Chapitres
Table des Matières
Manuels Connexes pour Watson Marlow Pumps 120F
Sommaire des Matières pour Watson Marlow Pumps 120F
- Page 1 MANUELS WATSON-MARLOW m-120coversheet-F-102R-fr-01 Consignes originales Pompes en coffret Watson-Marlow 120F/R Sommaire Informations générales Manuel d’utilisation Tête de pompe 102R Pompes Watson-Marlow 120 IP31...
-
Page 2: Table Des Matières
MANUELS WATSON-MARLOW m-120general-fr-01 Consignes originales Pompes Watson-Marlow 120 pompes en coffret Section 1 sur 3 : Informations générales Sommaire Déclaration de conformité 1.8.2 Choses à faire et Déclaration d’enregistrement à ne pas faire Garantie de trois ans Branchements électriques Déballage de la pompe 1.10 Dimensions Informations relatives au 1.11 Liste de référence de... -
Page 3: Déclaration De Conformité
1.1 Déclaration de 1.3 Garantie de trois conformité Cette déclaration a été publiée pour les Watson-Marlow Limited (“Watson-Marlow”) garan- pompes Watson-Marlow tit, sous réserve des conditions et des exceptions ci- 28 avril 2010. Lorsque cette pompe est dessous, que Watson-Marlow, ses filiales ou ses utilisée comme pompe autonome, elle concessionnaires agréés... -
Page 4: Déballage De La Pompe
Vérifiez en consultant votre bon de La pompe 120F n’est pas garantie pour les commande. transferts à plus de 1 bar de pression. Les Stockage pompes 120U et 120S ne sont pas garanties pour les transferts à... -
Page 5: Pompes Péristaltiques
1.6 Pompes La pompe assurant une étanchéité parfaite du tube, le liquide ne s’écoulera pas le long de celui-ci si la péristaltiques - pompe est arrêtée. Il n’est donc pas nécessaire de prévoir de clapet ou vanne sur la ligne. Description générale Ce principe peut être démontré... -
Page 6: Consignes Et Normes De Sécurité
1.7 Consignes et Ce symbole, utilisé sur la pompe et dans le présent normes de sécurité manuel, signifie : Attention, référez-vous aux documents ci-joints. Pour des raisons de sécurité, cette pompe et le tube sélectionné ne doivent être utilisés que par un per- sonnel compétent et suffisamment qualifié... - Page 7 En cas de pompage de fluides dangereux, toutes les mesures de sécurité appropriées doivent être en place pour éviter les risques de dommages corporels. Les surfaces externes de la pompe peuvent devenir très chaudes en fonctionnement. Ne touchez pas la pompe pendant qu’elle est en service.
-
Page 8: Procédure D'installation De La Pompe
Spécifications relatives au bloc d’alimentation Catégorie d’isolation Classe II : double isolant, pas de terre Fréquence/tension du secteur 90-264 V ca, 47-63 Hz, monophasé Courant de secteur 0,7 A @ 100 V ca ; 0,4 A @ 230 V ca Tension de sortie 24 V cc Puissance de sortie... -
Page 9: 1.8.2 Choses À Faire Et
RMS des pompes 120 téger la pompe contre les Recommandations générales). Les performances de dommages causés la pompe sont meilleures si celle-ci est en charge, 120F + toute 0 bar une fermeture intempes- surtout pour les fluides visqueux. tête de pompe tive... -
Page 10: 1.9 Branchements Électriques
1.9 Branchements électriques La pompe 120 est prévue pour une alimentation électrique monophasée via l’adaptateur 90-264Vca, 24Vcc, classe II à double isolation. Utilisez exclusivement l’adaptateur 24 V cc Meanwell type GE24I24-P1JK DC ou l’adaptateur Powersolve ESA24-24 cc fourni avec la pompe. Une bonne alimentation secteur est nécessaire, tout comme branchements... -
