Table des Matières
Publicité
Identification d'un système de sécurité active Bendix
Fusion
1.0
Description . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
1.1
Consignes générales de sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
2.0
Dépannage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
2.1
Consignes de sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
2.2
2.3
Image de référence caméra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
2.4
Désactivation temporaire de l'avertisseur de sortie de voie (LDW) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
2.5
Présence de codes d'anomalie (DTC) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
2.6
2.7
2.8
Lecture des codes d'anomalie (DTC) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
2.9
Codes d'anomalie (DTC) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
2.10
Tableau des codes d'anomalie (DTC) et des codes d'intervention . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
2.11
Tableau des codes d'interventions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
2.12
Dépannage des codes d'anomalies : Alimentation électrique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
2.13
Dépannage des données sérielles (communications privées). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
2.14
Dépannage de l'alimentation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
2.15
Contrôle des communications (J1939) et dépannage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
2.16
Méthode d'essai du réseau de communications privé . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
2.17
Dépannage des faisceaux de fils . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
2.18
Effacement des codes d'anomalie (DTC) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
3.0
Installation typique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
3.1
Dépose de la caméra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
3.2
Dépose du support. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
3.3
Commutateurs et voyants sur le tableau de bord . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
3.4
Entretien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
3.5
Interchangeabilité de la caméra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
3.6
Précisions importantes sur le câblage télématique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
(identifiant du mode de panne) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Annexe C - Modification de la configuration du contrôleur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Aide supplémentaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
sur le véhicule :
™
INDEX - FICHE TECHNIQUE
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
®
®
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
®
®
Wingman
®
Regarder le logo de la
marque Bendix
sur
®
l'étiquette de la caméra.
(Cf. Section 3.1 pour
savoir comment retirer la
caméra du support pour voir
l'étiquette.)
™
. . . . . . . . . . . . . . . . 26
®
®
™
®
. . . . . . . . . . . 4
™
3
Publicité
Table des Matières
Dépannage
