessories shown below. SOURCE – – SAMSUNG TV DISC MENU TITLE MENU POPUP Batteries for Remote Control (AAA Size) SMART HOME REPEAT HOME APPS TOOLS INFO RETURN EXIT SEARCH AUDIO SUBTITLE...
  • Page 9: Front Panel

    front Panel PLAY/PAUSE BUTTON STOP BUTTON OPEN/CLOSE BUTTON POWER BUTTON USB HOST DISPLAY DISC TRAY REMOTE CONTROL SENSOR | NOTE | \ To upgrade the product's software through the USB Host jack, you must use a USB memory stick. \ When the product displays the Blu-ray Disc's menu, you cannot start the movie by pressing the Play button on the product or the remote control.
  • Page 10: Remote Control

    After setup, allows you to set the input source on your TV. SOURCE (This button is only available for Samsung TVs.) Turn the TV on and off. (This button is only available for Samsung TVs.) Turn the player on and off.
  • Page 11: Connections

    Connections Connecting to a Tv Connect an HDMI cable (not supplied) from the HDMI OUT jack on the back of the product to the HDMI IN jack on your TV. - Do not connect the power cord to the wall outlet until you have made all the other connections. - When you change the connections, turn off all devices before you start.
  • Page 12: Connecting To An Audio System

    Connections Connecting to an Audio System You can connect this product to the audio system using the methods illustrated below. - Do not connect the power cord to the wall outlet until you have made all the other connections. - When you change the connections, turn off all devices before you start. Method 1 Connecting to an HDMI supported AV receiver • Connect an HDMI cable (not supplied) from the HDMI OUT jack on the back of the product to the HDMI IN jack on your receiver.
  • Page 13: Connecting To A Network Router

    \ Your router or your Internet Service Provider's policies \ Wireless LAN, by its nature, may cause interference, may prevent the product from accessing Samsung's depending on the operating conditions (router software update server. If this occurs, contact your performance, distance, obstacles, interference by other Internet Service Provider (ISP) for more information.
  • Page 14: Settings

    Home screen or select the Reset option. (See pages 18 or 20) Sign In : Lets you log in with your Samsung account. \ If you want to use an Anynet+(HDMI-CEC) function, Search : Lets you search for contents in Films please follow the instructions below.
  • Page 15: Accessing The Settings Screen

    – – SAMSUNG TV Buttons on the Remote Control Used | NOTE | DISC MENU TITLE MENU for the Settings Menu POPUP \ If you leave the product in the stop mode for more than 5 minutes without using it, a screen saver will appear on your TV.
  • Page 16: Settings Menu Functions

    HDmI Deep Colour When you connect a Samsung product and a Samsung TV with BD Wise to each other via Lets you set the product to output HDMI video HDMI, and BD Wise is on in both the product with Deep Colour.
  • Page 17: Sound

    \ For further details, refer to the Multiroom Link manual In some cases when the product is connected to on the Samsung web site: www.samsung.com ; a digital TV, the audio signal may not synchronize ; Search for Product name: BD- with the video signal.
  • Page 18: Smart Hub

    You can view and agree to the terms or privacy policy for your Samsung account and a variety of Device Name other services. Lets you input a name for the product that will Reset Smart Hub identify it on your networks.
  • Page 19: Device Manager

    Anynet+ feature and lets you control product. those products with one Samsung TV remote. To operate this function, you must connect this product to an Anynet+ Samsung TV using an HDMI cable. English...
  • Page 20: Support

    Automatic \ To use Remote Management: configuration procedures described below. 1) Call the Samsung Contact Centre and ask for If you are connecting to a wired network, connect remote support. the product to your router using a LAN cable before you start the configuration procedure.
  • Page 21 Wireless Network Wired - Manual Ğ If you have a static IP address or the Automatic You can set up a wireless network connection in procedure does not work, you'll need to set the four ways: Network Settings values manually. - Wireless Automatic Follow Steps 1 and 2 in Wired - Automatic, and - Wireless Manual...
  • Page 22 Settings | NOTE | | NOTE | \ To view the password as you enter it, use the arrow \ You can get the Network values from your Internet buttons to select Show Password on the right side, and provider. then press v button.
  • Page 23: Wi-Fi Direct

    WPS(PIN) Turn on the Wi-Fi direct device and activate Ğ its Wi-Fi Direct function. Before you begin, open the router's setup menu In the Home screen, select Settings, and on your PC and access the screen with the WPS then press the v button. PIN entry field.
  • Page 24: Update Now

    You can set the Auto Update function so that the then turns on again by itself. product downloads new upgrade software when it \ Samsung Electronics shall takes no legal responsibility is in Auto Update mode. for product malfunction caused by an unstable Internet...
  • Page 25 USB jack. \ When the system upgrade is done, check the software details in the Product Information section of the Contact Samsung screen. \ Do not turn off the product during the Software Update. It may cause the product to malfunction.
  • Page 26: Media Play

    \ However, you cannot play media content if the content or the storage device are not supported by the product. \ Backup important files before connecting a USB device. Samsung shall not be held responsible for damaged or lost files. Playing Media Content Saved on a USB Press the 8 button to close the disc tray.
  • Page 27: Playing Media Content Saved In A Computer/Mobile Device

    Allow connection with the device you wish \ Samsung Link software should have been installed on the to connect to the product. You can only computer. The mobile device should support Samsung play media files from devices that have been Link.
  • Page 28: Playing Media Content Saved In A Cloud Service

    If necessary, use the ▲▼◄► buttons to select a folder, and then press the v button. \ A Samsung smart device or a PC installed with the Samsung Link app can be connected to the Blu-ray Use the ▲▼◄► buttons to select a file to product through a remote network.
  • Page 29: Controlling Video Playback

    SOURCE Controlling video Playback – You can control the playback of video content located on a Disc, USB, mobile device or PC. Depending – on the disc or contents, some of the functions described in this manual may not be available. Buttons on the Remote Control used for Video Playback Using the disc menu, title menu, popup „...
  • Page 30 Media Play - Search Time Bar : Select to play - Search Scene : You can use the the movie from a selected time Search Scene function during point. playback to view or start a movie from the scene of your choice. 1.
  • Page 31: Using The View & Options Menus

    Controlling music Playback BONUSVIEW Video Use to set the desired bonusview You can control the playback of music content option. BONUSVIEW located on a Disc, USB, mobile device or PC. Audio Depending on the disc or contents, some of the functions described in this manual may not be | NOTE | available.
  • Page 32: Playback)

    Media Play Using the Options Menu (During the Using the View & Options Menus (On a Playback) file screen) On the music file playback screen, use the ▲▼◄► Using the View Menu buttons to select the button, and then press the v button.
  • Page 33: Repeating Tracks On An Audio Cd

    Repeating Tracks on an Audio CD Repeat Step 3 to select and check additional tracks. You can set the product to repeat tracks on an To remove a track from the list, move to the audio CD (CD-DA/MP3). track, and then press the v button again. On the Playback screen, use the ▲▼◄►...
  • Page 34: Playing Photo Contents

    Media Play Playing Photo Contents Use the ▲▼ buttons to select a track, and then press the v button. A check appears to the left of the track. You can play photo contents located on a DVD, USB, mobile device or PC. Repeat Step 3 to select and check additional tracks.
  • Page 35: Using The View & Options Menus

    Using the Options Menu | NOTE | \ Depending on the disc or storage device, the Tools menu On a file screen containing photo files, select the may differ. All options may not be displayed. and press the v button. \ To enable the background music function, the photo file must Starts the slide show.
  • Page 36: Send Files

    Media Play Send files Select a destination, and then press the v button. Copying Videos, Music or Photos If you are sending the files to an on-line site, the site starts. Log in and follow the directions on the screen. DISC/ DISC/USB/ DISC/USB/...
  • Page 37: Network Services

    | NOTE | Create a Samsung account so you can take \ Samsung sends a confirming e-mail to the address advantage of all Samsung has to offer on line. you entered. You must open the e-mail and respond as Set up accounts for each household member so requested to finalize your account.
  • Page 38: Using Films And Tv Shows

    Network Services Select Start, and then press the v button. . Alternately, select Films or TV Shows and The Terms and Policy screen appears. then press the v button. On the page that appears, use the ▲▼◄► On the Additional Services, Terms and buttons to select a show or movie, and then Conditions and Choices screen, you must press the v button.
  • Page 39: Using Apps

    Otherwise, go to Step 3. | NOTE | Recommended : Displays recommended \ On the Most Popular, What’s new, and Categories contents managed by Samsung. You cannot delete screens, a green arrow is displayed on apps you have Recommended Apps. already downloaded.
  • Page 40: Starting An Application

    Network Services Starting an Application View Detail On the My Apps screen, select the app you Select APPS on the Home screen, and then want to see detailed information for, and then press the v button. press the v button for 3 seconds. The On the APPS screen, use the ▲▼◄►...
  • Page 41: Screen Mirroring

    Screen mirroring Using the Web Browser The Screen mirroring function lets you view the You can access the Internet using the Web screen of your smart phone or android tablet on Browser application. Select WebBrowser on the Home screen, and the TV you have connected to the product.
  • Page 42: Link Browsing And Pointer Browsing

    The Control Panel at a Glance • : Closes the Web Browser. • : Opens a new web http://www.samsung.com The Control Panel, which runs across the top browser tab. of the screen, has a series of icons which start Using the Keyboard Pop-up a number of useful functions.
  • Page 43: Using The Setting Menu

    Use the ▲▼◄► buttons on your remote to Reset erases the Samsung Keyboard's move the highlight to a letter or number of memory. Select Reset to erase Reset your choice. everything that the Samsung Keyboard recommended Press the v button to enter the letter or...
  • Page 44 Network Services Set as homepage : You can set the Lets you restrict your children’s access to inappropriate web pages by allowing Browser's home page. Pop-up Block : Turns the Popup Block access only to the web sites you have registered.
  • Page 45: Linking Your Internet Service Accounts To The Product

    Linking your Internet Service Accounts to the Product The Link Service Accounts function lets you link your product to your accounts with Internet services such as Pandora so that the product can log you in to the service automatically when you start the app for that service.
  • Page 46: Additional Information

    • If you select the 16:9 Original, your TV may display 4:3 Pillarbox (black bars on the sides of the picture). BD Wise (Samsung Products only) • When BD Wise is on, the Resolution setting automatically defaults to BD Wise and BD Wise appears in the Resolution menu.
  • Page 47 TV. • This function is not available if the HDMI cable does not support CEC. • If your Samsung TV has an Anynet+ logo, then it supports the Anynet+ function. Selecting the Audio Language • The ◄► indicator will not appear on the screen if the BONUSVIEW section does not contain any BONUSVIEW audio settings.
  • Page 48: Resolution According To The Contents Type

    Appendix Resolution according to the contents type Contents Type E-contents/ Blu-ray Disc Digital contents Setup BD Wise Resolution of Blu-ray Disc 1080p UHD Output : Auto 2160p@24F 2160p@24F Movie Frame : Auto Auto UHD Output : Off 1080p@24F 1080p@24F Movie Frame : Off Max.
  • Page 49: Digital Output Selection

    Digital Output Selection Bitstream Bitstream Bitstream Setup (Re-encoded (Re-encoded (Unprocessed) DTS) Dolby D) HDMI HDMI HDMI HDMI supported supported AV Connection supported Optical supported Optical AV receiver or receiver or AV receiver AV receiver Optical Optical Up to PCM Re-encoded PCM 2ch PCM 2ch DTS re-encoded...
  • Page 50: Troubleshooting

    Appendix Troubleshooting Before requesting service, please try the following solutions. PROBLEM SOLUTION No operation can be performed with the • Check the batteries in the remote control. They may need replacing. remote control. • Operate the remote control at a distance of no more than 6.1m. from the product.
  • Page 51 • If you still cannot resolve the problem, please contact your nearest Samsung authorised service Centre. Play Multimedia on network devices You can see folders shared on network • Multimedia list only shows Video, Photo, and Music files.
  • Page 52: Repairs

    We will provide you with the amount of the administration fee before we make a home visit or begin any work on your product. We recommend you read this manually thoroughly, search for a solution on line at www.samsung.com, or contact Samsung Customer Care before seeking to repair your product.
  • Page 53: Disc And Format Compatibility

