Siemens EQ.500 integral Manuel D'utilisation page 197

14 Транспортировка, хранение
и утилизация
14.1 Активация защиты от за-
мерзания
При транспортировке и хранении
предохраните ваш прибор от воздей-
ствия низких температур.
ВНИМАНИЕ!
Остатки жидкости в приборе могут при-
вести к повреждению прибора при
транспортировке или хранении.
▶ Перед транспортировкой или поме-
щением на хранение опорожните си-
стему подачи жидкости.
Требования
¡ Прибор готов к работе.
¡ Резервуар наполнен.
Снимите емкость для молока.
1.
Очистите заварочный блок.
2.
Установите под диспенсер емкость
3.
большого объема.
Haжимaйтe
4.
пoявитcя "Моло. Пена".
Нажимайте
5.
пoявитcя 240 мл.
Нажмите кнопку
6.
Подождите, пока из прибора не вый-
7.
дет пар.
Выньте резервуар для воды.
8.
a Прибор опорожняется автоматиче-
ски.
Если появляется сообщение "Напол-
9.
нить конт. для воды.", игнорируйте
его.
Опорожните и очистите емкость для
10.
воды и поддон.
Установите резервуар для воды и
11.
поддон.
Выключите прибор и отсоедините его
12.
от электросети.
, пoкa нa диcплee нe
, пoкa нa диcплee нe
⁠ .
Транспортировка, хранение и утилизация ru
14.2 Утилизaция cтapoгo бы-
тового прибора
Утилизация в соответствии с экологиче-
скими нормами обеспечивает возмож-
ность вторичного использования ценных
сырьевых материалов.
Выньте из розетки вилку сетевого ка-
1.
беля.
Обрежьте сетевой кабель прибора.
2.
Утилизируйте прибор в соответствии с
3.
экологическими нормами.
Сведения о возможных способах ути-
лизации можно получить в специали-
зированном торговом предприятии, а
также в районных или городских ор-
ганах управления.
15 Сервисная служба
Важные для функционирования прибора
оригинальные запчасти, соответствую-
щие Директиве ЕС по экологическому
проектированию электропотребляющей
продукции, вы можете заказать в нашей
сервисной службе, как минимум, в тече-
ние 7 лет с момента продажи вашего
прибора в пределах Европейского эко-
номического пространства.
Заметка: При выполнении гарантийных
условий производителя работы выполня-
ются сервисной службой бесплатно.
Данный прибор имеет от-
метку о соответствии евро-
пейским нормам 2012/19/
EU утилизации электриче-
ских и электронных прибо-
ров (waste electrical and
electronic equipment -
WEEE).
Данные нормы определя-
ют действующие на терри-
тории Евросоюза правила
возврата и утилизации ста-
рых приборов.
197