Endress+Hauser Ecograph T Manuel De Mise En Service page 45

Ecograph T, RSG35
Endress+Hauser
enregistrées. Lorsqu' u ne nouvelle carte SD est embrochée, l' a ppareil démarre
automatiquement la sauvegarde des données mesurées après 5 min. Il n' e st pas
recommandé d' u tiliser une clé USB si certaines zones de données doivent être copiées. La
clé USB n' e st pas utilisée pour sauvegarder les valeurs mesurées en continu, c' e st-à-dire
qu' i l n' y a pas de mise à jour automatique.
Les données sont sauvegardées dans deux répertoires différents sur le support de mémoire
en fonction de la méthode de sauvegarde :
• Toutes les donnéess sont copiées de façon cyclique dans le répertoire rec_data_<Device
name> si un paquet de données est complet ou si la fonction "Mise à jour" est activée
sous "Fonctionnement -> Carte SD/clé USB -> Mise à jour".
• Les données pour la période sélectionnée sous "Fonctionnement -> Carte SD/Clé USB -
> Enregistrer valeurs mesurées" sont copiées dans le répertoire rng_data_<Device
name>. La copie de ces données n' a aucun impact sur la sauvegarde des données dans le
répertoire rec_data_<Device name>.
• Utilisez exclusivement des cartes SD neuves, formatées et recommandées par le
fabricant (voir "Accessoires" →  64).
• L' e space mémoire de la carte SD ou de la clé USB déjà écrit est affiché en
fonctionnement normal dans le coin supérieur droit de l' a ffichage ("SD: xx%" ou "USB:
xx%")
Des tirets "-" dans cette vue signifient qu' a ucune carte SD n' e st disponible.
• La carte SD ne doit pas être protégée en écriture.
• Sélectionnez "Fonctionnement -> Carte SD / Clé USB -> Actualiser" avant de
retirer le support de données externe. Le bloc de données actuel est fermé et
mémorisé sur le support de données externe. Vous vous assurez ainsi que toutes les
données actuelles (jusqu' à la dernière sauvegarde) y sont conservées.
• Selon la configuration de l' a ppareil (voir "Configuration -> Config. avancée ->
Système -> Mémoire externe -> Alarme à"), vous serez averti du changement par
un message à acquitter avant que le support de données externe ne soit 100 %
plein.
• L' a ppareil retient les données qui ont déjà été copiées sur la carte SD ou la clé USB.
Si vous deviez oublier de remplacer le support de données à temps (ou d' i nsérer une
carte SD), le nouveau support de données externe serait rempli avec les données
manquantes provenant de la mémoire interne - si celles-ci sont encore disponibles.
Etant donné que l' a cquisition des valeurs mesurées a la priorité la plus élevée, il se
peut, dans ce cas, qu' i l faille plusieurs minutes pour copier les données de la
mémoire interne sur carte SD ou clé USB.
10.9.2 Fonctions de la carte SD ou de la clé USB
Dans le menu principal sous "Fonctionnement -> Carte SD / clé USB", vous trouverez des
fonctions de sauvegarde des données enregistrées et des réglages d' a ppareil sur un support
amovible (uniquement si une carte SD ou une clé USB est disponible).
Retrait en toute sécurité :
Pour pouvoir retirer le support de mémoire de l' a ppareil en toute sécurité, on met fin à tous
les accès internes. Vous recevez une notification dès que le support de données peut être
retiré en toute sécurité. Si la carte SD n' e st pas retirée, l' a ppareil redémarre
automatiquement la sauvegarde des données sur le support de mémoire après 5 minutes.
Ne retirer le support de données que par le biais de cette fonction, car, dans le cas
contraire, il y a un risque de perte de données !
Actualiser :
Les données mesurées qui ne sont pas encore sauvegardées sur le support de mémoire
sont maintement mémorisées. Patientez ! L' e nregistrement des valeurs mesurées continue
de fonctionner en parallèle et est prioritaire.
Il est possible de sauvegarder des données de plusieurs appareils sur un même
support.
Fonctionnement
45