EINHELL 41.327.76 Instructions D'origine
  1. Manuels
  2. Marques
  3. EINHELL Manuels
  4. Pulvérisateurs de peinture
  5. 41.327.76
  6. Instructions d'origine

EINHELL 41.327.76 Instructions D'origine

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 13

Liens rapides

Télécharger ce manuel
D
Originalbetriebsanleitung
Farbspritzpistole mit Fließbecher
GB
Original operating instructions
Paint spray gun with gravity-feed
can
F
Instructions d'origine
Pistolet à peinture avec godet in-
tégré
I
Istruzioni per l'uso originali
Aerografo con serbatoio superiore
DK/
Original betjeningsvejledning
N
Malepistol med beholder
S
Original-bruksanvisning
Färgsprutpistol med överliggande
bägare
CZ
Originální návod k obsluze
Stříkací pistole na barvu s horní
nádobkou
SK
Originálny návod na obsluhu
Striekacia pištoľ na farbu s prúdo-
vou nádobkou
NL
Originele handleiding
Verfspuitpistool met vloeibeker
E
Manual de instrucciones original
Pistola pulverizadora para pintura
con copa
13
Art.-Nr.: 41.327.76
Anl_Farbspritzpistole_Fliessbecher_SPK13.indb 1
Anl_Farbspritzpistole_Fliessbecher_SPK13.indb 1
Farbspritzpistole
mit Fließbecher
FIN
Alkuperäiskäyttöohje
Väriruiskutuspistooli valupikarilla
SLO
Originalna navodila za uporabo
Pištola za razprševanje barve, z
lončkom
H
Eredeti használati utasítás
Festékszóró pisztoly felsőtartállyal
RO
Instrucţiuni de utilizare originale
Pistol de stropit vopsea cu
recipient de curgere
GR
Πρωτότυπες Οδηγίες χρήσης
Πιστόλι ψεκασμού βαφών με
δοχείο
P
Manual de instruções original
Pistola pulverizadora de pintura
com copo
HR/
Originalne upute za uporabu
BIH
Pištolj za prskanje boje sa sprem-
nikom za boju
RS
Originalna uputstva za upotrebu
Pištolj za prskanje boje sa sprem-
nikom za boju
PL
Instrukcją oryginalną
Pistolet lakierniczy ze zbiornikiem
przepływowym na farbę
EE
Originaalkasutusjuhend
Ülapaagiga värvipüstol
I.-Nr.: 21011
23.07.2021 10:12:27
23.07.2021 10:12:27

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour EINHELL 41.327.76

Sommaire des Matières pour EINHELL 41.327.76

  • Page 1 Originele handleiding Instrukcją oryginalną Verfspuitpistool met vloeibeker Pistolet lakierniczy ze zbiornikiem przepływowym na farbę Manual de instrucciones original Pistola pulverizadora para pintura Originaalkasutusjuhend con copa Ülapaagiga värvipüstol Art.-Nr.: 41.327.76 I.-Nr.: 21011 Anl_Farbspritzpistole_Fliessbecher_SPK13.indb 1 Anl_Farbspritzpistole_Fliessbecher_SPK13.indb 1 23.07.2021 10:12:27 23.07.2021 10:12:27...
  • Page 2 - 2 - Anl_Farbspritzpistole_Fliessbecher_SPK13.indb 2 Anl_Farbspritzpistole_Fliessbecher_SPK13.indb 2 23.07.2021 10:12:29 23.07.2021 10:12:29...

  • Page 13: Consignes De Sécurité

    Danger ! • Lors de l’utilisation d’appareils, il faut respecter Le compresseur et les conduites atteignent certaines mesures de sécurité afi n d’éviter des de hautes températures pendant le foncti- blessures et dommages. Veuillez donc lire atten- onnement. Vous pouvez vous brûler en les tivement ce mode d’emploi/ces consignes de touchant.

  • Page 14: Description De L'appareil Et Volume De Livraison

    • N’utilisez pas de fluides tels que white-spirit, Danger ! alcool butylique et dichlorométhane en con- L’appareil et le matériel d’emballage ne sont tact avec le tuyau à pression en chlorure de pas des jouets ! Il est interdit de laisser des polyvinyle (durée de vie réduite).

  • Page 15: Avant La Mise En Service

    No. de pièce de rechange de la pièce requise ainsi que la quantité de charge avec le régulateur Vous trouverez les prix et informations actuelles à de jet ponctuel/jet plein (3) et le régulateur de l’adresse www.Einhell-Service.com quantité (4). - 15 - Anl_Farbspritzpistole_Fliessbecher_SPK13.indb 15 Anl_Farbspritzpistole_Fliessbecher_SPK13.indb 15...

  • Page 16: Mise Au Rebut Et Recyclage

    Toute réimpression ou autre reproduction de la documentation et des papiers joints aux produits, même sous forme d’extraits, est uniquement per- mise une fois l’accord explicite de l’Einhell Ger- many AG obtenu. Sous réserve de modifi cations techniques - 16 - Anl_Farbspritzpistole_Fliessbecher_SPK13.indb 16...

  • Page 17: Bon De Garantie

    5. Pour faire valoir vos droits à la garantie, veuillez enregistrer l‘appareil défectueux à l‘adresse suivante : www.Einhell-Service.com. Veuillez garder à disposition la preuve d‘achat ou tout autre justifi catif de l‘achat de votre nouvel appareil. Les appareils envoyés sans les justifi catifs correspondants ou sans plaque signalétique sont exclus de la prestation de garantie en raison de l‘impossibilité...
  • Page 100 EH 07/2021 (01) Anl_Farbspritzpistole_Fliessbecher_SPK13.indb 100 Anl_Farbspritzpistole_Fliessbecher_SPK13.indb 100 23.07.2021 10:12:58 23.07.2021 10:12:58...

Table des Matières