    Disc and format Compatibility Disc types and contents your product can play Media Disc Type Details Blu-ray Disc BD-ROM or BD-RE/-R recorded in the BD-RE format. 3D Blu-ray Disc DVD-VIDEO VIDEO DVD-RW DVD-VIDEO, recorded DVD+RW/DVD-RW(V)/DVD-R/+R that have been recorded and DVD-R finalized, or a USB storage media containing DivX, MKV, MP4 contents.
  • Page 54: Region Code

    Appendix Logos of Discs the product can Region Code play Both products and discs are coded by region. These regional codes must match for a disc to play. If the codes do not match, the disc will not play. The Region Number for this product is displayed on the rear panel of the product.
  • Page 55: Supported Formats

    Supported Formats Video File Support Frame rate File Extension Container Video Codec Resolution Bit rate (Mbps) Audio Codec (fps) 24/25/30 *.avi Motion JPEG *.mkv *.asf H.264 BP/MP/HP *.wmv Divx 3.11 / 4 / *.mp4 5 / 6 *.mov *.3gp MPEG4 SP/ASP 1920x1080 *.vro LPCM...
  • Page 56 Appendix ` Video decoder File Name Extension - Supports up to H.264 Level 4.1. (Does not support FMO/ASO/RS) Xsub - Does not support VC1/AP/L4. SubStation Alpha - CODECs except for WMVv7, v8, MSMPEG4 v3, MVC, VP6 Advanced SubStation 1) Below 1280 x 720 : 60 frames max. Alpha 2) Above 1280 x 720 : 30 frames max.
  • Page 57 Picture File Support If the problem continues, contact the USB HDD manufacturer. File Extension Type Resolution • SAMSUNG is not responsible for any data file damage or data loss. *.jpg JPEG 15360x8640 • Your player does not support NTFS compressed, *.jpeg...
  • Page 58: Compliance And Compatibility Notice

    • Samsung cannot assure that this player will play every disc bearing the BD-ROM, BD-RE/-R, DVD-VIDEO, DVD-RW/-R, DVD+RW/+R and CD-RW/-R logos, and this player may not respond to all operating commands or operate all features of every disc.
  • Page 59: Copy Protection

    Blu-ray Disc format, which imposes certain restrictions including playback restrictions for BD-ROM Mark and/or BD+ protected contents. To obtain additional information on AACS, BD-ROM Mark, BD+, or this product, please contact SAMSUNG customer care Centre. • Many Blu-ray Disc/DVDs are encoded with copy protection. Because of this, you should only connect your Player directly to your TV, not to a VCR.
  • Page 60: Licences

    CONTENT OR SERVICE BY YOU OR ANY THIRD PARTY, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES. Third party services may be terminated or interrupted at any time, and Samsung makes no representation or warranty that any content or service will remain available for any period of time. Content and services are transmitted by third parties by means of networks and transmission facilities over which Samsung has no control.
  • Page 61 • Blu-ray Disc™, Blu-ray™ and the logos are trademarks of the Blu-ray Disc Association. Recommendation - EU Only • Hereby, Samsung Electronics, declares that this equipment is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Directive 1999/5/EC.
  • Page 62: Specifications

    Appendix Specifications Weight 1.2 Kg Dimensions 360 (W) X 196 (D) X 40 (H) mm General Operating Temperature Range +5°C to +35°C Operating Humidity Range 10 % to 75 % Type A USB 2.0 DC output 5V 500mA Max. 2D : 2160p, 1080p, 1080i, 720p, 576p/480p Video 3D : 1080p, 720p HDMI...
  • Page 63: Contact Samsung World Wide

    Contact SAMSUNG WORLD WIDE If you have any questions or comments relating to Samsung products, please contact the SAMSUNG customer care centre. Area Contact Centre  Web Site Area Contact Centre  Web Site AUSTRIA 0800 - SAMSUNG (0800 - 7267864) www.samsung.com/at/support...
  • Page 64: Lecteur De Disque Blu-Ray

    BD-H6500 Lecteur de disque Blu-ray™ manuel d’utilisation imaginez toutes les possibilités Merci d'avoir acheté ce produit Samsung. Pour obtenir notre service complet, veuillez enregistrer le produit sur le portail de www.samsung.com/register...
  • Page 65: Consignes De Sécurité

    Consignes de sécurité Avertissement ATTENTION Ce symbole indique la présence d'une haute tension à l'intérieur. Il est dangereux de mettre en contact quoi que ce soit avec RISQUE DE CHOC ÉLECTRIQUE NE PAS OUVRIR une partie interne de ce produit. ATTENTION : AFIN DE LIMITER LES RISQUES D'ÉLECTROCUTION, NE Ce symbole indique la présence RETIREZ JAMAIS LE COUVERCLE (OU LE CACHE ARRIÈRE).
  • Page 66 • Entretien du meuble. • Pour nettoyer cet appareil, débranchez le cordon d'alimentation de la prise murale et - Avant de brancher un composant sur ce produit, essuyez l'appareil à l'aide d'un chiffon doux et assurez-vous que celui-ci est hors tension. sec.
  • Page 67: Remarque Importante

    Consignes de sécurité • CE PRODUIT UTILISE UN LASER. TOUTE Pour débrancher l’appareil, il convient de retirer UTILISATION DES COMMANDES, RÉGLAGES la fiche de la prise murale, laquelle doit donc être OU FONCTIONS CONTRAIRE AUX facilement accessible. CONSIGNES SPÉCIFIÉES DANS LE MANUEL Le produit accompagnant ce manuel d’utilisation D’UTILISATION PEUT EXPOSER À...
  • Page 68: Utilisation De La Fonction 3D

    11. Utilisez exclusivement les fixations/ • N'utilisez pas les lunettes actives 3D pour accessoires spécifiés par le fabricant. d'autres usages (comme lunettes de vue, de soleil ou de protection, par exemple). 12. Utilisez exclusivement le • N'utilisez pas la fonction 3D ou les lunettes meuble à...
  • Page 69 Lecture d'un disque comportant du Réseau sans fil contenu enregistre par l'utilisateur Lecture du contenu enregistre dans un service Cloud PARAMèTRES Samsung Link Contrôle de la lecture Vidéo Procédure des paramètres initiaux Boutons de la télécommande servant à la Écran d'accueil lecture vidéo Accès à...
  • Page 70 Protection contre la copie Clause de non responsabilité du service réseau SERvICES RéSEAU Licences Spécifications Création d’un compte Samsung Avant d'utiliser les Applications Utilisation de Movies & TV Shows Utilisation des Applications L'écran Applications d'un coup d'œil Démarrer une application...
  • Page 71: Mise En Route

    Mise en route Accessoires Vérifiez que les accessoires ci-dessous sont fournis. SOURCE – – SAMSUNG TV DISC MENU TITLE MENU POPUP Piles pour télécommande (taille AAA) SMART HOME REPEAT HOME APPS TOOLS INFO RETURN EXIT SEARCH AUDIO SUBTITLE FULL PANDORA DIGITAL...
  • Page 72: Panneau Avant

    Panneau avant BOUTON LECTURE/PAUSE BOUTON STOP BOUTON OUVERTURE/FERMETURE BOUTON MARCHE/ARRÊT USB HOST ÉCRAN TIROIR DISQUE CAPTEUR DE LA TÉLÉCOMMANDE | REMARQUE | \ Pour mettre à niveau le logiciel du produit via la prise Hôte USB, vous devez utiliser une carte mémoire flash USB. \ Lorsque le produit affiche le menu du disque Blu-ray, vous ne pouvez pas lancer la vidéo en appuyant sur le bouton Lecture situé...
  • Page 73: Télécommande

    (Ce bouton n'est disponible que sur les SOURCE téléviseurs Samsung.) Permet d'allumer et d'éteindre le téléviseur. (Ce bouton n'est disponible que sur les téléviseurs Samsung.) Permet d'allumer et d'éteindre le lecteur. – Permet de régler le volume du téléviseur. –...
  • Page 74: Connexion Du Lecteur À Un Téléviseur

    Branchements Connexion du lecteur à un téléviseur À l'aide d'un câble HDMI (non fourni), connectez la prise HDMI OUT située à l'arrière de l'appareil à la prise HDMI IN de votre téléviseur. - Ne branchez pas le cordon d'alimentation dans la prise murale avant d'avoir effectué toutes les autres connexions.
  • Page 75: Connexion À Une Chaîne Hi-Fi

    Branchements Connexion à une chaîne hi-fi Vous pouvez raccorder cet appareil à un système audio à l'aide des méthodes illustrées ci-dessous. - Ne branchez pas le cordon d'alimentation dans la prise murale avant d'avoir effectué toutes les autres connexions. - Lorsque vous changez les connexions, éteignez tous les périphériques avant de commencer. Méthode 1 Connexion d'un récepteur AV prenant en charge l'interface HDMI • À...
  • Page 76: Connexion À Un Routeur De Réseau

    Internet peut empêcher l’accès de l'appareil au de certification Wi-Fi. serveur de mise à jour du logiciel Samsung. Si cela se \ Par nature, le réseau LAN peut provoquer des produit, contactez votre fournisseur de services Internet interférences, selon les conditions de fonctionnement...
  • Page 77: Procédure Des Paramètres Initiaux

    RECOMMANDATIONS : Vous offre un accès direct aux applications recommandées. 1) Connectez l'appareil à un téléviseur Samsung compatible Anynet+(HDMI-CEC) à l'aide d'un câble MY APPS : Les applications téléchargées depuis HDMI.
  • Page 78: Accès À L'écran Des Paramètres

    – – SAMSUNG TV Boutons de la télécommande utilisés | REMARQUE | DISC MENU TITLE MENU pour le menu des paramètres POPUP \ Si le produit reste en mode Arrêt pendant plus de 5 minutes sans interface utilisateur, un économiseur d'écran s'affichera sur le téléviseur.
  • Page 79: Fonctions Du Menu Des Paramètres

    à la sortie HDMI en réponse aux capacités BD Wise du périphérique connecté (téléviseur, moniteur, etc.). L'écran devient noir momentanément après que BD Wise est la fonction de Samsung la plus vous avez sélectionné un format. récente en matière d'inter-connectivité. Couleur intense hDMI Lorsque vous connectez un produit Samsung et un téléviseur Samsung avec BD Wise via HDMI,...
  • Page 80: Son

      Rechercher le nom de Dans certains cas, lorsque le produit est connecté produit : BD-H6500  Manuels  Multiroom Link  à un téléviseur numérique, le signal audio peut ne Télécharger PDF pas être synchronisé avec le signal vidéo. Lorsque \ Le son de chaque périphérique connecté...
  • Page 81: Smart Hub

    Vous pouvez lire et accepter les conditions générales ou la politique de confidentialité pour Nom du périph votre compte Samsung et divers autres services. Permet d'attribuer à l'appareil un nom unique, qui Réinitialiser Smart hub l'identifie clairement sur l'ensemble des réseaux.
  • Page 82 \ Si un clavier HID sans fil ne fonctionne pas suite à des de commander l'ensemble de ces produits à interférences, rapprochez le clavier de l'appareil. l'aide d'une seule télécommande de téléviseur Samsung. Pour exécuter cette fonction, connectez ce produit à un téléviseur Samsung Anynet+ à l'aide d'un câble HDMI. Français...
  • Page 83: Assistance

    IP dynamique et utilisez une connexion câblée ou \ Pour utiliser la gestion à distance: sans fil, nous vous recommandons de suivre les 1) Appelez le Centre de contacts Samsung et procédures de configuration automatique décrites demandez une assistance à distance.
  • Page 84: Câble - Manuel

    Réseau sans fil Câble - Manuel Ğ Si vous disposez d'une adresse IP fixe ou si la Vous pouvez configurer une connexion réseau procédure automatique est inopérante, vous sans fil de quatre manières, comme suit : devrez définir les valeurs Paramètres réseau - Sans fil automatique manuellement.
  • Page 85 Paramètres | REMARQUE | | REMARQUE | \ Pour visualiser le mot de passe lorsque vous le saisissez, \ Vous pouvez obtenir les valeurs du réseau auprès de utilisez les boutons fléchés pour sélectionner Afficher votre fournisseur d'accès Internet. MDP à droite, puis appuyez sur le bouton v . Une fois terminé, sélectionnez OK, puis Une fois terminé, sélectionnez Terminé, puis appuyez sur le bouton v .
  • Page 86: Wi-Fi Direct

