BENDIX AutoVue FLC-20 Fiche Technique page 12

Code
Ce code ne signale pas une caméra défectueuse. Ne pas remplacer la caméra.
Causes probables :
• Mauvais montage de la caméra.
Correctif :
Se reporter au mesurage, Section 3.0 : vérifier le montage de la caméra sur le pare-brise. Si l'on constate
•
que la caméra est mal disposée, suivre les instructions de dépose de celle-ci plus loin dans ce document.
E
L'adhésif de la caméra est à usage unique : commander le support approuvé (réf. Bendix
remonter et replacer la caméra sur le pare-brise.
• Supprimer le code DTC de la caméra suivant la méthode de la section 2.18 Effacement des codes
d'anomalies.
Si l'erreur persiste, joindre l'équipe technique de Bendix au 1 800 AIR-BRAKE (1 800 247-2725), option 2. Nos
représentants se tiennent à votre disposition du lundi au jeudi, de 8 h à 18 h, HE, et de 8 h à 17 h le vendredi.
Ce code ne signale pas une caméra défectueuse. Ne pas remplacer la caméra.
Causes probables :
• Version logicielle du système utilisant la caméra incorrecte/périmée, ou mauvaise mise à jour durant une
mise à niveau du micrologiciel.
Correctif :
I
• Essayer de mettre à jour le logiciel avec un ordinateur muni de l'outil de diagnostic Bendix
faciliter l'opération. S'assurer que le programme mis à jour annonce un téléchargement réussi.
• Supprimer le code DTC de la caméra suivant la méthode de la section 2.18 Effacement des codes
d'anomalies.
Si l'erreur persiste, joindre l'équipe technique de Bendix au 1 800 AIR-BRAKE (1 800 247-2725), option 2. Nos
représentants se tiennent à votre disposition du lundi au jeudi, de 8 h à 18 h, HE, et de 8 h à 17 h le vendredi.
Ce code ne signale pas une caméra défectueuse. Ne pas remplacer la caméra.
Causes probables :
• Le système utilisant la caméra n'a pas trouvé le signal J1939 prévu d'une ou de plusieurs sources. La source
en cause pourrait aussi avoir d'autres codes DTC actifs.
Se référer à la section suivante :
• 2.13 Dépannage des données sérielles (J1939).
M
Correctif :
• Vérifier la source de signal prévue pour établir la cause des données non valides : ligne de communications
déconnectée, fusible de ligne déconnecté ou grillé, ou mauvaise modification du contrôleur.
• Supprimer le code DTC de la caméra suivant la méthode de la section 2.18 Effacement des codes
d'anomalies.
Si l'erreur persiste, joindre l'équipe technique de Bendix au 1 800 AIR-BRAKE (1 800 247-2725), option 2. Nos
représentants se tiennent à votre disposition du lundi au jeudi, de 8 h à 18 h, HE, et de 8 h à 17 h le vendredi.
N. B. : Le système signalera de nouveaux codes DTC actifs J1939 seulement après 15 secondes de marche du moteur.
Demander l'assistance de l'équipe technique de Bendix au 1 800 AIR BRAKE (1 800 247-2725), option 2, pour le dépannage.
Tableau 2 – Codes et interventions recommandées (pages 11-14)
12
Ne pas procéder au diagnostic de codes J1939 durant l'arrêt du moteur.
et intervention recommandée
K109285), puis
®
ACom pour
® ®