Endress+Hauser Ecograph T Manuel De Mise En Service page 32

Mise en service
32
Transmission des valeurs
Le protocole TCP Modbus utilise les couches 5 et 6 dans le modèle ISO/OSI.
Pour la transmission d' u ne valeur, on utilise 3 registres à 2 octets (2 octets Status + 4
octets Float) ou 5 registres à 2 octets (2 octets Status + 8 octets Double).
Pour plus d' i nformations sur Modbus, se référer à la documentation complémentaire.
9 Mise en service
9.1 Contrôle de l'installation et du fonctionnement
Assurez-vous que tous les contrôles de raccordement ont été effectués avant de mettre
l' a ppareil en service :
• Checklist "Contrôle du montage" →  13.
• Checklist "Contrôle du raccordement" →  22.
9.2 Mise sous tension de l'appareil
Après mise sous tension, l' a fficheur s' a llume et l' a ppareil est prêt à fonctionner.
Lors de la première mise en service de l' a ppareil, réalisez la configuration conformément
aux chapitres suivants du présent manuel de mise en service.
Lors de la mise en service d' u n appareil déjà configuré ou préréglé, la mesure démarre
immédiatement selon les réglages. Les valeurs des voies actuellement activées
apparaissent sur l' a fficheur.
Retirez le film protecteur de l' a fficheur pour une meilleure lisibilité.
9.3 Réglage de la langue de programmation
Réglage par défaut : anglais ou langue nationale commandée
Appeler le menu principal, configurer la langue de programmation :
1. Appuyer sur le navigateur
2. Le menu principal apparaît à l' é cran avec l' o ption "Sprache/Language"
3. Changer la langue préréglée par défaut : appuyer sur le navigateur, le tourner pour
sélectionner la langue souhaitée et appuyer à nouveau pour accepter le réglage.
4. Appuyer sur "Retour" ou "ESC" pour quitter le menu principal
La langue de programmation a été modifiée.
La fonction "Retour"
niveau dans la structure de menu.
Pour quitter immédiatement le menu et retourner à l' a ffichage des valeurs mesurées,
appuyer sur "Retour" (>3 sec.). Les modifications réalisées sont acceptées et
mémorisées.
à la fin de chaque menu/sous-menu permet de monter d' u n
Ecograph T, RSG35
Endress+Hauser