    WPS(PIN) Allumez le périphérique Wi-Fi direct et activez Ğ sa fonction Wi-Fi Direct. Avant de commencer, ouvrez le menu de configuration Sur l'écran d'accueil, sélectionnez du routeur sur votre ordinateur et accédez à l'écran en Paramètres, puis appuyez sur le bouton v . utilisant le champ d'entrée WPS PIN.
  • Page 87: Màj Maintenant

    Vous pouvez régler la fonction Mise à jour auto et se rallume de lui-même. de sorte que l'appareil télécharge de nouveaux \ Samsung Electronics ne saurait être tenu responsable du logiciels de mise à niveau lorsqu'il est en mode dysfonctionnement du produit causé par une connexion Mise à...
  • Page 88 \ Lorsque la mise à niveau du système est terminée, vérifiez les informations du logiciel dans la section Informations sur le produit de l’écran Contacter Samsung. \ N'éteignez pas le produit lorsque l'option Mise à jour du logiciel est en cours d'exécution.
  • Page 89: Media Play

    \ Sauvegardez les fichiers importants avant de connecter un périphérique USB. Samsung ne doit pas être tenu pour responsable en cas d'endommagement ou de perte des fichiers. Appuyez sur le bouton 8 pour fermer le tiroir.
  • Page 90: Lecture Du Contenu Enregistré Dans Un Ordinateur/Périphérique Mobile

    Paramètres du périphérique multimédia. prenant en charge la fonctionnalité AllShare. Les périphériques mobiles connectés au \ Le logiciel Samsung Link doit avoir été installé sur même réseau que l'appareil sont listés. l'ordinateur. Le périphérique mobile doit prendre en Autorisez la connexion avec le périphérique charge Samsung Link.
  • Page 91: Lecture Du Contenu Enregistre Dans Un Service Cloud

    | REMARQUE | \ Pour lire le contenu dans un service Cloud, vous devez vous connecter à votre compte Samsung et le lier au compte du service Cloud. Les informations concernant la liaison de votre compte Samsung et le compte d'un service Cloud sont contenues en page 45.
  • Page 92: Contrôle De La Lecture Vidéo

    Contrôle de la lecture vidéo SOURCE Vous pouvez commander la lecture du contenu vidéo stocké sur un disque, un périphérique USB, un – – périphérique mobile ou un ordinateur. En fonction du disque ou du contenu, certaines fonctions décrites dans ce manuel peuvent ne pas être disponibles. Boutons de la télécommande servant à...
  • Page 93: Sous-Titres

    Media Play - Rech. barre de temps : - Rech. Scène : vous pouvez utiliser la fonction Search Scene durant la sélectionnez cette option pour lire lecture pour visualiser ou démarrer un le film à partir d'un point temporel film à partir de la scène de votre choix. spécifique.
  • Page 94: Utilisation Des Menus De Filtrage Et D'option

    Contrôle de la lecture de Musique BONUSVIEW Vidéo Sélectionnez cette option pour régler l’option bonusview désirée. BONUSVIEW Audio Vous pouvez commander la lecture du contenu musical stocké sur un disque, un périphérique | REMARQUE | USB, un périphérique mobile ou un ordinateur. \ Le menu Réglages peut varier en fonction du disque ou En fonction du disque ou du contenu, certaines du périphérique de stockage.
  • Page 95: Utilisation Du Menu Options (En Cours De Lecture)

    Media Play Utilisation du menu Options (en cours Utilisation des menus d'affichage et de lecture) d'option (sur un écran contenant des fichiers) Sur l’écran de lecture des fichiers de musique, utilisez les boutons ▲▼◄► pour sélectionner Utilisation du menu Afficher bouton et appuyez sur le bouton v .
  • Page 96: Répétition Des Pistes D'un Cd Audio

    Répétition des pistes d’un CD Audio Répétez l’étape 3 pour sélectionner et cocher des pistes supplémentaires. Vous pouvez régler l'appareil pour répéter les Pour supprimer une piste de la liste, accédez pistes d’un CD audio (CD-DA/MP3). à celle-ci, puis appuyez sur le bouton v à nouveau.
  • Page 97: Visionnage Des Photos

    Media Play visionnage des photos Servez-vous des boutons ▲▼ pour selectionner un piste, puis appuyez sur le bouton v . Une coche s’affiche à la gauche Vous pouvez visionner les photos contenues de la piste. dans un DVD, une mémoire USB, un périphérique mobile ou un ordinateur.
  • Page 98: Utilisation Des Menus Afficher Et Options

    Utilisation du menu Options | REMARQUE | \ Le menu Outils peut varier en fonction du disque ou du Sur un écran contenant des fichiers vidéos, périphérique de stockage. Toutes les options peuvent ne sélectionnez et appuyez sur le bouton v . pas s'afficher.
  • Page 99: Envoyer Des Fichiers

    Media Play Envoyer des fichiers Sélectionnez une destination, puis appuyez sur le bouton v . Copie de vidéo, de musique ou de photo Si vous envoyez les fichiers vers un site en ligne, ce site démarre. Connectez-vous et suivez les instructions qui s'affichent à DISC / DISC / USB DISC/USB/...
  • Page 100: Services Réseau

    Samsung. Créez un compte pour chaque personne du foyer afin \ Samsung a envoyé un e-mail de confirmation à l’adresse que chacun puisse accéder à son propre compte que vous avez saisie. Vous devez ouvrir cet e-mail et Facebook, Twitter, etc.
  • Page 101: Utilisation De Movies & Tv Shows

    Services réseau Sélectionnez Démarrer, puis appuyez sur le . Sélectionnez Films ou Séries télé, puis bouton v . L'écran Conditions générales appuyez sur le bouton v . d'utilisation s'affiche. Sur la page qui s’affiche, utilisez les boutons ▲▼◄► pour sélectionner un film ou une Sur cet écran, vous devez lire et accepter série télé, puis appuyez sur le bouton v .
  • Page 102: Utilisation Des Applications

    Pour voir plus d'applications, sélectionnez Les plus Pour accéder à certaines applications, vous devez populaires, Nouveautés, ou Catégories situés sur posséder un compte Samsung. le bas de l'écran, puis appuyez sur le bouton v . L'écran Applications d'un coup d'œil L'option Le plus populaire permet d'afficher les applications les plus populaires, Nouveautés permet...
  • Page 103: Démarrer Une Application

    Services réseau Démarrer une application Voir détails Sur l'écran Mes applis, sélectionnez Sélectionnez APPLICATIONS on Écran d'accueil, and then appuyez sur le bouton v . l'application pour laquelle vous souhaitez afficher les détails, puis appuyez sur le Sélectionnez APPLICATIONS sur l'écran bouton v pendant 3 secondes.
  • Page 104: Screen Mirroring

    Screen mirroring Utilisation de Web Browser La fonction Screen mirroring vous permet de voir vous pouvez accéder à Internet à l'aide de l’écran de votre smartphone ou de votre tablette l'application Web Browser. Sélectionnez WebBrowser sur l'écran d'accueil, androïde sur le téléviseur que vous avez connecté à...
  • Page 105: Navigation Par Lien Et Navigation Par Pointeur

    : permet de fermer le Web Browser. vous accéderez au Web Browser. Le panneau de commande en un coup • : Ouvre un nouvel http://www.samsung.com onglet dans le navigateur Internet. d’œil Utilisation de la fenêtre contextuelle du clavier Le panneau de commande, qui occupe la largeur en haut de l’écran, contient une série d’icônes qui...
  • Page 106: Options De La Fenêtre Contextuelle Du Clavier

    Samsung a apprises concernant votre de texte Appuyez sur le bouton v pour entrer la style d'écriture seront perdues, y recommandées...
  • Page 107 Services réseau Déf. comme page acc. : vous pouvez Cette option vous permet de restreindre l’accès des enfants aux régler la page d’accueil du navigateur. Bloquer pop-up : permet d'activer ou pages Web inappropriées en autorisant uniquement l’accès aux sites Web que de désactiver le blocage de fenêtre vous avez enregistrés.
  • Page 108: Lier Vos Comptes De Service Internet À L'appareil

    Lier vos comptes de service Internet à l'appareil La fonction Associer comptes de service vous permet de lier votre appareil et vos comptes de service Internet, tels que Pandora, afin que l'appareil vous connecte automatiquement à un service lorsque vous lancez une application qui est liée à...
  • Page 109: Annexes

    • Si vous sélectionnez l'option 16:9 Original, le téléviseur pourra afficher l'image dans un encadrement horizontal au format 4:3 Pillarbox (bandes noires sur les côtés de l’image). BD Wise (Produits Samsung uniquement) • Lorsque la fonction BD Wise est activée, le paramètre Résolution est automatiquement spécifié...
  • Page 110 • Cette fonction sera indisponible si le câble HDMI ne prend pas en charge le format CEC. • Si votre téléviseur Samsung dispose d'un logo Anynet+, cela signifie qu'il est compatible Anynet+. Sélection de la langue de la bande son • L’indicateur ◄►...
  • Page 111: Résolution Selon Le Type De Contenu

    Annexes Résolution selon le type de contenu Type de contenu E-contents/ Disque Blu-ray Contenus numériques Configuration BD Wise Résolution du disque Blu-ray 1080p Sortie UHD : Auto. 2160p@24F 2160p@24F Trame vidéo : Auto. Sortie UHD : Arrêt 1080p@24F 1080p@24F Auto. Résolution optimale de Résolution optimale de Trame vidéo : Arrêt...
  • Page 112: Sélections Des Sorties Numériques

    Sélections des sorties numériques Bitstream Bitstream Bitstream Configuration (DTS (Dolby D. (non traité) réencodé) réencodé) Récepteur Récepteur Récepteur Récepteur AV prenant AV prenant AV prenant AV prenant Connexion en charge Optique en charge Optique en charge en charge l'interface l'interface l'interface HDMI l'interface HDMI HDMI...
  • Page 113: Dépannage

    Annexes Dépannage Avant de requérir une réparation, essayez d'abord les solutions suivantes. PROBLÈME SOLUTION La télécommande ne permet d'exécuter • Vérifiez les piles de la télécommande. Vous devez peut-être les remplacer. aucune opération. • Utilisez la télécommande à une distance maximale de 6,1 m de l'appareil. • Retirez les piles et appuyez sur un ou plusieurs boutons pendant plusieurs minutes afin de procéder au drainage du microprocesseur de la télécommande pour réinitialiser celle-ci.
  • Page 114 à nouveau la procédure indiquée. • Si vous ne pouvez toujours pas résoudre le problème, contactez le service après-vente agréé Samsung le plus proche. Lisez des fichiers multimédia sur les périphériques réseau Vous pouvez voir les dossiers partagés...
  • Page 115: Réparations

    Nous vous recommandons de lire ce manuel attentivement, de rechercher une solution en ligne sur le site Web www.samsung.com ou de contacter le service après-vente de SAMSUNG avant de demander à faire réparer votre appareil.
  • Page 116: Compatibilité Des Disques Et Format Du Contenu

    Compatibilité des disques et format du contenu Types de disques et contenus pouvant être lus sur cet appareil Type de Support Détails disque Disque Blu-ray Disque Blu-ray Disque BD-ROM ou BD-RE/-R enregistré au format BD-RE. DVD VIDÉO VIDEO DVD-RW Disques DVD-VIDEO, DVD+RW/DVD-RW(V)/DVD-R/+R qui ont été enregistrés et DVD-R finalisés ou un support de stockage USB sur lequel des contenus DivX, MKV ou MP4 DVD+RW...
  • Page 117: Code Régional

    Annexes Logos des disques pouvant être Code régional lus sur cet appareil Les produits et les disques sont codés par région. Ces codes régionaux doivent correspondre pour que le disque puisse être lu. Si les codes ne correspondent pas, le disque ne pourra pas être lu. Le code régional du produit est affiché...
  • Page 118: Formats Pris En Charge

    Formats pris en charge Prise en charge des fichiers vidéo Extension de Vitesse de Débit binaire Conteneur Codec vidéo Résolution Codec audio fichier défilement (fps) (Mbps) 24/25/30 *.avi Motion JPEG *.mkv *.asf H.264 BP/MP/HP *.wmv Divx 3.11 / 4 / *.mp4 5 / 6 *.mov...
  • Page 119: Prise En Charge Des Fichiers Musicaux

