'e&/$5$7,21 '( &21)250,7e '( /¶8(
*60,3 *60,( QRP GX SURGXLW
*DLQ6SDQ &RUSRUDWLRQ 1 VW 6W
&HWWH GpFODUDWLRQ GH FRQIRUPLWp HVW pPLVH VRXV OD VHXOH UHVSRQVDELOLWp GX IDEULFDQW
0RGXOH :L)L ,((( EJQ DYHF OHV YHUVLRQV ORJLFLHOOHV
/¶REMHW GH OD GpFODUDWLRQ GpFULWH FLGHVVXV HVW FRQIRUPH j OD OpJLVODWLRQ FRPPXQDXWDLUH G¶KDUPRQLVDWLRQ DSSOLFDEOH
'LUHFWLYH HXURSpHQQH 8( 5('
/D FRQIRUPLWp DX[ SULQFLSDOHV H[LJHQFHV pQRQFpHV j O¶DUWLFOH GH OD 'LUHFWLYH 8( D pWp GpPRQWUpH SDU UDSSRUW
DX[ QRUPHV KDUPRQLVpHV VXLYDQWHV
5pIpUHQFH GH QRUPH KDUPRQLVpH
(1 $
(1
(1 9 (1 9
(1 9
/D SURFpGXUH G¶pYDOXDWLRQ GH OD FRQIRUPLWp YLVpH j O¶DUWLFOH HW GpWDLOOpH GDQV O¶DQQH[H ,,, GH OD 'LUHFWLYH 8(
D pWp VXLYLH DYHF OD SDUWLFLSDWLRQ GH O¶RUJDQLVPH QRWLILp VXLYDQW
%D\ $UHD &RPSOLDQFH /DERUDWRULHV &RUS $QYLOZRRG $YH 6XQQ\YDOH &$ eWDWV8QLV
$LQVL
/H SURGXLW SHXW rWUH FRQVLGpUp FRPPH FRQIRUPH DX[ SULQFLSDOHV H[LJHQFHV pQRQFpHV GDQV O¶DUWLFOH GH OD
'LUHFWLYH 8( XQLTXHPHQW V¶LO HVW DVVRFLp DX[ YHUVLRQV ORJLFLHOOHV PHQWLRQQpHV FLGHVVXV
/D GRFXPHQWDWLRQ WHFKQLTXH '7 UHODWLYH DX SURGXLW GpFULW FLGHVVXV HW TXL SUHQG HQ FKDUJH OD SUpVHQWH GpFODUDWLRQ GH
FRQIRUPLWp HVW FRQVHUYpH j O¶DGUHVVH VXLYDQWH *DLQ6SDQ &RUSRUDWLRQ 1 VW 6W
eWDWV8QLV
7ULHVWH
1XPpUR GH FHUWLILFDW G¶H[DPHQ GH W\SH 8(
5
7HOLW &RPPXQLFDWLRQV 6S$
9LD 6WD]LRQH GL 3URVHFFR Q %
6JRQLFR 76 ,7$/<
3KRQH
)D[
iv
'2&$UpY
6DQ -RVH &$ eWDWV8QLV IDEULFDQW
HVW SODFp VXU OH SURGXLW
&DS 6RF ¼
3DUWLWD ,9$
&RG)LVF
1U 5($ 76
3ODJH GH UDGLRIUpTXHQFHV 5) GH IRQFWLRQQHPHQW
0+] j 0+]
3XLVVDQFH GH UDGLRIUpTXHQFH PD[ WUDQVPLVH
*60,3 G%P E
*60,( G%P E
$UWLFOH GH OD 'LUHFWLYH 8(
D 6DQWp HW VpFXULWp GH O¶XWLOLVDWHXU
E &RPSDWLELOLWp pOHFWURPDJQpWLTXH
8WLOLVDWLRQ HIILFDFH GX VSHFWUH DOORXp
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
d
6RFLHWj VRJJHWWD DOO
DWWLYLWj
GL GLUH]LRQH H FRRUGLQDPHQWR
GD SDUWH GL 7HOLW &RPPXQLFDWLRQV 3/&
FRQ VHGH LQ /RQGUD DUW ELV &&
Guide d'installation des groupes électrogènes refroidis par air 50 Hz
6DQ -RVH &$
'LUHFWHXU ILQDQFLHU PRQGLDO
(UDQ (GUL
7&)$
Z
6RFLHWj FRQ VRFLR XQLFR
7HOLW &RPPXQLFDWLRQV 3/&