Les langues disponibles

Les langues disponibles

Art. Nr.: 23503
Kompernaß GmbH
Burgstraße 21
D-44867 Bochum
Version des informations · Stand van de informatie
Stand der Informationen: 07 / 2008 · Ident.-No.: XQ310072008-2
E-23503_XQ310_Cover_LB2.indd 1
21.07.2008 16:24:09 Uhr
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Parkside XQ310

  • Page 1 Art. Nr.: 23503 Kompernaß GmbH Burgstraße 21 D-44867 Bochum Version des informations · Stand van de informatie Stand der Informationen: 07 / 2008 · Ident.-No.: XQ310072008-2 E-23503_XQ310_Cover_LB2.indd 1 21.07.2008 16:24:09 Uhr...
  • Page 2 Ponceuse XQ310 PoNcEuSE FIJNSLIJPER Instructions d‘utilisation et consignes de sécurité Bedienings- en veiligheidsinstructies ScHWINGScHLEIFER Bedienungs- und Sicherheitshinweise E-23503_XQ310_Cover_LB2.indd 2 21.07.2008 16:24:10 Uhr...
  • Page 3 Avant de lire le mode d‘emploi, ouvrez la page contenant les illustrations et familiarisez-vous ensuite avec toutes les fonctions de l‘appareil. Vouw vóór het lezen de pagina met de afbeeldingen open en maak u vertrouwd met alle functies van het apparaat.
  • Page 4 E-23503_XQ310_Cover_LB2.indd 4 21.07.2008 16:24:15 Uhr...
  • Page 5 E-23503_XQ310_Cover_LB2.indd 5 21.07.2008 16:24:15 Uhr...
  • Page 6 E-23503_XQ310_Cover_LB2.indd 6 21.07.2008 16:24:15 Uhr...
  • Page 7: Table Des Matières

    Table des matières Introduction Usage conforme ......................Page 6 Equipement ........................Page 6 Accessoires fournis .......................Page 7 Caractéristiques techniques ..................Page 7 Consignes de sécurité générales 1. Sécurité du poste de travail ..................Page 7 2. Sécurité électrique ....................Page 8 3. Sécurité personnelle ....................Page 8 4.
  • Page 8: Introduction

    Introduction Les pictogrammes suivants sont utilisés dans ce mode d'emploi / appliqués sur l'appareil : Porter un casque auditif, un masque Lire le mode d‘emploi ! antipoussières, des lunettes protectrices et des gants de protection. Respecter les avertissements et les Classe de protection II consignes de sécurité...
  • Page 9: Accessoires Fournis

    Introduction / Consignes de sécurité générales Accessoires fournis La charge due aux vibrations pourrait être sous- estimée si l’outil électrique est utilisé régulièrement 1 ponceuse vibrante XQ 310 de cette manière. 15 feuilles à poncer (5 x grain 60 / 120 / 180), remarque : afin d’obtenir une estimation précise voir fig.
  • Page 10: Sécurité Électrique

    Consignes de sécurité générales 2. sécurité électrique 3. sécurité personnelle Prévention de risques mortels a) soyez toujours attentif et vigilant par électrocution : quelle que soit la tâche exécutée et procédez toujours avec prudence lors a) La fiche de branchement secteur de du travail avec un outil électrique.
  • Page 11: Manipulation Prudente Et Usage D'outils Électriques

    Consignes de sécurité générales g) si les dispositifs d’aspiration et de aux spécifications de l’outil. tenir récupération des poussières sont compte des conditions de travail et montés, il faut veiller à ce qu’ils de la tâche à exécuter. L’usage d’outils soient correctement raccordés et électriques dans un but différent de celui prescrit utilisés.
  • Page 12: Accessoires / Appareils Supplémentaires Originaux

    Consignes de sécurité générales / Utilisation Utilisation raccorder l’appareil à un dispositif externe d’aspiration des poussières adéquat. Fonctionnement Porter des lunettes protectrices et un masque antipoussières ! Lors de l’usinage de matières plastiques, de Respectez la tension secteur. La tension doit peintures, de vernis, etc., procurez une ventila- correspondre aux indications figurant sur la plaque tion suffisante.
  • Page 13: Aspiration De La Poussière

    Utilisation 1. Ouvrez les deux leviers de serrage Portez un masque à poussière ! poussant vers le haut pour tendre une nouvelle feuille à poncer ou pour changer de feuille à poncer pour un nouveau matériau. Aspiration de la poussière à l’aide du 2.
  • Page 14: Maintenance Et Nettoyage

    Utilisation / Maintenance et nettoyage / Mise au rebut Maintenance et nettoyage Nettoyez de temps à autre la feuille à poncer à l’aide de l’aspirateur. En choisissant judicieusement la vitesse de AVErtIssEMEnt ! Avant de travailler sur vibration et le grain de la feuille à poncer l’appareil, retirez toujours la fiche secteur de la prise.
  • Page 15: Informations

    Informations Informations Centre de service après-vente Kompernass service France tel.: 0800 808 825 Uniquement e-mail: support.fr@kompernass.com AVErtIssEMEnt ! confier la réparation de vos appareils à des techniciens qualifiés et avec des pièces de rechange d’origine. Ceci permet d’assurer la sécurité de fonction- Kompernass service Belgique nement de l’appareil.
  • Page 16: Déclaration De Conformité / Fabricant

    (2006 / 95 / Eg) Compatibilité électromagnétique (2004 / 108 / Eg) type/ désignation de l’appareil: Parkside ponceuse vibrante XQ 310 Bochum, le 31.07.2008 Hans Kompernaß - Gérant - Sous réserve de modifications techniques servant au perfectionne- ment du produit.
  • Page 26 E-23503_XQ310_Content_LB2.indd 24 21.07.2008 16:25:02 Uhr...

Table des Matières