    Annexes ` Décodeur vidéo Extension de fichier - Prend en charge le format H.264 de niveau 4.1. Xsub (Ne prend pas en charge les formats FMO/ASO/RS) SubStation Alpha - Ne prend pas en charge les formats VC1/AP/L4. - CODEC sauf pour WMVv7, v8, MSMPEG4 v3, MVC, VP6 Advanced SubStation 1) Inférieure à...
  • Page 120: Prise En Charge De Fichier Image

    Extension de Si le problème persiste, contactez le fabricant Type Résolution fichier du disque dur USB. • SAMSUNG ne peut être tenu responsable de la *.jpg JPEG 15360x8640 corruption de fichiers de données ou de la perte *.jpeg de données.
  • Page 121: Avis De Conformité Et De Compatibilité

    être lus à cause d'une ou de plusieurs raisons fournies ci-dessous. • Samsung ne peut garantir que ce lecteur pourra lire tous les disques portant les logos BD-ROM, BD-RE/-R, DVD-VIDÉO, DVD-RW/-R, DVD+RW/+R et CD-RW/-R. Par ailleurs, il est possible que ce lecteur ne réagisse pas à...
  • Page 122: Protection Contre La Copie

    BD-ROM Mark et/ou BD+. Pour obtenir de plus amples informations sur les systèmes AACS, BD-ROM Mark et BD+ ou sur ce produit, contactez le service après-vente de SAMSUNG. • Certains disques Blu-ray/DVD sont encodés avec une protection contre la copie. Par conséquent, vous devriez connecter le lecteur directement et uniquement au téléviseur, sans passer par un...
  • Page 123: Licences

    OU UN TIERS, MEME SI VOUS AVEZ ETE AVISÉ DE LA POSSIBILITÉ DE TELS DOMMAGES. Les services tiers peuvent être résiliés ou interrompus à tout moment. Samsung ne prétend ni ne garantit aucunement que ces contenus ou services resteront disponibles pour une période de temps donnée.
  • Page 124: Recommandation - Union Européenne Uniquement

    Directive 1999/5/EC. La déclaration de conformité originale se trouve sur le site http://www. samsung.com, allez sur Assistance > Recherche assistance produit et saisissez le nom du modèle. Cet appareil peut être utilisé dans tous les pays de l'Union Européenne. Cet appareil ne peut être utilisé qu'en intérieur.
  • Page 125: Spécifications

    Annexes Spécifications Poids 1.2 Kg Dimensions 360 (L) x 196 (P) x 40 (H) mm Général Plage de températures de +5°C à +35°C fonctionnement Plage de taux d'humidité 10 % à 75 % Type A USB 2.0 Sortie CC 5 V 500 mA maxi. 2D : 2160p, 1080p, 1080i, 720p, 576p/480p Vidéo 3D : 1080p, 720p...
  • Page 126: Samsung Service Consommateurs

    La date d’acquisition de ce produit. 2. SAMSUNG ELECTRONICS FRANCE se réserve le droit de refuser la garantie si tout ou partie de ces mentions a été enlevé ou modifié après l’acquisition du produit par le client chez le distributeur.
  • Page 127: Comment Contacter Samsung Dans Le Monde

    France (métropolitaine) La facture d’achat faisant office de bon de garantie. Comment contacter Samsung dans le monde Si vous avez des suggestions ou des questions concernant les produits Samsung, veuillez contacter le Service Consommateurs Samsung. Area Contact Centre ...
  • Page 128 BD-H6500 Blu-ray Disc Player ™ Bedienungsanleitung erleben sie die möglichkeiten Danke für den Kauf dieses Samsung Produkts. Registrieren Sie Ihr Produkt unter folgendem Link, und profitieren Sie von unserem umfassenden Kundenservice: www.samsung.com/register...
  • Page 129: Sicherheitsinformation

    Sicherheitsinformation Warnung ACHTUNG Dieses Symbol zeigt an, dass im Gerät eine hohe Spannung vorliegt. Aufgrund der bestehenden Stromschlaggefahr dürfen STROMSCHLAGGEFAHR! NICHT ÖFFNEN! keine Teile im Innern des Geräts berührt werden. ACHTUNG : NEHMEN SIE DIE ABDECKUNG ODER RÜCKWAND AUF KEINEN FALL AB, UM DAS RISIKO EINES ELEKTRISCHEN SCHLAGS Dieses Symbol zeigt an, dass mit dem ZU VERRINGERN.
  • Page 130 • Wartung des Gehäuses • Um das Gerät zu reinigen, das Netzkabel aus der Steckdose ziehen und das Gerät mit einem - Wenn Sie andere Komponenten an dieses weichen, trockenen Tuch abwischen. Verwenden Gerät anschließen, müssen diese vorher Sie keine Chemikalien, wie Wachs, Benzin, Alkohol, abgeschaltet werden.
  • Page 131: Wichtige Sicherheitshinweise

    Sicherheitsinformation • DIESES GERÄT VERWENDET EINEN Um das Gerät von der Netzspannung LASER. DIE VERWENDUNG VON ANDEREN abzutrennen, den Stecker aus der Steckdose BEDIENELEMENTEN, EINSTELLUNGEN ODER ziehen. Zu diesem Zweck muss der Netzstecker DIE DURCHFÜHRUNG VON PROZEDUREN DIE immer unbehindert zugänglich sein. VON DENEN HIER ANGEGEBENEN ABWEICHEN, Das in dieser Bedienungsanleitung beschriebene KÖNNEN ZU EINER ZU EINER GEFÄHRLICHEN...
  • Page 132 11. Zubehör und/oder Zusatzgeräte dürfen nur mit • Die 3D-Brille nicht für andere Zwecke Genehmigung des Herstellers hinzugefügt werden. verwenden. (z.B. als Sehhilfe, Sonnebrille oder Schutzbrille, usw.) 12. Verwenden Sie für das Gerät • Verwenden Sie die 3D-Funktion oder die nur Gestelle, Ständer, Stative, 3D-Brille nicht, während Sie umherlaufen.
  • Page 133 Wiedergabe von selbst aufgenommenen Anschließen an einen Netzwerk Router Disks Kabelnetzwerk Wiedergabe von in einem Cloud Dienst gespeicherten Medieninhalten WLAN-Netzwerk Samsung Link Steuern der Videowiedergabe EINSTELLUNGEN Tasten auf der Fernbedienung für die Videowiedergabe Ersteinstellungen konfigurieren Verwenden des Menüs Einstellungen (während der Wiedergabe) Der Home Bildschirm Verwenden der Ansicht &...
  • Page 134 Fotos Kopierschutz Verwenden der Senden Funktion Netzwerkdienst Haftungsausschluss Lizenz Technische Daten NETzWERKDIENSTE Erstellen eines Samsung-Kontos Bevor Sie Anwendungen nutzen Verwenden von MEINE FILME & SERIEN Anwendungen verwenden Der Anwendungen Bildschirm im Überblick Starten einer Anwendung Screen mirroring Verwenden des Webbrowsers Link-Browsing und Browsen per Zeiger Die Systemsteuerung im Überblick...
  • Page 135: Erste Schritte

    Erste Schritte zubehör Überprüfen Sie, ob das unten aufgelistete Zubehör mitgeliefert wurde. SOURCE – – SAMSUNG TV DISC MENU TITLE MENU POPUP Batterien für die Fernbedienung (Größe AAA) SMART HOME REPEAT HOME APPS TOOLS INFO RETURN EXIT SEARCH AUDIO SUBTITLE...
  • Page 136: Vorderseite

    Vorderseite TASTE WIEDERGABE/ANHALTEN STOPP TASTE ÖFFNEN/SCHLIESSEN TASTE NETZSCHALTER USB-HOST ANZEIGE DISK-LADE FERNBEDIENUNGSSENSOR | HINWEIS | \ Um die Firmware des Geräts über den USB-Anschluss zu aktualisieren, muss ein USB-Speicherstick verwendet werden. \ Wenn das Gerät das Menü der Blu-ray-Disk anzeigt, kann der Film nicht über die Wiedergabe Taste am Gerät oder der Fernbedienung gestartet werden.
  • Page 137: Fernbedienung

    Nach Beendigung der Einstellungen, können Sie mit dieser Taste an Ihrem Fernseher das Quellgerät festlegen. SOURCE (Diese Taste steht nur an Samsung Fernsehgeräten zur Verfügung.) Schaltet das Fernsehgerät ein und aus. (Diese Taste steht nur an Samsung Fernsehgeräten zur Verfügung.) Ein- und Ausschalten des Players.
  • Page 138: Anschlüsse

    Anschlüsse Anschluss an ein Fernsehgerät Schließen Sie ein HDMI-Kabel (nicht mitgeliefert) an den HDMI OUT Ausgang auf der Rückseite des Geräts und an den HDMI IN Eingang an Ihrem Fernsehgerät an. - Schließen Sie das Netzkabel erst an, wenn Sie alle anderen Verbindungen hergestellt haben. - Wenn Sie die Anschlüsse ändern möchten, schalten Sie zuerst alle Geräte aus.
  • Page 139: Anschluss An Ein Audiosystem

    Anschlüsse Anschluss an ein Audiosystem Sie können den Blu-ray Player wie auf der nachfolgenden Abbildung dargestellt, an ein Audio-System anschließen. - Schließen Sie das Netzkabel erst an, wenn Sie alle anderen Verbindungen hergestellt haben. - Wenn Sie die Anschlüsse ändern möchten, schalten Sie zuerst alle Geräte aus. Methode 1 Anschließen an einen AV-Receiver mit HDMI Unterstützung • Schließen Sie ein HDMI-Kabel (nicht mitgeliefert) an den HDMI OUT Ausgang auf der Rückseite des Geräts und an den HDMI IN Eingang an Ihrem Receiver an.
  • Page 140: Anschließen An Einen Netzwerk Router

    \ WLAN kann je nach Betriebsbedingungen (Router \ Die Richtlinien Ihres Router oder Internetanbieters lassen Leistung, Entfernung, Hindernisse, Interferenzen durch eventuell den Zugriff Ihres Geräts auf den Samsung andere Radiogeräte, usw.), Interferenzen verursachen. Software-Aktualisierungsserver nicht zu. Falls dieser Fall eintritt, setzen Sie sich bitte mit Ihrem Internetanbieter in Verbindung, um weitere Informationen zu erhalten.
  • Page 141: Einstellungen

    MY APPS : Es werden die von Eigene Apps heruntergeladenen Anwendungen angezeigt. 1) Schließen Sie den Player mithilfe eines HDMI-Kabels an ein Anynet+ (HDMI-CEC) kompatibles Samsung Screen Mirroring : Ermöglicht es den Bildschirm Fernsehgerät an. Ihres Smartphones oder Android Tablets auf dem 2) Aktivieren Sie die Anynet+ (HDMI-CEC) Funktion am Fernsehgerät anzuzeigen, das Sie an dieses Gerät...
  • Page 142: Zugriff Auf Den Einstellungen Bildschirm

    Auto SOURCE Film-Bildfrequenz (24 F/s) Auto Unterstützung DVD 24 F/s konvertieren – – SAMSUNG TV Den Zugriff auf die Menüs, Untermenüs und Optionen, Einstellungen Sie bitte der nachfolgenden Darstellung der Fernbedienung. Im Einstellungen Menü verwendete DISC MENU TITLE MENU Fernbedienungstasten...
  • Page 143: Einstellungen Menü Funktionen

    Bei BD Wise handelt es sich um Samsungs Auswahl eines Formats wird der Bildschirm für neueste Funktion für für den Zusammenschluss einen Moment schwarz. von Geräten. Wenn Sie einen Samsung Player und ein Samsung-Fernsehgerät mit BD Wise Funktion HDmI-Deep Color über ein HDMI aneinander anschließen und BD Wise auf beiden Geräten aktiviert ist, gibt der...
  • Page 144: Ton

    | HINWEIS | \ Um diese Funktion nutzen zu können, müssen Sie Mit dieser Einstellung können Sie Methode zum wenigstens eine Verbindung zu einem Samsung Multiroom Heruntermischen von Mehrkanalton auswählen, Link Lautsprecher herstellen. die mit Ihrem Stereo System kompatibel ist. Sie können wählen, ob auf normales Stereo oder auf...
  • Page 145: Smart Hub

