Table des Matières
Publicité
2.11 TABLEAU DES CODES D'INTERVENTIONS
Interventions recommandées pour les codes d'anomalies [DTC] constatés. Cf. Annexe B quant aux combinaisons de codes SPN
(nombre de paramètres suspects) et FMI (identifiant du mode de panne).
Code
Ce code ne signale pas une caméra défectueuse. Ne pas remplacer la caméra.
Causes probables :
•
Certaines conditions d'erreur se produisent à très hautes ou à très basses températures. Le dépannage
exigera donc une température ambiante supérieure à 32 °F (0 °C) et inférieure à 100 °F (38 °C).
A
Correctif :
•
Supprimer le code DTC de la caméra suivant la méthode de la section 2.18 Effacement des codes
d'anomalies.
Si l'erreur persiste, joindre l'équipe technique de Bendix au 1 800 AIR-BRAKE (1 800 247-2725), option 2. Nos
représentants se tiennent à votre disposition du lundi au jeudi, de 8 h à 18 h, HE, et de 8 h à 17 h le vendredi.
Ce code ne signale pas une caméra défectueuse. Ne pas remplacer la caméra.
Causes probables :
Tension d'alimentation incorrecte (allumage, batterie), ou anomalies du faisceau de fils constatées à la caméra.
Se référer aux sections suivantes :
•
2.12 Dépannage des codes d'anomalies : Alimentation électrique; tension d'allumage trop basse; tension
d'allumage trop élevée; contrôle de l'alimentation électrique.
•
2.17 Dépannage des faisceaux de fils.
B
Correctif :
•
Vérifier que la tension d'allumage de la caméra est entre 9 et 32 V CC.
•
Examiner les connecteurs (dommages, sertissage en piètre état);
•
Regarder si le câblage est intact; et
•
Supprimer le code DTC de la caméra suivant la méthode de la section 2.18 Effacement des codes
d'anomalies.
Si l'erreur persiste, joindre l'équipe technique de Bendix au 1 800 AIR-BRAKE (1 800 247-2725), option 2. Nos
représentants se tiennent à votre disposition du lundi au jeudi, de 8 h à 18 h, HE, et de 8 h à 17 h le vendredi.
Ce code ne signale pas une caméra défectueuse. Ne pas remplacer la caméra.
Causes probables :
•
Conditions peu fréquentes, mais normales.
Correctif :
•
Regarder si la lentille est obstruée. Nettoyer au besoin la lentille (saleté, amas de neige ou de glace). Cf.
C
l'annexe A pour prendre une image de référence avec la caméra et s'assurer que sa ligne de visée est claire.
•
Supprimer le code DTC de la caméra suivant la méthode de la section 2.18 Effacement des codes
d'anomalies.
Si l'erreur persiste, joindre l'équipe technique de Bendix au 1 800 AIR-BRAKE (1 800 247-2725), option 2. Nos
représentants se tiennent à votre disposition du lundi au jeudi, de 8 h à 18 h, HE, et de 8 h à 17 h le vendredi.
N. B. : Le système signalera de nouveaux codes DTC actifs J1939 seulement après 15 secondes de marche du moteur.
Demander l'assistance de l'équipe technique de Bendix au 1 800 AIR BRAKE (1 800 247-2725), option 2, pour le dépannage.
Tableau 2 – Codes et interventions recommandées (pages 11-14)
Ne pas procéder au diagnostic de codes J1939 durant l'arrêt du moteur.
et intervention recommandée
11
Publicité
Table des Matières
Dépannage