Page 11: 1.10 Dimensions
1.10 Dimensions Entraînement pompe 120 avec tête de pompe 102R Remarque : Le modèle illustré ici est un entraînement de pompe 120U. Tous les entraîne- ments ont les mêmes dimensions et le même poids (excepté les dimensions de l’arbre moteur) Poids des unités Entraînement pompe 120 avec tête de... -
Page 12: Liste De Référence De Démarrage
1.11 Liste de référence de démarrage Remarque : Référez-vous aussi à la Section 2 (entraînements 120F, 120S or 120U) et la section 3 (têtes de pompes série 102R, 114DV ou 400) de ces instructions. Vérifiez que les connexions sont bien établies entre le tube de la pompe et la tuyauterie d’aspiration et de refoulement. -
Page 13: Certificat De Décontamination
1.14 Certificat de retards. Veuillez nous envoyer ce formulaire par fax pour recevoir (Returned Goods décontamination Authorisation), un formulaire d’autorisation de retour de marchandise, avant de nous expédier le En conformité avec la Loi sur la santé et la sécurité ou les produit(s). - Page 14 MANUELS WATSON-MARLOW m-120F-ip31-fr-01 Consignes originales Pompes en coffret Watson-Marlow 120F : Section 2 sur 3 : Manuel d’utilisation Sommaire 2.1 Spécifications de la pompe 2.5 Données de performance 2.2 Procédure d’installation de la 2.6 Codes d’erreur pompe 2.7 Guide de dépannage 2.3 Mise sous tension de la pompe...
- Page 15 Deux modèles sont disponibles, montés avec une tête de pompe 114DV ou 102R. Dans les deux cas, seul le tube PumpSil pourra être utilisé. Le modèle 120F est une pompe de transfert à pression atmosphérique uniquement. Elle ne peut pas fonctionner sous pression.
- Page 16 Un clig- notement lent — ½ seconde allumé, ½ seconde éteint — indique une panne qui nécessite le renvoi de la pompe à votre centre de service après-vente local. Pompes Watson-Marlow 120F IP31 : consignes d’utilisation...
- Page 17 ; vérifiez qu’il s’agit de Pumpsil: — les autres matériaux ne peuvent pas être utilisés dans une pompe 120F ; vérifiez que l’épaisseur du tube est correcte : 1,6 mm. Vérifiez que le tube n’est pas fendu ou éclaté.
- Page 18 Pumpsil® uniquement. La tête de pompe contient des organes mobiles. Respectez les consignes de sécurité La 120R peut être montée sur l’entraînement 120F qui suivent avant d’ouvrir le capot de la tête pour du transfert à pression atmosphérique et en de pompe.
-
Page 19: Conditions De Pompage De 102R : Pression Et Viscosité
Insérez une extrémité du tube dans l’une des pinces de maintien à ressort. Pivotez le rotor à la main et faites passer le tube autour du Les pompes 120F, 120S et 120U équipées d’une stator. tête de pompe 102R ne peuvent être utilisées qu’avec du tube Pumpsil. -
Page 20: Données De Performance Relatives À La Tête De Pompe
0,21- 0,85- 1,7- à la tête de pompe tr/min 102R 120F : Pumpsil (ml/min) Débit fixe Vitesse fixe Les débits sont des valeurs de test normalisées obtenues à l’aide de tubes neufs, avec la tête de 10 tr/min pompe en rotation dans le sens horaire pompant de l’eau à... -
Page 21: 3.9 Marques Commerciales
3.8 Références des tubes continus pour la tête de pompe 102R tube de 1,6 mm de paroi Pumpsil pouces 913.A005.016 913.A008.016 913.A016.016 913.A032.016 913.A048.016 3.9 Marques commerciales Watson-Marlow Pumpsil est une marque com- merciale de Watson-Marlow Limited. 3.10 N’utilisez pas les pompes dans les applications connectées à...