    Samsung-Konten Netzwerk, wie Smartphones und Tablets, die Inhalte mit Ihrem Gerät teilen können. Sie können die Geschäftsbedingungen und Datenschutzrichtlinien für Ihr Samsung-Konto und Gerätename eine Reihe von anderen Diensten einsehen und akzeptieren. Hier können Sie einen Namen für den Player eingeben, mit dem Sie ihn in Ihrem Netzwerk Smart Hub zurücksetzen...
  • Page 146 Bei Anynet+ handelt es sich um eine nützliche Funktion, die den vernetzten Betrieb mit anderen \ Kabel USB-Tastaturen werden nicht unterstützt. Samsung Playern zur Verfügung stellt, die über die \ Einige Anwendungen werden unter Umständen nicht Anynet+ Funktion verfügen. Um diese Funktion unterstützt.
  • Page 147: Unterstützung

    PIN-Bildschirm erscheint, teilen Sie dem Netzwerk herstellen möchten, trennen Sie bitte bevor Samsung Mitarbeiter die PIN mit. Sie beginnen alle Kabelnetzwerkverbindungen ab. 4) Der Samsung Mitarbeiter kann nun auf Ihren Player Um mit der Konfiguration der Netzwerkverbindung zugreifen. zu beginnen, folgen Sie diesen Schritten:...
  • Page 148 Wireless-Netzwerk Kabel - Manuell Ğ Wenn Sie über eine statische IP-Adresse Eine drahtlose Netzwerkverbindung kann auf vier verfügen oder die automatische Einstellung Arten eingerichtet werden: nicht funktioniert, müssen Sie die - WLAN Automatisch Netzwerkeinstellungen manuell durchführen. - WLAN Manuell Folgen Sie den Schritten 1 und 2 unter - WPS(PBC) Kabelnetzwerk - Automatisch und fahren Sie dann - WPS (PIN)
  • Page 149 Einstellungen | HINWEIS | | HINWEIS | \ Damit das Passwort bei der Eingabe sichtbar ist mit \ Die Werte für die Internetverbindung können Sie bei ihrem den Pfeiltasten Kennwort anz. auf der rechten Seite Internetdienstanbieter erfragen. auswählen und dann die v Taste drücken. Anschließend OK auswählen und dann die Anschließend Fertig auswählen und dann die v Taste drücken.
  • Page 150: Wi-Fi-Direkt

    WPS(PIN) Schalten Sie das Wi-Fi Direkt Gerät ein und Ğ aktivieren Sie dessen Wi-Fi-Direkt Funktion. Öffnen Sie bevor Sie beginnen das Setup-Menü Wählen Sie auf dem Home Bildschirm des Routers über Ihren PC und greifen Sie auf den Einstellungen, und drücken Sie die v Bildschirm mit den WPS PIN Eingabefeld zu.
  • Page 151: Jetzt Aktualisieren

    Sie können die Auto Aktualisierung Funktion abschaltet und anschließend selbst wieder einschaltet. verwenden, damit der Player neue Updates \ Samsung Electronics haftet nicht für Fehlfunktionen herunterlädt, wenn er sich im Auto Aktualisierung des Players, die auf eine instabile Internetverbindung Modus befindet.
  • Page 152 Software über den USB-Anschluss aktualisiert wird. \ Wenn die Aktualisierung des Systems abgeschlossen ist, prüfen Sie die Angaben zur Software im Abschnitt Produktinformationen auf dem Samsung kontaktieren Bildschirm. \ Schalten das Gerät während des Software-Update nicht aus. Das Gerät könnte beschädigt werden.
  • Page 153: Media Play

    Sie Ihren PC und das Gerät an Ihr Netzwerk mit Seifenwasser und einem anschließen und die Webseite http://link.samsung. weichen Tuch reinigen. com besuchen, um das Samsung-Link Programm - Beim Reinigen vorsichtig von innen in herunterzuladen und zu installieren. Richtung des Randes der Disk wischen.
  • Page 154: Wiedergabe Von Auf Einem Computer Gespeicherten Medieninhalten

    \ Steht nur für Samsung Telefone mit DLNA-Unterstützung dem Gerät auszuführen. zur Verfügung.) Gehen Sie zu Einstellungen > \ Auf dem Computer muss die Samsung Link Software Netzwerk und wählen Sie Multimedia- installiert sein. Das Mobilgerät muss Samsung Link Geräteeinstellungen. Die an das gleiche unterstützen.
  • Page 155: Wiedergabe Von In Einem Cloud Dienst Gespeicherten Medieninhalten

    Ordner auswählen und anschließend | HINWEIS | die v Taste drücken. \ Ein Samsung Smart Device oder ein PC mit installierter Verwenden Sie die ▲▼◄► Tasten, um eine Samsung Link Anwendung kann über ein Remote Datei für die Wiedergabe auszuwählen und Netzwerk mit dem Blu-ray Gerät verbunden werden.
  • Page 156: Steuern Der Videowiedergabe

    Steuern der Videowiedergabe SOURCE Sie können die Wiedergabe von Videoinhalten auf Disks, USB-Geräten, mobilen Geräten oder dem PC – steuern. Je nach Disk oder Inhalt können einige in dieser Anleitung beschriebenen Funktionen nicht zur – Verfügung stehen. Tasten auf der Fernbedienung für die Videowiedergabe Bedienen des Disk Menüs, Titel Menüs, „...
  • Page 157 Media Play - Szene suchen : Sie können die - Zeitleiste durchsuchen : Wählen Szene suchen Funktion bei der Sie diese Option, um den Film von Wiedergabe verwenden, um einen einem bestimmten Zeitpunkt an Film von der gewünschten Szene an wiederzugeben.
  • Page 158: Verwenden Der Ansicht & Optionen Menüs

    Steuern der musikwiedergabe BONUSVIEW Video Verwenden Sie diese Option, um den Sie können die Wiedergabe von auf Disks, gewünschten Bonusview auszuwählen. BONUSVIEW USB-Geräten, mobilen Geräten oder dem PC Audio gespeicherten Musiktiteln steuern. Je nach Disk oder Inhalt können einige in dieser | HINWEIS | Anleitung beschriebenen Funktionen nicht zur \ Abhängig von der Disk oder dem Speichergerät kann das...
  • Page 159: Verwenden Des Menüs Optionen (Während Der Wiedergabe)

    Media Play Verwenden des Menüs Optionen Verwenden der Ansicht & Optionen (während der Wiedergabe) Menüs (auf einem Datei Bildschirm) Wählen Sie auf dem Bildschirm für die Ansicht Menü verwenden Musikwiedergabe mithilfe der ▲▼◄► Tasten die Taste und drücken Sie anschließend auf die v Drücken Sie auf dem Wiedergabe Bildschirm die Taste.
  • Page 160: Wiederholen Von Titeln Auf Einer Audio Cd

    Wiederholen von Titeln auf einer Audio Wiederholen Sie Schritt 3, um weitere Titel auszuwählen und zu markieren. Um einen Titel aus der Liste zu entfernen, Sie können das Gerät so einstellen, dass die Titel auf zum Titel gehen und die v Taste drücken. einer Audio-CD (CD-DA/MP3) wiederholt werden.
  • Page 161: Anzeigen Von Fotos

    Media Play Anzeigen von Fotos Wählen Sie mithilfe der ▲▼ Tasten einen Titel aus und drücken Sie anschließend die v Taste. Auf der linken Seite des Titels erscheint Sie können auf DVDs, USB-Geräten, mobilen eine Markierung. Geräten oder dem PC gespeicherte Fotos anzeigen. Wiederholen Sie Schritt 3, um weitere Titel Verwenden des Extras Menüs (während auszuwählen und zu markieren.
  • Page 162: Verwenden Der Ansicht & Optionen Menüs

    Optionen Menü verwenden | HINWEIS | \ Abhängig von der Disk oder dem Speichergerät kann Wählen Sie auf einem Bildschirm mit Fotodateien das Extras Menü abweichen. Eventuell werden nicht alle und drücken Sie dann die v Taste. Optionen angezeigt. Startet die Diashow. Zeigt alle Dateien \ Um die Hintergrundmusik Funktion aktivieren zu können, in dem aktuellen Ordner nacheinander muss sich die Bilddatei im gleichen Ordner befinden,...
  • Page 163: Dateien Senden

    Media Play Dateien senden Wählen Sie ein Ziel und drücken Sie die v Taste. Kopieren von Videos, Musiktiteln oder Wenn Sie die Dateien an einen Online-Dienst senden, wird die Seite aufgerufen. Loggen Fotos Sie sich ein und folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm.
  • Page 164: Erstellen Eines Samsung-Kontos

    | HINWEIS | aller Online-Angebote von Samsung nutzen zu können. \ Samsung sendet eine Bestätigungsmail an die von Ihnen Richten Sie Konten für alle Haushaltsmitglieder eingegebene Adresse. Sie müssen die E-Mail öffnen ein, damit jedes Mitglied auf sein eigenes Konto und wie angegeben antworten, um die Kontoerstellung bei Facebook, Twitter, usw.
  • Page 165: Verwenden Von Meine Filme & Serien

    Netzwerkdienste Wählen Sie Start, und drücken Sie die v . Sie können alternativ Filme oder TV-Shows Taste. Der Bildschirm Geschäftsbedingungen wählen und anschließend die v Taste drücken. & Datenschutz wird angezeigt. Wählen Sie auf der aufgerufenen Seite mithilfe der ▲▼◄► Tasten eine Show oder einen Auf dem Bildschirm für die Zusätzlichen Film aus und drücken Sie anschließend die Dienste, Geschäftsbedingungen und...
  • Page 166: Anwendungen Verwenden

    Ihrem Fernsehgerät ansehen. Anwendungen Bildschirm aufgeführt. Um auf bestimmte Anwendungen zugreifen zu Um nach weiteren Anwendungen zu suchen, wählen können, müssen Sie über ein Samsung-Konto Sie Sehr beliebt, Neues oder Kategorien am unteren verfügen. Bildschirmrand und drücken Sie die v Taste.
  • Page 167: Starten Einer Anwendung

    Netzwerkdienste Starten einer Anwendung View Detail Wählen Sie auf dem Eigene Apps Auf dem Home Bildschirm APPS auswählen und anschließend die v Taste drücken. Bildschirm die Anwendung aus, deren Detailinformationen Sie betrachten wollen, Verwenden Sie auf dem APPS Bildschirm und halten Sie die v Taste für 3 Sekunden die ▲▼◄►...
  • Page 168: Screen Mirroring

    Screen mirroring Verwenden des Webbrowsers Die Screen Mirroring Funktion ermöglicht es Sie können mithilfe der Webbrowser Anwendung den Bildschirm Ihres Smartphones oder Android auf das Internet zugreifen. Auf dem Home Bildschirm WebBrowser Tablets auf dem Fernsehgerät anzuzeigen, das Sie an dieses Gerät angeschlossen haben. auswählen und anschließend die v Taste drücken.
  • Page 169: Link-Browsing Und Browsen Per Zeiger

    • : Schließt den Webbrowser. Die Systemsteuerung im Überblick • : Öffnet einen neuen http://www.samsung.com Tab im Webbrowser. Die Systemsteuerung, die sich am oberen Rand Verwenden der virtuellen Tastatur des Bildschirms befindet, verfügt über eine Reihe von Symbolen, die eine Reihe von nützlichen...
  • Page 170: Das Einstellungen Menü Verwenden

    Buchstaben oder Ziffer bewegen. Empfohlene Sie Zurücksetzen, um alles was Textdaten Drücken Sie die v Taste, um den Buchstaben die Samsung Tastatur über Ihren zurücksetzen oder die Ziffer in das Eingabefeld einzugeben. Schreibstil gelernt hat, einschließlich der neuen von Ihnen verwendeten Um Großbuchstaben einzugeben, müssen Sie...
  • Page 171 Netzwerkdienste Als Startseite fest. : Sie können die Schränkt den Zugriff von Kindern auf ungeeignete Webseiten ein, indem es Startseite des Browsers festlegen. den Zugriff nur auf Webseiten zulässt, Popup-Blocker : Schaltet den Popup- die von Ihnen registriert wurden. Blocker ein und aus. Jedes Mal wenn Sie diese Funktion Seitenblocker : Sie können festlegen, aufrufen, erscheint der PIN Bildschirm.
  • Page 172: Ihre Internetdienst Konten Mit Dem Gerät Verknüpfen

