LELY HIBISCUS 655 SD Manuel De L'utilisateur page 49

Râteau à double rotor
Table des Matières

Publicité

lowering speed
assic rake has two adjustable throttle valves
that allow the lifting and lowering speed of
ted to prevailing conditions.
0) controls the lifting and lowering speed of
nto the headland position.
o adjust the speed so that the rotors are lifted
oth and controlled manner.
only controls the lowering speed of the left
o adjust the lowering speed so that the left
n on the same line on which the right front
This lowering speed depends on the forward
THE HIBISCUS
near the machine at the moment the
one to come within a 25-m radius of the
is operational.
engine before leaving the tractor cab.
ds and the swath curtain are essential
onents of the machine. Consequently,
rake if these components have been
structions
eadlands, the rotors can be lifted (approx. 60
ngle-acting valve of the tractor.
he headland position.
e lowest possible engine r.p.m.
peed.
ine through the crop while the rotors are on
ot rotating. This may damage the tines and
RÉGLAGE
the crop.
g valve of the tractor in the floating position;
pe smoothly throughout the operation.
La valve à papillon A (voir figure 21 page 7-7) contrôle la vitesse de
relevage et d'abaissement des deux rotors depuis et vers la position
bordure de champ.
Utilisez la valve à papillon A pour régler la vitesse de sorte que les
rotors se relèvent et s'abaissent de manière contrôlée et sans à-
coups. Quand vous le faites, assurez-vous que la valve B est
entièrement ouverte.
La valve à papillon B contrôle uniquement la vitesse d'abaissement du
rotor arrière gauche.
Utilisez la valve à papillon B (voir figure 21 page 7-7) pour régler la
vitesse d'abaissement de sorte que le rotor arrière gauche s'abaisse
sur la même ligne que celle sur laquelle le rotor avant droit a
commencé à ratisser.
Figure 21. Vitesse de relevage et d'abaissement
LÉGENDE :
A: Valve à papillon des deux rotors
B: Valve à papillon de vitesse d'abaissement du rotor arrière gauche
innovators in agriculture
10
7-7

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières