DeWalt DWS771 Traduction De La Notice D'instructions Originale page 47

Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 32
Uw verstekzaag is in de fabriek correct ingesteld. Als aanpassing als gevolg van het transport
en de opslag of een andere reden nodig is, volgt u de onderstaande stappen om uw zaag aan
te passen. Als deze eenmaal gemaakt zijn, dienen deze aanpassingen juist te zijn.
De verschuivingbalken aanpassen voor constante snijdiepte
(Afb. A, B, J, L)
Het zaagblad dient te functioneren met een constante snijdiepte over de gehele lengte van
de tafel, en mag de vaste tafel aan de achterkant van de gleuf of aan de voorkant van de
roterende arm niet raken. Om dit te bereiken moeten de verschuivingarmen perfect parallel
aan de tafel staan als de zaagkop volledig wordt losgelaten.
1. Druk op de onderste bescherming/hoofdvergrendeling vrijgavehendel 
2. Druk de zaagkop volledig naar achteren en meet de hoogte van de roterende tafel 
de onderkant van de buitenflens 
(Afb. J).
 5
3. Draai het verschuivingslot van de zaagkop 
4. Houd de zaagkop volledig vrij, trek de kop naar het einde van het loopveld.
5. Meet de hoogte zoals weergegeven in figuur K nogmaals. Beide waarden dienen identiek
te zijn.
6. Als aanpassing nodig is, ga dan als volgt te werk (Afb. L):
a. Maak de borgmoer 
 46
in de steun 
en pas de schroef 
 48
naar behoefte aan, waarbij u in kleine stappen te werk gaat.
b. Maak de borgmoer 
 46
 vast.

WAARSCHUWING: Controleer altijd of het zaagblad de tafel aan de achterkant van de
gleuf of aan de voorkant van de roterende arm niet raakt in 90º verticale en 45º schuine
posities. Schakel het apparaat niet aan voordat u dit heeft gecontroleerd!
De afscheiding aanpassen (Afb. M)
Draai de vergrendelingknop van de schuifafscheiding 
draaien. Beweeg de schuifafscheiding 
 16
snijdt, en maak vervolgens de vergrendelingknop van de afscheiding vast door deze met de
klok mee te draaien.
Het zaagblad controleren en aan de afscheiding aanpassen
(Afb. B, N, O, Q)
1. Maak het veerslot 
 13
van de verstekzaag los.
2. Plaats uw duim op de verstekzaagarm 
om de roterende tafel/verstekzaagarm 
3. Draai de verstekzaagarm totdat het veerslot het in de 0º verstekzaagpositie plaatst.
4. Trek de kop naar beneden en maak hem in deze positie vast met behulp van de knop
vergrendeling omlaag 
 23
.
5. Controleer dat de twee 0º markeringen 
6. Plaats een tekenhaak 
 50
tegen de linkerzijde van de afscheiding 

WAARSCHUWING: Raak de punten van de zaagtanden niet aan met de tekenhaak.
7. Als aanpassing nodig is, ga dan als volgt te werk:
a. Maak de schroeven 
 51
los en beweeg de schaal/verstekzaagarm assemblage naar links
of rechts, totdat het zaagblad 90º ten opzichte van de afscheiding staat, zoals gemeten
met de tekenhaak (Afb. N).
b. Maak de schroeven 
 51
weer vast.
Het zaagblad controleren en aan de tafel aanpassen (Afb. P–R)
1. Maak de schuine klemhendel 
 20
los (Afb. P).
2. Druk de zaagkop naar rechts om er zeker van te zijn dat hij volledig verticaal staat, en maak
de schuine klemhendel vast.
3. Plaats een ingestelde tekenhaak 
 50
op de tafel en omhoog tegen het zaagblad 
(Afb. Q).

WAARSCHUWING: Raak de punten van de zaagtanden niet aan met de tekenhaak.
4. Als aanpassing nodig is, ga dan als volgt te werk:
a. Maak de schuine klemhendel 
 20
los en draai de stopschroef voor verticale
positieaanpassing 
naar binnen of naar buiten totdat het zaagblad op 90º ten
 52
opzichte van de tafel staat, zoals gemeten met de tekenhaak.
b. Als de schuine aanwijzer (a1) niet nul (0) op de schuine schaal 
schroeven 
los die de schaal beveiligen en beweegt u de schaal naar behoefte.
 54
De schuine hoek controleren en aanpassen (Afb. A, P, R)
De schuine negering maakt het mogelijk de max. schuine hoek naar wens in te stellen op 45º
of 48º.
Links = 45°
Rechts = 48°
1. Zorg ervoor dat de negeerknop 
 55
zich in de linkerpositie bevindt.
2. Maak de schuine klemhendel 
los en beweeg de zaagkop naar links.
 20
3. Dit is de 45º schuine positie.
4. Als aanpassing nodig is, draait u de stopschroef 
nodig is totdat de aanwijzer 
 53 
45º aangeeft.

WAARSCHUWING: De geleidegroeven kunnen met zaagsel verstopt raken. Gebruik een
stokje of een lage druk luchtspuit om de geleidegroeven vrij te maken.
 2
(Afb. A).
 18
(Afb. B).
 47
onder de bovenste stofverzamelingsbuis 
 9
tegen de klok in om deze los te
naar een positie die voorkomt dat het zaagblad het
en druk het veerslot van de verstekzaag 
 12
 14
vrij te geven.
op de verstekzaagschaal 
nét zichtbaar zijn.
 49
 15
 16
en het zaagblad 
 21
aangeeft, maakt u de
 56
naar binnen of naar buiten zoveel als
Voor de bediening

WAARSCHUWING:
Installeer het geschikte zaagblad. Gebruik geen zeer versleten zaagbladen.
De maximum draaisnelheid van het gereedschap mag dat van het zaagblad
niet overstijgen.
Probeer geen extreem kleine delen te zagen.
Laat het zaagblad vrij zagen. Forceer het niet.
Laat de motor de volledige snelheid bereiken voordat u zaagt.
Zorg ervoor dat alle vergrendelingknoppen en klemhendels vast zitten.
Beveilig het werkstuk.
 14
tot
Hoewel deze zaag houd en veel niet-ijzerhoudende materialen snijdt, hebben
deze bedieningsinstructies uitsluitend betrekking op het zagen van hout. Dezelfde
richtlijnen zijn op de andere materialen van toepassing. Snijd geen ijzerhoudende
(ijzer en staal) materialen of metselwerk met deze zaag! Gebruik geen schuurschijven!
Zorg ervoor dat u de snijplaat gebruikt. Bedien de machine niet als de snijsleuf breder
dan 10 mm is.
Als u het werkstuk op een stuk hout plaatst, wordt de capaciteit verhoogd tot
300 mm.
 37
los
BEDIENING
Gebruiksaanwijzing

WAARSCHUWING: Neem altijd de veiligheidsinstructies en van toepassing zijnde
voorschriften in acht.

WAARSCHUWING: Om het gevaar op letsel te verminderen schakelt u het
apparaat uit en sluit u de stroombron van de machine af voordat u accessoires
installeert of verwijdert, voordat u instelling aanpast of wijzigt, of wanneer u
reparaties uitvoert. Zorg ervoor dat de hoofdschakelaar in de OFF (UIT) positie staat.
Het onbedoeld opstarten kan letsel veroorzaken.
We willen gebruikers in het Verenigd Koninkrijk graag wijzen op de "woodworking
machinesregulations 1974" (houtbewerkingsvoorschriften voor apparatuur 1974) en alle
hieropvolgende wijzigingen.
Het is belangrijk dat de machine wordt geplaatst overeenkomstig uw ergonomische condities
waar het betreft hoogte en stabiliteit van het werkblad. De plaats van de machine moet zo
in
 13
worden gekozen dat de gebruiker een goed overzicht heeft en voldoende ruimte rond de
machine heeft voor het zonder enige beperkingen werken met het werkstuk.
Verminder de effecten van trillingen door ervoor te zorgen dat de omgevingstemperatuur niet
te koud is, de machine en de accessoires goed zijn onderhouden en dat de omvang van het
werkstuk geschikt is voor deze machine.
Aan en uit schakelen (Afb. A)
 8
.
Er is een gat 
in de aan/uit schakelaar 
 30
gereedschap af te sluiten.
1. Om het gereedschap te bedienen drukt u de aan/uit schakelaar 
2. Om het gereedschap te stoppen, laat u de schakelaar los.
Gebruik van XPS
TM
LED-Werklichtsysteem (Afb. A, V)
OPMERkInG: De verstekzaag moet op een stopcontact worden aangesloten.
Het XPS
TM
LED-Werklichtsysteem wordt bediend met een schuifknopschakelaar, die op de
handgreep is gemonteerd onder de zwarte kunststof hendel. Het XPS
werkt onafhankelijk van de Aan/Uit-schakelaar van de verstekzaag.
Door een bestaande potloodlijn zagen op een stuk hout:
1. Duw op de zwarte kunststof hendel, trek vervolgens de bedieningshendel 
breng het zaagblad 
 8
naar het hout toe. De schaduw van het zaagblad verschijnt op het
 8
hout.
2. Breng de potloodlijn op één lijn met de rand van de schaduw van het zaagblad.
Misschien moet u, om de potloodlijn nauwkeurig te kunnen volgen, de verstekhoek of de
afschuinhoek aanpassen.
Draaiknop snelheidsbeheer (alleen DWS771)
De draaiknop snelheidsbeheer 
het benodigde snelheidsbereik.
Draai de draaiknop snelheidsbeheer 
een getal (1–5).
Gebruik hoge snelheden voor het zagen van zachte materialen zoals hout.
Gebruik lage snelheden voor het zagen van hardhout.
Positie van lichaam en handen
Het correct positioneren van uw lichaam en handen bij het bedienen van de verstekzaag
maakt het snijden makkelijker, preciezer, en veiliger.

WAARSCHUWING:
Plaats uw handen nooit in de buurt van het snijgebied.
Plaats uw handen niet dichter dan 150 mm van het zaagblad.
Houd het werkstuk stevig tegen de tafel en de afscheiding gedrukt tijdens het zagen.
Houd uw handen in positie totdat de schakelaar is losgelaten en het zaagblad
volledig gestopt is.
Maak altijd een proefloop (zonder stroom) voordat u zaagt, zodat u de loop van het
zaagblad kunt controleren.
Kruis uw handen niet.
Houd beide voeten stevig op de vloer en blijf in balans staan.
waarin een hangslot kan worden gestoken om het
 1
 1
 in.
LED Werklichtsysteem
TM
 29
kan worden gebruikt voor de geavanceerde instelling van
 29
tot het gewenste bereik, dat wordt aangegeven met
nEDERLAnDs
omlaag en
 3
45

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

Dws777

Table des Matières