    Ihre Internetdienst Konten mit dem Gerät verknüpfen Mit der Dienst-Konten verknüpfen Funktion können Sie Ihr Gerät mit Ihren Konten auf Internetdiensten, wie z. B. Pandora verknüpfen, sodass Sie das automatisch bei diesen Diensten einloggen kann, wenn Sie die Anwendung für diesen Dienst starten.
  • Page 173: Zusätzliche Informationen

    • Wenn Sie 16:9 Original einstellen, kann Ihr Fernsehgerät das Format 4:3 Letterbox (schwarze Streifen an den Bildschirmrändern) anzeigen. BD Wise (nur bei Samsung Playern) • Wenn BD Wise aktiviert ist, wird die Auflösung automatisch auf BD Wise gesetzt und es wird BD Wise im Menü...
  • Page 174 Verfügung. Informationen dazu finden Sie in der Bedienungsanleitung Ihres Fernsehgeräts. • Für diese Funktion muss das HDMI-Kabel CEC unterstützen. • Wenn sich ein Anynet+ Logo auf Ihrem Samsung-Fernsehgerät befindet, wird die Anynet+- Funktion unterstützt. Audiosprache wählen • Die ◄► Anzeige wird nicht auf dem Bildschirm angezeigt, wenn der BONUSVIEW Bereich keine Einstellungen für BONUSVIEW-Audio enthält.
  • Page 175: Auflösung Nach Art Des Inhalts

    Anhang Auflösung nach Art des Inhalts Art des Inhalts E-contents/ Blu-ray Disk Digital contents Setup BD Wise Auflösung der Blu-ray-Disk 1080p UHD-Ausgabe : Auto 2160p@24F 2160p@24F Film-Bildfrequenz : Auto Auto UHD-Ausgabe : Aus 1080p@24F 1080p@24F Film-Bildfrequenz : Aus Max. Auflösung des TV-Eingangs Max. Auflösung des TV-Eingangs Film-Bildfrequenz : Auto (24Fs) 1080p@24F 1080p@24F...
  • Page 176: Auswahl Des Digitalausgangs

    Auswahl des Digitalausgangs Bitstream Bitstream Bitstream Setup (DTS Re- (Dolby D Re- (Unverarbeitet) encoded) encoded) HDMI- HDMI- HDMI-fähiger HDMI-fähiger AV Anschluss fähiger AV Optisch fähiger AV Optisch AV Receiver Receiver oder Receiver Receiver oder Optisch Optisch Bis zu PCM 7.1 PCM 2 Dolby Digital Re- PCM 2 Kanal Re-encoded DTS...
  • Page 177: Problembehebung

    Anhang Problembehebung Bevor Sie sich an den Kundendienst wenden, versuchen Sie bitte die folgenden Lösungsvorschläge. PROBLEM LÖSUNG Die Fernbedienung funktioniert nicht. • Überprüfen Sie die Batterien der Fernbedienung. Ersetzen Sie die Batterien, falls erforderlich. • Verwenden Sie die Fernbedienung in einer Entfernung von maximal 6,1 m zum Player. • Entfernen Sie die Batterien, und halten Sie eine oder mehrere Tasten für einige Minuten gedrückt, um den Mikroprozessor vollständig zu entladen und die Fernbedienung auf die Werkseinstellung zurückzusetzen.
  • Page 178 Benutzerhandbuchs das die Informationen über die Funktion enthält mit der Sie Schwierigkeiten haben und führen Sie die Prozedur noch einmal durch. • Wenn Sie das Problem trotzdem nicht lösen können, setzen Sie sich bitte mit dem nächsten autorisierten Samsung Kundendienst in Verbindung. Multimedia Wiedergabe auf Netzwerkgeräten Sie können die auf Netzwerkgeräten...
  • Page 179: Repairs

    We will provide you with the amount of the administration fee before we make a home visit or begin any work on your product. We recommend you read this manually thoroughly, search for a solution on line at www.samsung.com, or contact Samsung Customer Care before seeking to repair your product.
  • Page 180: Kompatible Disks Und Formate

    Kompatible Disks und Formate Disktypen und Inhalte, die Ihr Player wiedergeben kann. Medium Disktyp Details Blu-ray Disc BD-ROM oder BD-RE/-R, aufgezeichnet im BD-RE Format. 3D Blu-ray Disc DVD-VIDEO VIDEO DVD-RW DVD-VIDEO, Aufnahme DVD+RW/DVD-RW(V)/DVD-R/+R abgeschlossene Aufnahme, DVD-R oder USB-Speichermedium mit DivX, MKV, MP4 Inhalt. DVD+RW DVD+R CD-RW/-R,...
  • Page 181: Regionalcode

    Anhang Logos der vom Player Regionalcode wiedergegebenen Disk-Typen Sowohl Player als auch Disks sind nach Regionen codiert. Diese Regionalcodes müssen für die Wiedergabe einer Disk übereinstimmen. Wenn die Codierungen nicht übereinstimmen, kann die Disk nicht abgespielt werden. Die Nummer der Region für dieses Gerät ist auf Blu-ray Disc 3D Blu-ray Disk der Gehäuserückwand angebracht.
  • Page 182: Unterstützte Formate

    Unterstützte Formate Unterstützte Videodatei Bildfrequenz Dateierweiterung Container Video Codec Auflösung Bitrate (Mbps) Audio Codec (fps) 24/25/30 *.avi Motion JPEG *.mkv *.asf H.264 BP/MP/HP *.wmv Divx 3.11 / 4 / *.mp4 5 / 6 *.mov *.3gp MPEG4 SP/ASP 1920x1080 *.vro LPCM Window Media *.mpg ADPCM(IMA, MS)
  • Page 183 Anhang ` Video Decoder Name Dateierweiterung - Unterstützt bis H.264 Level 4.1 (FMO/ASO/RS Xsub wird nicht unterstützt): SubStation Alpha - VC1/AP/L4 wird nicht unterstützt. - CODECs mit Ausnahme von WMVv7, v8, Advanced SubStation MSMPEG4 v3, MVC, VP6 Alpha 1) Unter 1280 x 720 : max. 60 Bilder SubRip 2) Über 1280 x 720 : max.
  • Page 184: Unterstützte Bilddateiformate

    Wenn das Problem weiterhin auftritt, setzen Sie sich bitte mit dem Hersteller der USB-Festplatte *.jpg in Verbindung. JPEG 15360x8640 *.jpeg • SAMSUNG über nimmt keine Haftung für die *.png 4096x4096 Beschädigung von Dateien oder Datenverlust. • Ihr Player unterstützt keine NTSF komprimierten *.bmp 4096x4096 Dateien, Sparse Dateien oder verschlüsselte...
  • Page 185: Übereinstimmungs- Und Kompatibilitätshinweis

    Einige der oben genannten Disks können aufgrund eines oder mehrerer der nachfolgend aufgeführten Gründe möglicherweise nicht abgespielt werden. • Samsung kann nicht garantieren, dass dieser Player jede Disk wiedergeben kann, die mit dem BD- ROM, BD-RE/-R, DVD-VIDEO, DVD-RW/-R, DVD+RW/+R und CD-RW/-R-Logo gekennzeichnet ist.
  • Page 186: Kopierschutz

    Kopierschutz • Da AACS (Advanced Access Content System) als Kopierschutzverfahren für das BD-Format anerkannt ist, ähnlich dem CSS (Content Scramble System) für das DVD-Format, gelten für AACS-geschützte Inhalte bestimmte Beschränkungen bezüglich Wiedergabe, analogem Ausgangssignal usw. Die Funktionen und Beschränkungen für dieses Produkt können sich je nach Kaufdatum unterscheiden, weil diese Beschränkungen möglicherweise nach der Herstellung des Geräts von AACS übernommen oder geändert wurden.
  • Page 187: Lizenz

    Inhalten oder Diensten, die über dieses Gerät zur Verfügung gestellt werden, ausdrücklich ab. Samsung ist weder verantwortlich noch haftbar für die mit den Inhalten oder Diensten in Verbindung stehenden Kundenservice. Alle Fragen oder Serviceanfragen bezüglich der Inhalte oder Dienste müssen direkt an den entsprechenden Anbieter des Inhalts oder Dienstes gerichtet werden.
  • Page 188 • Das Blu-ray Disc™ und Blu-ray™ Logo sind eingetragene Markenzeichen der Blu-ray Disc Association. Erklärung - nur EU • Hiermit erklärt Samsung Electronics, dass dieses Gerät mit den wesentlichen Anforderungen und die relevanten Bestimmungen der Richtlinie 1999/5/EC übereinstimmt. Die original Übereinstimmungserklärung finden Sie auf http://www.samsung.
  • Page 189: Technische Daten

    Anhang Technische Daten Gewicht 1.2 Kg Abmessungen 360 (W) X 196 (D) X 40 (H) mm Allgemein Betriebstemperaturbereich +5°C bis +35°C Zulässiger Luftfeuchtigkeitsbereich 10 % bis 75 % Typ A USB 2.0 DC Ausgang 5V 500mA Max. 2D : 2160p, 1080p, 1080i, 720p, 576p/480p Video 3D : 1080p, 720p HDMI...
  • Page 190: Garantiebedingungen

    Garantiekarte sowie die Originalrechnung oder den vom Händler ausgestellten Kassenbeleg oder eine entsprechende Bestätigung vorlegen. Die Seriennummer am Gerät muss lesbar sein. 2. Es liegt im Ermessen von Samsung, ob die Garantie durch Reparatur oder durch Austausch des Gerätes bzw. des defekten Teils erfüllt wird. Weitere Ansprüche sind ausgeschlossen.
  • Page 191: Korrekte Entsorgung Von Altgeräten (Elektroschrott)

    Kontakt zu Samsung Falls Sie Fragen oder Anregungen zu Samsung-Produkten haben, freuen wir uns über Ihre Kontaktaufnahme mit der Samsung-Kundenbetreuung. Area Contact Centre  Web Site Area Contact Centre  Web Site AUSTRIA 0800 - SAMSUNG (0800 - 7267864) www.samsung.com/at/support 080 697 267 www.samsung.com/si/...
  • Page 192 BD-H6500 Blu-ray™ Disc-speler gebruikershandleiding ongekende mogelijkheden Bedankt voor het aanschaffen van dit Samsung-product. Voor een uitgebreidere service kunt u uw product registreren op www.samsung.com/register...
  • Page 193 Informatie over veiligheid Waarschuwing LET OP Dit symbool geeft aan dat hoge spanning aanwezig is in het product. Het is gevaarlijk contact te maken met onderdelen in het RISK VAN ELEKTRISCHE SCHOKKENDO NIET OPEN MAKEN. product. LET OP : TVERWIJDER DE KAP (OF ACHTERKANT) NIET, OM HET Dit symbool geeft aan dat belangrijke RISICO VAN ELEKTRISCHE SCHOKKEN ER BEVINDEN ZICH GEEN informatie betreffende de bediening en het...
  • Page 194 • Onderhoud van de kast. • Als u het apparaat wilt schoonmaken, haalt u de stekker uit het stopcontact en wrijft - Schakel andere installatiecomponenten eerst u het product af met een zachte, schone uit voordat u deze op het product aansluit. doek.
  • Page 195: Belangrijke Opmerking

    Informatie over veiligheid • DIT PRODUCT MAAKT GEBRUIK VAN EEN Haal de stekker uit het stopcontact om het LASERSTRAAL. INDIEN ER MECHANISMEN apparaat van het stroomnet te halen. Zorg er dus OF AANPASSINGEN WORDEN GEBRUIKT voor dat de stekker gemakkelijk bereikbaar is. OF PROCEDURES WORDEN UITGEVOERD Het apparaat dat bij deze gebruikershandleiding DIE NIET IN DEZE GEBRUIKSAANWIJZING...
  • Page 196 11. Maak uitsluitend gebruik van aansluitingen/ • Gebruik de actieve 3D-bril niet voor andere accessoires die door de fabrikant worden doeleinden. (bv. gewone bril, zonnebril, aanbevolen. veiligheidsbril enz.) 12. Gebruik het apparaat alleen • Gebruik de 3D-functie of de actieve 3D-bril niet terwijl u rondloopt of u voortbeweegt.
  • Page 197 Een schijf met door de gebruiker Aansluiten op een netwerkrouter opgenomen inhoud afspelen Media-inhoud afspelen van een Bedraad netwerk cloudservice Draadloos netwerk Samsung Link Bedieningselementen voor het afspelen INSTELLINgEN van video Toetsen op de afstandsbediening voor het De procedure voor de begininstellingen afspelen van video's...
  • Page 198 Bestanden verzenden Disclaimer betreffende netwerkservices Video's, muziek of foto's kopiëren Licentie De functie Verzenden gebruiken Specificaties NETWERKSERVICES Een Samsung-account maken Voordat u apps gebruikt Films en tv-programma's gebruiken Apps gebruiken Apps-scherm in vogelvlucht Een app starten Screen Mirroring De webbrowser gebruiken...
  • Page 199: Aan De Slag

    Aan de slag Accessoires Controleer de onderstaande meegeleverde accessoires. SOURCE – – SAMSUNG TV DISC MENU TITLE MENU POPUP Batterijen voor de afstandsbediening (AAA-formaat) SMART HOME REPEAT HOME APPS TOOLS INFO RETURN EXIT SEARCH AUDIO SUBTITLE FULL PANDORA DIGITAL SUBTITLE...
  • Page 200: Voorpaneel

    Voorpaneel AFSPELEN/PAUZEREN STOPPEN OPENEN/SLUITEN AAN/UIT USB-AANSLUITING DISPLAY DISCSLEUF SENSOR VOOR AFSTANDSBEDIENING | OPMERKINGEN | \ Als u de software van de speler wilt bijwerken via de USB-hostaansluiting, moet u een USB-geheugenstick gebruiken. \ Op het moment dat de speler het menu van een Blu-ray-disc weergeeft, kunt u de film niet starten door op de toets Afspelen op de speler of de afstandsbediening te drukken.
  • Page 201: Afstandsbediening

    Samsung.) – Het volume van de tv aanpassen. – (Deze toets is alleen beschikbaar op tv's van Disclade openen en sluiten. SAMSUNG TV Samsung.) Cijfertoetsen om de opties te bedienen. DISC MENU TITLE MENU Het discmenu weergeven. Het pop-upmenu/titelmenu openen.
  • Page 202: Aansluiten Op Een Tv

    Aansluitingen Aansluiten op een tv Sluit een HDMI-kabel (niet meegeleverd) aan op HDMI OUT aan de achterzijde van de speler en op HDMI IN op uw tv. - Steek de stekker pas in het stopcontact als u alle andere aansluitingen hebt gemaakt. - Wanneer u de aansluitingen wijzigt, moet u eerst alle apparaten uitschakelen.
  • Page 203: Aansluiten Op Een Audiosysteem

    Aansluitingen Aansluiten op een audiosysteem U kunt de onderstaande methode gebruiken om een Blu-ray-speler op uw audiosysteem aan te sluiten. - Steek de stekker pas in het stopcontact als u alle andere aansluitingen hebt gemaakt. - Wanneer u de aansluitingen wijzigt, moet u eerst alle apparaten uitschakelen. Methode 1 Aansluiten op een AV-ontvanger met HDMI-ondersteuning • Sluit de HDMI-kabel (niet meegeleverd) aan op HDMI OUT aan de achterzijde van de speler en op HDMI IN op uw tv.
  • Page 204: Aansluiten Op Een Netwerkrouter

    Wi-Fi-certificeringsspecificaties. software-updateserver van Samsung. Als dit het geval \ Draadloos LAN kan interferentie veroorzaken, afhankelijk is, kunt u contact opnemen met uw internetprovider voor van de gebruiksomstandigheden (werking van de router, meer informatie.
  • Page 205: De Procedure Voor De Begininstellingen

    APPS : Hiermee hebt u toegang tot diverse 1) Sluit de speler met een HDMI-kabel aan op een toepassingen die u kunt downloaden. Samsung-tv die compatibel is met Anynet+ (HDMI- CEC). AANBEVOLEN : Hiermee krijgt u rechtstreeks 2) Stel de functie Anynet+ (HDMI-CEC) in op Aan op de toegang tot aanbevolen toepassingen.
  • Page 206: Het Instellingenscherm Openen

    – – SAMSUNG TV Toetsen op de afstandsbediening voor | OPMERKINGEN | DISC MENU TITLE MENU het menu Instellingen POPUP \ Als u de speler langer dan 5 minuten in de stopmodus laat staan zonder dat u de speler gebruikt, wordt er een schermbeveiliging geactiveerd op uw tv.
  • Page 207: Functies Van Het Menu Instellingen

    BD Wise is de nieuwste verbindingsfunctie van scherm weergegeven. Samsung. Wanneer u een Samsung-speler en een Samsung-tv met BD Wise op elkaar aansluit via hDmI diepe kleur HDMI, en zowel de speler als de TV is voorzien van BD Wise, verstuurt de speler de beelden met...
  • Page 208: Geluid

    Multiroom Link uitgeschakeld. bij gebruik van een audiobron met 2 kanalen. \ Raadpleeg de Multiroom Link-handleiding op de Audio-sync. website van Samsung voor meer informatie: www. samsung.com   Zoek op de In sommige gevallen loopt het audiosignaal productnaam: BD-H6500  Gebruiksaanwijzingen ...
  • Page 209: Smart Hub

    Samsungaccount delen met uw product. Apparaatnaam U kunt de voorwaarden en het privacybeleid voor uw Samsung-account en diverse andere Hier kunt u een naam voor de speler opgeven, services bekijken en accepteren. waarmee de speler in het netwerk kan worden Smart hub opnieuw instellen geïdentificeerd.
  • Page 210 \ Als een draadloos HID-toetsenbord niet werkt vanwege bedienen met de afstandsbediening voor uw interferentie, plaatst u het toetsenbord dichter bij de Samsung-tv. Als u deze functie wilt gebruiken, speler. moet u de speler met een HDMI-kabel aansluiten op een Anynet+ Samsung-tv.
  • Page 211: Ondersteuning

    37~45. De instructies voor de configuratie van de Wanneer deze functie is ingeschakeld, kan het netwerkverbinding beginnen hieronder. callcenter van Samsung op afstand problemen Uw netwerkverbinding configureren met het product vaststellen en oplossen. Hier voor is een actieve internetverbinding vereist.
  • Page 212 Draadloos netwerk Bedraad - Handmatig Ğ Als u een statisch IP-adres hebt of de U kunt het draadloze netwerk op vier manieren automatische procedure niet werkt, moet u de instellen: waarden - Draadloos automatisch voor Netwerkinstellingen handmatig instellen. - Draadloos handmatig Volg stappen 1 en 2 in Bedraad - Automatisch en - WPS (PBC) volg daarna deze stappen:...
  • Page 213 Instellingen | OPMERKINGEN | | OPMERKINGEN | \ Als u het wachtwoord wilt zien bij het invoeren, gebruikt \ U kunt de netwerkwaarden opvragen bij uw u de pijlknoppen om aan de rechterkant Toeg.code wrgv internetprovider. te selecteren; vervolgens drukt u op de toets v . Wanneer u klaar bent, selecteert u OK Wanneer u klaar bent, selecteert u Gereed en drukt u op de toets v .
  • Page 214: Wi-Fi Direct

    WPS(PIN) Schakel het Wi Fi Direct-apparaat in en Ğ activeer de functie Wi-Fi Direct van het Open, voordat u begint, op uw pc het apparaat. instellingenmenu van de router en ga naar het Selecteer op het beginscherm de optie scherm met het invoerveld WPS PIN. Instellingen en druk op de toets v .
  • Page 215: Nu Bijwerken

    U kunt de functie Automatisch bijwerken zodanig automatisch heeft uit- en ingeschakeld. instellen dat de speler nieuwe upgradesoftware \ Samsung Electronics accepteert geen aansprakelijkheid downloadt wanneer deze in de modus voor storingen aan de speler die worden veroorzaakt door Automatisch bijwerken staat.
  • Page 216 \ Wanneer de upgrade van het systeem is voltooid, controleert u de software-informatie in het gedeelte Productinformatie van het scherm Contact Samsung. \ Schakel het product niet uit tijdens de software-update. Dit zou de werking van het apparaat kunnen verstoren.
  • Page 217: Media Afspelen

    Samsung-linkprogramma te downloaden en te een zachte doek.
  • Page 218: Media Inhoud Afspelen Van Een Computer/Mobiel Apparaat

    | OPMERKINGEN | afspeelfuncties op het product bedienen. \ Alleen beschikbaar op Samsung-telefoons die de DLNA- Ga naar Instellingen > Netwerk en kies functionaliteit ondersteunen. Instellingen voor multimedia-apparaat. De...
  • Page 219: Media-Inhoud Afspelen Van Een Cloudservice

    Indien nodig gebruikt u de toetsen ▲▼◄► \ Een Samsung-smart-apparaat of een pc waarop de om een map te selecteren en drukt u Samsung Link is geïnstalleerd, kan op het Bluray- product vervolgens v . worden aangesloten via een extern netwerk.
  • Page 220: Bedieningselementen Voor Het Afspelen Van Video

    Bedieningselementen voor het afspelen van video SOURCE U kunt het afspelen van video's beheren die op een disc, USB, mobiel apparaat of pc staan. Afhankelijk – – van de schijf of de inhoud is het mogelijk dat bepaalde functies die in deze handleiding worden beschreven, niet beschikbaar zijn.
  • Page 221 Media afspelen - Scène zoeken : Tijdens het - Tijdbalk zoeken : Selecteer deze afspelen kunt u de functie Scène optie om de film af te spelen vanaf zoeken gebruiken om een film af te het geselecteerde tijdpunt. spelen of te starten vanaf een door 1.
  • Page 222: De Menu's Van View & Options Gebruiken

    Bedieningselementen voor het BONUSVIEW afspelen van muziek Video Hiermee kunt u de gewenste bonusview instellen. BONUSVIEW U kunt het afspelen van de muziekinhoud beheren Audio die op een disc, USB, mobiel apparaat of pc is opgeslagen. | OPMERKINGEN | Afhankelijk van de schijf of de inhoud is het mogelijk \ Afhankelijk van de schijf of het opslagapparaat kan het dat bepaalde functies die in deze handleiding menu Settings verschillen.
  • Page 223: Het Menu Options Gebruiken

    Media afspelen Het menu Options gebruiken (tijdens De menu's van View & Options het afspelen) gebruiken (op een bestandsscherm) Selecteer met de toetsen ▲▼◄► op het Het menu View gebruiken muziekafspeelscherm de knop en druk op de toets v . Selecteer op het afspeelscherm de knop druk op de toets v.
  • Page 224: Nummers Op Een Audio-Cd Herhalen

    Nummers op een audio-cd herhalen Herhaal Stap 3 om meer nummers te selecteren en aan te vinken. U kunt het apparaat zodanig instellen dat de nummers U kunt het nummer weer uit de lijst op een audio-cd (CD-DA/MP3) worden herhaald. verwijderen door naar het nummer te lopen en nogmaals op v Er wordt links van het Gebruik de toetsen ▲▼◄►...
  • Page 225: Foto's Weergeven

    Media afspelen foto's weergeven Gebruik de toetsen ▲▼ om een nummer te selecteren en druk vervolgens op v . Er wordt links van het nummer een vinkje U kunt foto's bekijken die op een dvd, USB, weergegeven. mobiel apparaat of pc staan. Herhaal Stap 3 om meer nummers te Het menu Tools gebruiken (tijdens het selecteren en aan te vinken.
  • Page 226: De Menu's Van View & Options Gebruiken

    Het menu Opties gebruiken | OPMERKINGEN | \ Afhankelijk van de disc of het opslagapparaat kan het Selecteer op een scherm met videobestanden de menu Tools verschillen. Mogelijk worden niet alle opties optie en druk op de toets v . weergegeven.
  • Page 227: Bestanden Verzenden

    Media afspelen Bestanden verzenden Selecteer een bestemming en druk vervolgens op de toets v . Video's, muziek of foto's kopiëren Als u de bestanden naar een online site verzendt, wordt de site gestart. Meld u aan en volg de aanwijzingen op het scherm op. DISC/ DISC/USB/ DISC/USB/...
  • Page 228: Een Samsung-Account Maken

