Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Работодателят е длъжен да наложи използ-
ването на подходящи предпазни средства от
операторите на инструментите и всички лица,
намиращи се непосредствено в работната зона.
Носете средства за защита на слуха, такива
4.
като антифони. Излагането на въздействието
на шум може да доведе до загуба на слуха.
Винаги носете здрави обувки с подметки,
5.
които не се хлъзгат. Те предпазват краката от
наранявания и осигуряват добра основа.
Носете противопрахова маска, ако е необходимо.
6.
Използвайте лични предпазни средства. Винаги
7.
носете предпазни средства за очите. Защитното
оборудване като маска против прах, безопасни
обувки, които не се пързалят, твърда шапка или
защита против топлина, прилагани при подходящи
условия, намаляват риска от нараняване.
Подготовка преди употреба
Преди употреба винаги проверявайте дали
1.
машината е безопасна за работа:
Проверете за изтичане на гориво.
—
Проверете дали всички закрепващи
—
елементи са на място и са стегнати.
Сменете повредените части.
—
Проверете дали режещият инструмент е
—
правилно монтиран и здраво закрепен.
Проверете дали режещият инструмент
—
е в правилно положение съгласно
описанието в настоящото ръководство.
Проверете дали спусъкът на газта,
—
фиксиращият лост и друг ключ за упра-
вление работят плавно и правилно.
Почистете ръкохватката за по-добър
—
контрол върху машината.
Уверете се, че ръкохватките са
—
монтирани съгласно описанието в
ръководството.
Неспазването на тази инструкция може да
доведе до тежко нараняване.
Използвайте остър нож. Изхвърлете ножо-
2.
вете, които са огънати, деформирани, напу-
кани, счупени, нащърбени или повредени
по някакъв начин. Затъпен нож е по-вероятно
да се заклещи и да причини откат.
Винаги използвайте всички необходими
3.
части за правилно закрепване на ножа.
Неподходящите части за закрепване могат да
доведат до отхвръкване на ножа и до тежко
нараняване на оператора и/или странични лица.
Безопасност при работа с
електрически ток и акумулаторната
батерия
Не излагайте машината, батерията или
1.
зарядното устройство на въздействието на
дъжд или влага. Попадналата в инструмента
вода увеличава риска от токов удар.
Не зареждайте батерията под дъжд или на
2.
влажни места.
Не сменяйте батерията, когато вали.
3.
Зареждане с гориво
Преди да заредите, спрете двигателя.
1.
Пазете от открит огън и искри. Не пушете
по време на зареждане с гориво. В противен
случай може да се получи пожар и/или взрив.
Зареждайте с гориво на открито. Зареждането
2.
с гориво в затворено помещение може да при-
чини взривяване на горивните пари.
Избягвайте контакт с горивото или двигател-
3.
ното масло. Не вдишвайте изпаренията на гори-
вото. Ако пръсне гориво или масло, веднага го
избършете от машината и/или от земята. Ако
пръсне гориво върху дрехите Ви, веднага ги
сменете, за да предотвратите запалването им.
След зареждане с гориво внимателно затег-
4.
нете капачката на горивния резервоар и
проверете за изтичане на гориво. Преди да
стартирате двигателя, се преместете на най-
малко 3 м (10 фута) от източника и мястото
на зареждане.
Транспортирайте и съхранявайте горивото
5.
само в одобрени съдове. Дръжте съхраня-
ваното гориво далеч от деца.
Пускане на машината в действие
При пускане и използване на машината
1.
дръжте децата, страничните лица и домаш-
ните животни най-малко на 15 м (50 фута).
Освен това страничните лица трябва да
носят защитни средства за очите, тъй като
все още има опасност от нараняване от
летящи предмети. Неочаквани действия на
страничните лица или откат на ножа могат да
причинят тежко нараняване на оператора и/или
страничните лица.
Стартирайте и работете с машината само на
2.
открито, в добре проветрени зони. Работата
в затворено или недостатъчно проветриво
място може да доведе до смърт от задушаване
или отравяне с въглероден окис.
Преди стартирането се уверете, че реже-
3.
щият инструмент не опира в твърди пред-
мети, като клони, камъни и т.н., тъй като
режещият инструмент ще се завърти при
стартирането.
Ако режещият инструмент се върти на празен
4.
ход, регулирайте оборотите така, че да не
се върти при празен ход. В противен случай
неволният контакт с въртящия се режещ инстру-
мент може да причини тежко нараняване.
Незабавно спрете двигателя, ако забеле-
5.
жите някакъв проблем.
234 БЪЛГАРСКИ
Publicité