    10. Druk op de toets v . Het scherm Profielafbeelding instellen wordt weergegeven. Maak een Samsung-account zodat u kunt profiteren van alles wat Samsung online te bieden heeft. | OPMERKINGEN | Maak voor ieder gezinslid een account zodat \ Samsung verstuurt een bevestigende e-mail naar het iedereen zijn eigen account kan openen door u ingevoerde adres.
  • Page 229: Films En Tv-Programma's Gebruiken

    Netwerkservices Selecteer Start en druk vervolgens op de . U kunt ook Films of Tv-programma’s toets v . Het scherm Voorwaarden en selecteren en vervolgens op v . beleid verschijnt. Gebruik op de pagina die wordt weergegeven de toetsen ▲▼◄► om een programma of Op het scherm Additional Services, Terms film te selecteren en druk daarna op v .
  • Page 230: Apps Gebruiken

    . Ga anders naar stap 3. Aanbevolen : Aanbevolen inhoud die wordt | NOTE | beheerd door Samsung. U kunt aanbevolen apps \ Op het scherm Populairst, Nieuw, en Categorieën niet verwijderen. wordt een groene pijl weergegeven bij apps die u al hebt Mijn Apps : Uw persoonlijke galerij van gedownload.
  • Page 231: Een App Starten

    Netwerkservices Een app starten View Detail Selecteer op het scherm Mijn Apps de app Selecteer APPS op het beginscherm en druk waarvan u gedetailleerde informatie wilt op de toets v . bekijken en houd de toets v 3 seconden Gebruik op het scherm APPS de toetsen lang ingedrukt.
  • Page 232: Screen Mirroring

    Screen mirroring De webbrowser gebruiken Met de functie Screen Mirroring kunt u het Met de webbrowsertoepassing hebt u toegang tot scherm van uw smartphone of Android-tablet internet. Selecteer Webbrowser op het beginscherm en weergeven op de tv die op het apparaat is aangesloten.
  • Page 233: Blader Met Link En Blader Met Aanwijzer

    • : Hiermee wordt de webbrowser afgesloten. de webbrowser opent. • : Hiermee wordt een http://www.samsung.com Het configuratiescherm in vogelvlucht nieuw browsertabblad geopend. Het toetsenbord-pop-upvenster gebruiken Het configuratiescherm, dat boven aan het scherm wordt weergegeven, heeft een reeks...
  • Page 234: Het Menu Instelling Gebruiken

    Samsung Keyboard. Selecteer Reset Aanbevolen letter of cijfer van uw keuze te plaatsen. om alles te wissen dat het Samsung tekstgegevens Druk op de v om de letter of het cijfer in Keyboard heeft onthouden van uw resetten het invoerveld in te voeren.
  • Page 235 Netwerkservices Inst. als startpag. : U kunt de Hiermee kunt u de toegang tot ongepaste websites door uw kinderen startpagina van de browser instellen. Pop-upblocker : Hiermee wordt de blokkeren door uitsluitend toegang toe te staan tot de websites die u pop-upblokkering in- en uitgeschakeld.
  • Page 236: Uw Internetserviceaccounts Aan Het Product Koppelen

    Uw internetserviceaccounts aan het product koppelen Met de functie Serviceaccounts koppelen kunt u het product aan uw accounts bij internetservices zoals Pandora koppelen, zodat het product u automatisch kan aanmelden bij de service wanneer u de apps voor die service start. Registreer uw account via HOME ...
  • Page 237: Appendix

    • Als u 16:9 Origineel selecteert, is het mogelijk dat uw tv beelden weergeeft in een kader van 4:3 met zwarte balken links en rechts naast het beeld. BD Wise (alleen Samsung-spelers) • Als BD Wise is ingeschakeld, wordt de instelling Resolutie automatisch ingesteld op BD Wise en wordt BD Wise weergegeven in het menu Resolutie.
  • Page 238 • Deze functie is niet beschikbaar wanneer de HDMI-kabel geen CEC ondersteunt. • Als uw Samsung-tv is voorzien van een Anynet+-logo, ondersteunt deze de Anynet+-functie. De taal voor audio selecteren • De indicator ◄► wordt niet op het scherm weergegeven als de BONUSVIEW-sectie geen audio- instellingen voor BONUSVIEW bevat.
  • Page 239: Resolutie Overeenkomstig Het Type Inhoud

    Appendix Resolutie overeenkomstig het type inhoud Type inhoud E-inhoud/ Blu-ray-disc digitale inhoud Instelling BD Wise Resolutie van Blu-ray-disc 1080p UHD-uitvoer : Auto 2160p@24F 2160p@24F Filmbeeld : Auto Auto UHD-uitvoer : Uit 1080p@24F 1080p@24F Filmbeeld : Uit Max. resolutie van tv-invoer Max.
  • Page 240: Selectie Van Digitale Uitvoer

    Selectie van digitale uitvoer Bitstream Bitstream Bitstream Instelling (DTS opnw (Dolby D opnw (zonder omzetting) gecodeerd) gecodeerd) AV-ontvanger AV-ontvanger AV-ontvanger AV-ontvanger met met HDMI- Aansluiting met HDMI- Optisch met HDMI- Optisch HDMI-ondersteuning ondersteuning ondersteuning ondersteuning of Optisch of Optisch Tot PCM 7.1 Opnieuw Opnieuw gecodeerde PCM 2 kan.
  • Page 241: Problemen Oplossen

    Appendix Problemen oplossen Probeer de volgende oplossingen voordat u contact met ons opneemt: PROBLEEM OPLOSSING De afstandsbediening werkt niet. • Controleer de batterijen in de afstandsbediening. Mogelijk dient u deze te vervangen. • Gebruik de afstandsbediening op een afstand van niet meer dan 6,1 meter van de speler.
  • Page 242 • Als u het probleem nog niet kunt oplossen, neem dan contact op met een erkend servicecentrum van Samsung bij u in de buurt. Multimedia afspelen op netwerkapparaten.
  • Page 243: Reparatie

    We raden u aan deze handleiding zorgvuldig door te lezen en online naar een oplossing te zoeken op www.samsung.com, of contact op te nemen met de klantenservice van Samsung voordat u de speler ter reparatie aanbiedt.
  • Page 244: Compatibiliteit Van Disc En Indeling

    Compatibiliteit van disc en indeling Disctypen en materialen die door de speler kunnen worden afgespeeld Medium Disctype Details Blu-ray-disc BD-ROM of BD-RE/-R-disc opgenomen in de indeling BD-RE. 3D Blu-ray-disc DVD-VIDEO VIDEO DVD-RW DVD-VIDEO, DVD+RW/DVD-RW(V)/DVD-R/+R die is opgenomen en voltooid of een DVD-R USB-opslagmedium met DivX-, MKV-, MP4-inhoud.
  • Page 245: Regiocode

    Appendix Logo's van discs die door de Regiocode speler kunnen worden afgespeeld Zowel de spelers als de discs zijn voorzien van een regiocode. De regiocodes moeten overeenkomen om een disc te kunnen afspelen. Als de codes niet overeenkomen, kunt u de disc niet afspelen. De regiocode voor deze speler staat op de achterzijde van het product.
  • Page 246: Ondersteunde Indelingen

    Ondersteunde indelingen Ondersteunde videobestanden Beeldsnelheid Bitsnelheid Bestandsextensie Container Videocodec Resolutie Audiocodec (fps) (Mbps) 24/25/30 *.avi Motion JPEG *.mkv *.asf H.264 BP/MP/HP *.wmv Divx 3.11 / 4 / *.mp4 5 / 6 *.mov *.3gp MPEG4 SP/ASP 1920x1080 *.vro LPCM Window Media *.mpg ADPCM(IMA, MS) Video v9(VC1)
  • Page 247 Appendix ` Videodecoder Naam Bestandsextensie - Ondersteunt tot H.264 niveau 4.1. (Biedt geen Xsub ondersteuning voor FMO/ASO/RS) SubStation Alpha - Geen ondersteuning van VC1/AP/L4. - CODEC's behalve voor WMVv7, v8, MSMPEG4 Advanced SubStation v3, MVC, VP6 Alpha 1) Lager dan 1280 x 720: max. 60 frames. SubRip 2) Hoger dan 1280 x 720: max.
  • Page 248 Neem contact op met de fabrikant van uw USB HDD indien het probleem niet kan worden opgelost. Bestandsextensie Type Resolutie • SAMSUNG is niet verantwoordelijk voor *.jpg 15360x8640 beschadiging of verlies van gegevens. JPEG *.jpeg • Uw speler ondersteunt geen gecomprimeerde *.png...
  • Page 249: Opmerking I.v.m. Compatibiliteit

    • Samsung kan niet waarborgen dat deze speler alle discs kan afspelen waarop het logo BD-ROM, BD- RE/BD-R, DVD-VIDEO, DVD-RW/DVD-R, DVD+RW/DVD+R en CD-RW/CD-R staat, en het is mogelijk dat deze speler niet op alle bedieningshandelingen reageert en dat niet alle functies van een disc kunnen worden gebruikt.
  • Page 250: Kopieerbeveiliging

    BD-ROM Mark en/of BD+. Voor aanvullende informatie over AACS, BD-ROM Mark, BD+ of dit product kunt u contact opnemen met de klantenservice van SAMSUNG. • Veel Blu-ray-discs/-dvd's zijn voorzien van een kopieerbeveiliging. Om deze reden mag u uw product alleen rechtstreeks op uw tv aansluiten en niet op een videorecorder.
  • Page 251: Licentie

    Appendix INHOUD EN DIENSTEN VAN DERDEN WORDEN AANGEBODEN IN DE STAAT WAARIN ZE VERKEREN. SAMSUNG GEEFT GEEN GARANTIE MET BETREKKING TOT DE INHOUD OF SERVICES DIE OP DEZE WIJZE WORDEN AANGEBODEN, NOCH EXPLICIET, NOCH IMPLICIET, VOOR WELK DOELEINDE DAN OOK. SAMSUNG WIJST UITDRUKKELIJK ALLE GEÏMPLICEERDE GARANTIES VAN DE HAND, MET INBEGRIP VAN DOCH NIET BEPERKT TOT GARANTIES VAN VERHANDELBAARHEID OF GESCHIKTHEID VOOR EEN BEPAALD DOEL.
  • Page 252 • Blu-ray Disc™, Blu-ray™ en de logo's zijn handelsmerken van de Blu-ray Disc Association. Aanbeveling - alleen voor EU • Hierbij verklaart Samsung Electronics dat deze apparatuur compatibel is met de essentiële vereisten en andere relevante bepalingen van Richtlijn 1999/5/EG.
  • Page 253: Specificaties

    Appendix Specificaties Gewicht 1.2 kg Afmetingen 360 (B) X 196 (D) X 40 (H) mm Algemeen Temperatuurbereik tijdens gebruik +5°C to +35°C Vochtigheidsgraad tijdens gebruik 10 % to 75 % Type A USB 2.0 Gelijkstroomuitvoer 5 V 500mA max. 2D: 2160p, 1080p, 1080i, 720p, 576p/480p Video 3D: 1080p, 720p HDMI...
  • Page 254: Garantiecondities

    NEDERLAND BELgIË Dit Samsung-product is gegarandeerd tegen fabricage- en/of materiaalfouten voor een periode van twee jaar (24 maanden) gerekend gerekend vanaf de oorspronkelijke aankoopdatum, tenzij in de nationale of Europese wet- of regelgeving een andere garantieperiode is vastgesteld. Indien aanspraak wordt gemaakt op een reparatie onder garantie, dient u het product te retourneren aan de winkelier waar u het product gekocht heeft.
  • Page 255: Conditions De Garantie

    LUxEmBOURg BELgIQUE Cet appareil Samsung est couvert par une garantie de 2 ans (24mois) - à moins qu’une autre période de garantie ne soit fixée dans la législation ou réglementation nationale ou européenne - à partir de la date d’achat, pour des défauts de fabrication et/ou matériaux utilisés. Pour revendiquer le droit de réparation sous garantie, vous devez retourner l’appareil chez le revendeur où...
  • Page 256: Correcte Verwijdering Van Dit Product

    Contact Samsung wereldwijd Wanneer u suggesties of vragen heeft met betrekking tot Samsung producten, verzoeken wij u contact op te nemen met de consumenten service- en informatie dienst van Samsung Area Contact Centre  Web Site Area Contact Centre ...

Table des Matières